Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
man die de ovens degrafiteert
Electronics and electrical engineering
de
Graphitierer
el
καθαριστής γραφίτη
en
scurfing man
es
desgrafitado
fr
dégraphiteur
it
degrafitatore
,
operaio addetto alla degrafitazione
pt
desgrafitador
marktdeelnemer die volledig aan de eisen voldoet
el
επιχειρηματίας συμμορφούμενος προς τα διεθνή πρότυπα
en
compliance culture operator
it
operatore rispettoso delle norme
marktprijs die op de representatieve markt is geconstateerd
FINANCE
da
markedspris, der konstateres på det eller de repræsentative markeder
de
auf dem repräsentativen Markt oder auf den repräsentativen Märkten festgestellter Marktpreis
el
τιμές που διαπιστώνονται στην ή στις πλέον αντιπροσωπευτικές αγορές
en
market price recorded on the representative market or markets
es
precio de mercado registrado en los mercados representativos
fr
prix de marché constaté sur le ou les marchés représentatifs
it
prezzo di mercato constatato sul mercato o sui mercati rappresentativi
,
prezzo di mercato rilevato sul mercato o sui mercati rappresentativi
pt
preço de mercado verificado nos mercados representativos
marktprijzen die op de representatieve markt(en) zijn geconstateerd
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
market prices recorded on the representative market or markets
fr
prix de marché constatés sur le ou les marchés représentatifs
pt
preço verificado nos mercados representativos
materialen, samenstellende delen, onderdelen en dergelijke die in de ingevoerde goederen worden verwerkt
Tariff policy
de
in den eingeführten Waren enthaltene Materialien, Bestandteile, Teile und dergleichen
en
materials, components, parts and similar items incorporated in the imported goods
fi
maahan tuotuihin tavaroihin sisältyvät materiaalit, rakenneosat, osat ja vastaavat ainekset
fr
matières, composants, parties et éléments similaires incorporés dans les marchandises importées
it
materiali, componenti, parti ed elementi simili incorporati nelle merci importate
maximale neerslag die waarschijnlijk valt
da
sandsynlig maksimal nedbør
de
wahrscheinlicher maximaler Niederschlag
el
πιθανός μέγιστος υετός
en
maximum probable precipitation
es
precipitación máxima probable
fi
suurin todennäköinen sadanta
fr
précipitation maximum probable
it
precipitazione massima probabile
pt
precipitação provável
sv
sannolik maximalnederbörd
maximumbedrag van de gelden die ter goede rekening kunnen worden verstrekt
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
maksimumsbeløb for de forskud,der kan bevilges
de
Höchstbetrag der Vorschüsse,die gewährt werden können
el
μέγιστο ποσό των προκαταβολών που είναι δυνατό να χορηγηθούν
en
maximum amount of the imprest which may be advanced
es
importe máximo de los anticipos que pueden admitirse
fr
montant maximal des avances pouvant être consenties
it
importo massimo delle anticipazioni che possono essere accordate
nl
maximumbedrag van de voorschotten die als gelden ter goede rekening kunnen worden verstrekt
pt
montante máximo dos adiantamentos que podem ser autorizados
sv
maximalt belopp som kan beviljas som förskott
maximumheffing die in het Gemeenschappelijk Douanetarief voorkomt
FINANCE
de
im Gemeinsamen Zolltarif vorgesehener Höchstzollsatz
en
maximum duty provided for in the Common Customs Tariff
fr
maximum de perception prévu par le Tarif douanier commun
it
massimo di riscossione previsto dalla Tariffa doganale comune
MCPS(mobile customer premises network),een MCPN is via radioverbindingen met het PLMN verbonden.De terminals die in verbinding staan met het MCPN kunnen met kabels of via radioverbindingen verbonden zijn.Het MCPN vervult schakelfuncties(t.b.v.interne oproepen)en mogelijk andere functies
Information technology and data processing
da
lokalnet for mobil kunde
de
mobiles CPN
,
mobiles Teilnehmernetz
el
δίκτυο γραφείων κινητού πελάτη
en
MCPN
,
mobile customer premises network
es
red de instalación de abonado móvil
,
red local de abonado móvil
fr
réseau local d'abonnés mobiles
,
réseau privé d'usagers mobiles
it
rete radiomobile d'utente
nl
mobiel in-house netwerk
sv
fastighetsnät för mobilkommunikation
mechanismen voor apparaten die in werking worden gebracht door muntinworp
da
møntstyrede apparater [mekanismer til -]
de
Mechaniken für münzbetätigte Automaten
en
mechanisms for counter-operated apparatus
es
mecanismos para aparatos que se ponen en marcha por la introdución de una ficha
fr
mécanismes pour appareils déclenchés par l'introduction d'un jeton
it
meccanismi per apparecchi funzionanti con l'introduzione di una moneta o gettone
pt
mecanismos para aparelhos acionados pela introdução de uma ficha
sv
polettstyrda apparater, mekanismer för
Dostopnost