Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in die/der Ferne
enat a distance/in the distance
frau loin/dans le lointain
itin lontananza
ruвдали
slv ozadju/daleč
hrdaleko/u daljini
srдалеко/у даљини
in die Akten eingetragener Straftäter
enrecorded offender
frdélinquant enregistré dans les dossier de justice
itdelinquente registrato nei dossier di giustizia
ruлицо с досье правонарушителя
slv spise vpisani storilec
hrpočinitelj ubilježen u dosjee
srучинилац забележен у досјее
in die äußerste Not gebracht werden
ento be reduced to the extremities
frêtre réduit à la dernière extrémité
itessere reso in ultimo estremo
ruбыть доведённым в крайнюю необходимость
slbiti prignan do obupa
hrbiti dotjeran u krajnju nuždu
srбити дотеран у крајњу нужду
in die Beratung einer Sache eintreten
ento enter upon the deliberation of a matter
frentrer en consultation sur une affaire
itentrare in consultazione su un affare
ruвступить в обсуждение дела
slzačeti posvetovati se o zadevi
hrpokrenuti savjetovanje o stvari
srпокренути саветовање о ствари
in die Beratung eintreten
ento enter into consultation
frenter en consultation
itentrare in consultazione
ruприступить к консультациям
slpristopiti k posvetovanju
hrzapočeti konzultacije
srзапочети консултације
in die Beweisaufnahme eintreten
ento proceed to take evidence
frpasser à l'audition des preuves
itpassare all'assunzione delle prove
ruпереходить к показаниям о доказательствах
slpreiti k izvedbi dokazov
hrpreići na izvođenje dokaza
srпрећи на извођење доказа
in die Beweisaufnahme eintreten
ento proceed to take evidence
frpasser à l'audition des preuves
itprocedere all'assunzione del testimone
ruприступить к судебному следствию
slzačeti s sodno preiskavo
hrpočeti sudskom istragom
srпочети судском истрагом
in die Debatte eintreten
ento enter the debate
frentrer en discussion
itentrare in discussione
ruвступить в дискуссию
slvključiti se v razpravo
hruključiti se u raspravu
srукључити се у расправу
in die diplomatische Liste eingetragen werden
ento appear on the diplomatic list
frêtre enregistré dans la liste diplomatique
itessere registrato sulla lista diplomatica
ruбыть включённым в список дипкорпуса
slbiti vpisan na diplomatsko listo
hrbiti zaveden u diplomatsku listu
srбити заведен у дипломатску листу
Dostopnost