Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
die Arabische Republik Syrien
GEOGRAPHY
bg
Сирийска арабска република
,
Сирия
cs
Syrská arabská republika
,
Sýrie
da
Den Syriske Arabiske Republik
,
Syrien
de
Syrien
,
el
Αραβική Δημοκρατία της Συρίας
,
Συρία
en
Syria
,
Syrian Arab Republic
es
República Árabe Siria
,
SY
,
Siria
et
Süüria
,
Süüria Araabia Vabariik
fi
Syyria
,
Syyrian arabitasavalta
fr
la République arabe syrienne
,
la Syrie
ga
Poblacht Arabach na Siria
,
an tSiria
hr
Sirija
,
Sirijska Arapska Republika
hu
Szíria
,
Szíriai Arab Köztársaság
it
Repubblica araba siriana
,
Siria
lt
Sirija
,
Sirijos Arabų Respublika
lv
Sīrija
,
Sīrijas Arābu Republika
mt
ir-Repubblika Għarbija Sirjana
,
is-Sirja
mul
SY
,
SYP
,
SYR
,
SYR
nl
Arabische Republiek Syrië
,
Syrië
pl
Syria
,
Syryjska Republika Arabska
pt
República Árabe Síria
,
Síria
ro
Republica Arabă Siriană
,
Siria
sk
Sýria
,
Sýrska arabská republika
sl
Sirija
,
Sirska arabska republika
sv
Arabrepubliken Syrien
,
Syrien
die Arbeit einstellen
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
nedlægge arbejdet
de
die Arbeit niederlegen
el
συμμετέχω σε στάση εργασίας
es
parar el trabajo
fi
panna toimeen työnseisaus
fr
débrayer
sv
lägga ned arbetet
die Arbeit einstellen
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
die Arbeit niederlegen
fi
luopua työstä
fr
abandonner le travail
sv
lägga ned arbetet
die Arbeit einstellen
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
die Arbeit niederlegen
,
die Arbeit unterbrechen
fi
lopettaa työ
fr
arrêter le travail
,
cesser le travail
sv
avbryta arbetet
,
stoppa arbetet
die Arbeiten des Disziplinarrats sind geheim
da
Disciplinærrådets arbejde er fortroligt
el
οι εργασίες του (πειθαρχικού) συμβουλίου είναι απόρρητες
en
the proceedings of the (Disciplinary) Board shall be secret
fi
(kurinpito)lautakunnan työskentely on salaista
fr
les travaux du conseil (de discipline) sont secrets
it
i lavori della commissione (di disciplina) sono segreti
nl
de werkzaamheden van de (tucht)raad zijn geheim
sv
(disciplin)nämndens arbete skall vara hemligt
die Arbeiter
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Arbeiterschaft
,
die Arbeitnehmer
el
εργατιά
es
población activa
,
trabajadores
fi
työvoima
fr
travail
sv
arbetskraften
die Arbeitsentgelte mit dem Index koppeln
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
die Löhne an den Index binden
,
die Löhne an den Index koppeln
,
die Löhne mit dem Index koppeln
fi
sitoa palkka indeksiin
fr
rattacher les salaires à l'indice
sv
indexreglera lönerna
die Arbeitslosigkeit abbauen;die Arbeitslosigkeit beheben;die Arbeitslosigkeit beseitigen
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
reducere arbejdsløsheden; nedbringe arbejdsløsheden
fi
poistaa työttömyys
fr
résorber le chômage
sv
minska arbetslösheten