Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ausschuss für die Überwachung des Handels mit Stoffen, die zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen und psychotropen Stoffen verwendet werden (Drogengrundstoffe)
da
Udvalget for Anvendelse af Reglerne om Fremstilling og Markedsføring af Visse Stoffer, der benyttes ved Ulovlig Fremstilling af Narkotika og Psykotrope Stoffer
el
Επιτροπή για την παρακολούθηση του εμπορίου ουσιών που χρησιμοποιούνται για την παράνομη παρασκευή ναρκωτικών και ψυχοτρόπων ουσιών (πρόδρομες ουσίες)
en
Committee for monitoring trade in substances used for the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances (precursors)
fi
huumaus- ja psykotrooppisten aineiden laittomassa valmistuksessa käytettävien aineiden kauppaa valvova komitea
fr
Comité pour la surveillance du commerce des substances utilisées dans la fabrication illicite de stupéfiants ou de substances psychotropes (précurseurs)
it
Comitato per la sorveglianza del commercio di talune sostanze impiegate nella fabbricazione illecita di stupefacenti o di sostanze psicotrope (precursori)
pl
Komitet ds. Monitorowania Handlu Substancjami Wykorzystywanymi do Nielegalnego Wytwarzania Środków Odurzających i Substancji P...
Ausschuss für die Umregistrierung von Schiffen
TRANSPORT
da
Udvalget vedrørende Overførsel af Skibe
el
Επιτροπή Μετανηολόγησης
en
Committee on Transfer of Ships
es
Comité sobre el cambio de registro de buques
fr
comité du transfert des navires
it
comitato di trasferimento delle navi
nl
Comité inzake de overdracht van schepen
pt
Comité para a transferência de registo de navios
Ausschuss für die Umregistrierung von Schiffen innerhalb der Gemeinschaft
TRANSPORT
da
Udvalget vedrørende Overførsel af Skibe fra et Register til et Andet inden for Fællesskabet
en
Committee on the transfer of ships from one register to another within the Community
es
Comité para el cambio de registro de los buques dentro de la Comunidad
fr
Comité pour le changement de registre des navires à l'intérieur de la Communauté
it
comitato relativo al cambiamento di registro delle navi all'interno della Comunità
nl
Comité inzake overdracht van schepen tussen nationale registers binnen de Gemeenschap
pt
Comité de transferência de registo de navios no interior da Comunidade
Ausschuss für die Umsetzung des Zertifikationssystems des Kimberley-Prozesses für den internationalen Handel mit Rohdiamanten
EUROPEAN UNION
TRADE
INDUSTRY
cs
Výbor pro provádění Kimberleyského systému certifikace pro mezinárodní obchod se surovými diamanty
da
Udvalget for Gennemførelse af Kimberleyprocessens Certificeringsordning for International Handel med Uslebne Diamanter
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του συστήματος πιστοποίησης της διαδικασίας Κίμπερλυ στο διεθνές εμπόριο ακατέργαστων διαμαντιών
en
Committee for implementation of the Kimberley Process certification scheme for the international trade in rough diamonds
es
Comité de aplicación del sistema de certificación del proceso de Kimberley para el comercio internacional de diamantes en bruto
fi
raakatimanttien kansainväliseen kauppaan sovellettavan Kimberleyn prosessin sertifiointijärjestelmän täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du système de certification du processus de Kimberley pour le commerce international des diamants bruts
it
Comitato per l'attuazione del sistema di certificazione del processo di Kimberley per il commercio inte...
