Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agenzia die affitti e locazioni
enaccommodation agency/bureau
deUnterkunftsvermittlung
fragence de logement
ruпосредничество жилой площади
slposredovanje stanovanj
hrbiro za nastanjivanje
srбиро за проналажење смештаја
Agenzia europea per la evaluazione die medicinali
enEuropean Agency for teh Evaulation of Medicinal Products (EMEA)
deEuropäische Agentur für die Beurteilung von Arzneitmitteln
frAgence européenne pour l'évaluation des médicaments
ruЕвропейское агентство по оценке лекарств
slEvropska agencija za ocenjevanje zdravil
hrEuropska agencija za ocjenu lijekova
srЕвропска агенција за оцену лекова
Agrarstrukturen und (die) Entwicklung des ländlichen Raums
Regions and regional policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Star
,
landbrugsstrukturer og udvikling af landdistrikterne
de
STAR
el
STAR
,
γεωργικές διαρθρώσεις και αγροτική ανάπτυξη
en
STAR
,
agricultural structures and rural development
es
STAR
,
estructuras agrícolas y desarrollo rural
fr
STAR
,
Structures agricoles et développement rural
it
STAR
,
strutture agricole e sviluppo rurale
pt
STAR
,
estruturas agrícolas e desenvolvimento rural
Agrarverhandlungen 1980 zwischen der Schweiz und der EWG betreffend die Liste LIX-Schweiz
LAW
fr
Négociations agricoles de 1980 entre la Suisse et la Communauté économique européenne relatives à la Liste LIX-Suisse
it
Negoziati agricoli del 1980 tra la Svizzera e la Comunità economica europea relativi alla Lista LIX-Svizzera
agronomische Versuche,die mehrere Faktoren und viele Standorte betreffen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
el
πολυπαραγοντικοί,πολυσημειακοί γεωπονικοί έλεγχοι
en
multi-factoral,multi-locational agronomic tests
fr
essais agronomiques plurifactoriels multilocaux
it
prove multi-fattoriali multi-locali
pt
ensaios agronómicos plurifatoriais e multilocalizados
akkoord houdende de voorlopige regelingen die in Afghanistan van toepassing zijn in afwachting van het herstel van permanente staatsinstellingen
de
Bonner Abkommen
,
Petersberg-Abkommen
,
Übereinkommen über vorläufige Regelungen in Afghanistan bis zur Wiederherstellung dauerhafter staatlicher Institutionen
el
συμφωνία περί του καθορισμού των προσωρινών ρυθμίσεων στο Αφγανιστάν, μέχρις ότου αποκατασταθούν μόνιμοι πολιτειακοί θεσμοί
en
Agreement on provisional arrangements in Afghanistan
,
Agreement on provisional arrangements in Afghanistan pending the re-establishment of permanent government institutions
,
Bonn Agreement
es
Acuerdo sobre las disposiciones provisionales en el Afganistán en espera de que se restablezcan las instituciones permanentes de gobierno
fr
Accord sur les arrangements provisoires applicables en Afghanistan en attendant le rétablissement d'institutions étatiques permanentes
,
accord de Bonn
Akkoord tussen de lidstaten van de Europese Unie betreffende de vorderingen van een lidstaat tegen een andere lidstaat ter zake van schade aan goederen die zijn eigendom zijn of door hem worden gebruikt of geëxploiteerd, dan wel van letsel of overlijden van een militair of een lid van het burgerpersoneel van zijn strijdkrachten in het kader van een EU-crisisbeheersingsoperatie
da
aftale mellem Den Europæiske Unions medlemsstater vedrørende erstatningskrav fremsat af en medlemsstat over for en anden medlemsstat for skade på ejendom tilhørende, benyttet eller anvendt af førstnævnte medlemsstat eller i tilfælde, hvor militært eller civilt personel i dens styrker bliver såret eller omkommer, i forbindelse med en EU-krisestyringsoperation
de
Übereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union über Ansprüche eines Mitgliedstaats gegen einen anderen Mitgliedstaat wegen Beschädigung von in seinem Eigentum stehenden, von ihm genutzten oder betriebenen Sachen oder wegen Körperverletzung oder Tod von Mitgliedern des Militär- oder Zivilpersonals seiner Einsatzkräfte im Rahmen einer Krisenbewältigungsoperation der Europäischen Union
el
Συμφωνία των κρατών μελών της ΕΕ σχετικά με τις αξιώσεις που εγείρονται από κράτος μέλος κατά κράτους μέλους για ζημίες περιουσιακού στοιχείου ιδιοκτησίας του, χρησιμοποιούμενου ή χειρόμενου υπ' αυτού ή για σωματικές βλάβες ή θάνα...
AKP-EWG-Ausschuß für die Zusammenarbeit im Zollwesen
FINANCE
da
AVS-EØF-Toldsamarbejdsudvalget
el
Επιτροπή Τελωνειακής Συνεργασίας ΑΚΕ-ΕΚ
en
ACP-EEC Customs Cooperation Committee
es
comité de cooperación aduanera ACP-CEE
fr
Comité de coopération douanière ACP-CEE
it
Comitato di cooperazione doganale ACP-CEE
nl
Comité voor douanesamenwerking ECS-EEG
pt
Comité de Cooperação Aduaneira ACP-CEE
AKP-EWG-Zusammenarbeit, die sich auf rechtliche Vereinbarungen stützt
Cooperation policy
en
ACP-EEC cooperation, underpinned by a legally binding system
fr
la coopération ACP-CEE, fondée sur un régime de droit
it
la cooperazione ACP-CEE, basata su un regime di diritto
akte die dezelfde kracht heeft
LAW
da
beslutning med samme retskraft
,
beslutning med samme virkning
de
Urkunde mit gleicher Rechtswirkung
el
πράξη έχουσα την αυτή ισχύ' πράξη ανάλογης ισχύος
en
document having the same legal effect
es
documento que tenga la misma fuerza
fi
asiakirja, jolla on vastaavat oikeusvaikutukset
fr
acte ayant la même force
it
atto avente la medesima forza
,
atto di uguale forza
pt
acto com a mesma força
sv
annan handling med samma innebörd