Ausschuss für die unter Artikel 36 des Übersee-Assoziationsbeschlusses fallenden Angelegenheiten
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for de Tilfælde, der er Omhandlet i Artikel 36 af Associeringsafgørelsen
el
Επιτροπή για τα θέματα που εμπίπτουν στο άρθρο 36 της απόφασης για τη Σύνδεση ΥΧΕ-ΕΚ
en
Committee on matters covered by Article 36 of the Overseas Association Decision
es
Comité para los asuntos cubiertos por el artículo 36 de la Decisión de Asociación Ultramar
fi
merentakaisten alueiden assosiaatiosta tehdyn päätöksen 36 artiklassa tarkoitettuja asioita käsittelevä komitea
fr
Comité pour les matières relevant de l'article 36 de la Décision d'association outre-mer
it
Comitato per le questioni disciplinate dall'articolo 36 della Decisione sull'associazione d'oltremare
nl
Comité voor de in artikel 36 van het LGO-besluit genoemde zaken
pt
Comité para as matérias reguladas pelo artigo 36°. da Decisão de Associação Ultramarina
sv
kommittén för frågor som omfattas av artikel 36 i ULT-beslutet
Ausschuss für die unter Artikel 42 des Übersee-Assoziationsbeschlusses fallenden Angelegenheiten
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for de Tilfælde, der er Omhandlet i Artikel 42 af Associeringsafgørelsen
el
Επιτροπή για τα θέματα που εμπίπτουν στο άρθρο 42 της απόφασης για τη Σύνδεση ΥΧΕ-ΕΚ
en
Committee on matters covered by Article 42 of the Overseas Association Decision
es
Comité para los asuntos cubiertos por el artículo 42 de la Decisión de Asociación Ultramar
fi
merentakaisten alueiden assosiaatiosta tehdyn päätöksen 42 artiklassa tarkoitettuja asioita käsittelevä komitea
fr
Comité pour les matières relevant de l'article 42 de la décision d'association outre-mer
it
Comitato per le questioni disciplinate dall'articolo 42 della Decisione sull'associazione d'oltremare
nl
Comité voor de in artikel 42 van het LGO-besluit genoemde zaken
pt
Comité para as matérias reguladas pelo artigo 42°. da Decisão de Associação Ultramarina
sv
kommittén för frågor som omfattas av artikel 42 i ULT-beslutet
Ausschuss für die Verbesserung des unternehmerischen Umfelds
FINANCE
da
udvalg til forbedring af erhvervsklimaet
el
επιτροπή βελτίωσης του επιχειρηματικού περιβάλλοντος
en
Committee for improving the business environment
es
Comité para la mejora del entorno empresarial
fi
yritysten toimintaolosuhteiden parantamisesta vastaava komitea
fr
service pour l'amélioration de l'environnement des entreprises
it
comitato per migliorare l'ambiente imprenditoriale
nl
Comité voor de verbetering van het ondernemingsklimaat
pt
Comité para a melhoria do enquadramento empresarial
sv
kommitté för förbättring av förutsättningarna för företag
Ausschuss für die Vereinfachung internationaler Handelsverfahren in der Europäischen Gemeinschaft
Trade policy
da
COMPRO
,
Udvalget til Forenkling af Internationale Handelsprocedurer i Det Europæiske Fællesskab
de
COMPRO
el
COMPRO
,
Επιτροπή για την Απλοποίηση των Διαδικασιών του Διεθνούς Εμπορίου στα πλαίσια της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
en
COMPRO
,
Committee for the Simplification of International Trade Procedures in the European Community
fr
COMPRO
,
Comité pour la simplification des procédures du commerce international au sein de la Communauté européenne
it
COMPRO
,
Comitato per la semplificazione delle procedure commerciali internazionali nella Comunità europea
nl
COMPRO
,
Comité voor de vereenvoudiging van internationale handelsprocedures in de Europese Gemeenschap
Ausschuss für die Vereinheitlichung und die zweckmäßige Gestaltung der Berichte über die Durchführung bestimmter Umweltschutzrichtlinien
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Standardisering og Rationalisering af Rapporterne om Gennemførelse af en Række Miljødirektiver
en
Committee on the standardisation and rationalisation of reports on the implementation of certain directives relating to the environment
es
Comité de normalización y de racionalización de los informes relativos a la aplicación de determinadas directivas referentes al medio ambiente
fr
Comité de la directive visant à la standardisation et à la rationalisation des rapports relatifs à la mise en oeuvre de certaines directives concernant l'environnement
it
comitato per la standardizzazione e la razionalizzazione delle relazioni relative all'attuazione di talune direttive concernenti l'ambiente
nl
Comité inzake standaardisering en rationalisering van de verslagen over de toepassing van bepaalde richtlijnen op milieugebied
pt
Comité de harmonização e de racionalização dos relatórios sobre a aplicação de determinadas diretivas relativas ao ambiente