Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ermittlung schädlicher Wirkungen auf die Gesundheit des Menschen
Chemistry
bg
Оценка на опасността за здравето на човека
cs
posouzení nebezpečnosti pro lidské zdraví
da
vurdering af farligheden for menneskers sundhed
el
αξιολόγηση της επικινδυνότητας για την υγεία του ανθρώπου
en
human health hazard assessment
es
valoración de los peligros para la salud humana
et
ainest inimeste tervisele tuleneva ohu hindamine
fi
ihmisten terveydelle aiheutuvan vaaran arviointi
fr
évaluation des dangers pour la santé humaine
hu
emberi egészség tekintetében fennálló veszély értékelése
it
valutazione dei pericoli per la salute umana
lt
pavojaus žmonių sveikatai vertinimas
,
pavojingumo žmonių sveikatai vertinimas
lv
bīstamības novērtējums attiecībā uz cilvēku veselību
mt
stima tal-periklu għas-saħħa tal-bniedem
nl
beoordeling van de gevaren voor de gezondheid van de mens
pl
ocena zagrożeń dla zdrowia człowieka
pt
avaliação dos perigos para a saúde humana
ro
evaluarea pericolelor pentru sănătatea umană
sk
posúdenie nebezpečnosti pre zdravie ľudí
sl
ocena nevarnosti za zdravje ljudi
sv
hälsofarlighetsbedömning
Ermittlung schädlicher Wirkungen auf die Umwelt
Chemistry
bg
Оценка на опасността за околната среда
cs
posouzení nebezpečnosti pro životní prostředí
da
vurdering af miljøfarlighed
el
αξιολόγηση της επικινδυνότητας για το περιβάλλον
en
environmental hazard assessment
es
valoración de los peligros para el medio ambiente
et
keskkonnaohu hindamine
fi
ympäristövaarojen arviointi
fr
évaluation des dangers pour l’environnement
hu
környezet tekintetében fennálló veszély értékelése
it
valutazione dei pericoli ambientali
lt
pavojingumo aplinkai vertinimas
lv
bīstamības novērtējums attiecībā uz apkārtējo vidi
mt
stima tal-periklu ambjentali
nl
beoordeling van de milieugevaren
pl
ocena zagrożeń dla środowiska
pt
avaliação dos perigos ambientais
ro
evaluarea pericolelor pentru mediu
sk
posúdenie nebezpečnosti pre životné prostredie
sl
ocena nevarnosti za okolje
sv
miljöfarlighetsbedömning
Er moet een regeling worden getroffen op grond waarvan vertegenwoordigers van IJsland en Noorwegen kunnen worden betrokken bij het werk van de comités die de Commissie bijstaan in de uitoefening van haar uitvoerende taken. Een dergelijke regeling is overwogen in de aan de in overweging […] genoemde overeenkomst gehechte overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Raad van de Europese Unie en de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen betreffende de comités die de Europese Commissie bijstaan in de uitoefening van haar uitvoerende taken
European Union law
bg
Следва да се предвиди разпоредба, която да позволява на представители на Исландия и Норвегия да бъдат асоциирани в работата на комитетите, подпомагащи Комисията при упражняването на изпълнителните ѝ правомощия. Такава разпоредба беше обсъдена в Споразумението под формата на размяна на писма между Съвета на Европейския съюз и Република Исландия и Кралство Норвегия относно комитети за подпомагане на Европейската комисия при упражняване на изпълнителните ѝ правомощия*, приложено към споразумението, посочено в съображение ...
cs
Je třeba přijmout opatření umožňující zástupcům Islandu a Norska zapojení do práce výborů, jež jsou nápomocny Komisi při výkonu jejích výkonných pravomocí. Takové opatření je uvedeno v dohodě ve formě výměny dopisů mezi Radou Evropské unie a Islandskou republikou a Norským královstvím o výborech, které jsou nápomocny Evropské komisi při výkonu její výkonné moci*, připojené k dohodě uvedené v … bodě odůvodnění.
da
Der bør udarbejdes en ordning, som g...
Er moet een regeling worden getroffen op grond waarvan vertegenwoordigers van Zwitserland kunnen worden betrokken bij het werk van de comités die de Commissie bijstaan in de uitoefening van haar uitvoerende taken. Een dergelijke regeling is overwogen in de aan de in overweging […] genoemde overeenkomst gehechte overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Raad van de Europese Unie en de Zwitserse Bondsstaat over de comités die de Europese Commissie bijstaan bij de uitoefening van haar uitvoerende bevoegdheden*
European Union law
bg
Следва да се предвиди разпоредба, която да позволява на представители на Швейцария да бъдат асоциирани към работата на комитетите, подпомагащи Комисията при упражняването на изпълнителните ѝ правомощия. Такава разпоредба бе обсъдена в Споразумението под формата на размяна на писма между Съвета на Европейския съюз и Конфедерация Швейцария относно комитети за подпомагане на Европейската комисия при упражняване на изпълнителните ѝ правомощия*, приложени към споразумението, посочено в съображение ....
cs
Je třeba přijmout opatření umožňující zástupcům Švýcarska zapojení do práce výborů, jež jsou nápomocny Komisi při výkonu jejích výkonných pravomocí. Takové opatření je uvedeno v dohodě ve formě výměny dopisů mezi Radou Evropské unie a Švýcarskou konfederací o výborech, které jsou nápomocny Evropské komisi při výkonu její výkonné moci*, připojené k dohodě uvedené v ... bodě odůvodnění.
da
Der bør udarbejdes en ordning, som giver repræsentanter for Schweiz mulighed for at del...
erneuerter Konsens über die Erweiterung
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
подновен консенсус относно разширяването
cs
obnovený konsensus ohledně rozšíření
da
ny konsensus om udvidelsen
el
νέα ομοφωνία για τη διεύρυνση
en
renewed consensus on enlargement
es
consenso renovado sobre la ampliación
et
uuendatud konsensus laienemise suhtes
fi
uusi yksimielisyys laajentumisesta
fr
consensus renouvelé sur l'élargissement
ga
comhthoil athnuaite i ndáil leis an méadú
it
rinnovato consenso sull'allargamento
lt
atnaujintas konsensusas dėl plėtros
lv
atjaunota vienprātība par paplašināšanos
mt
kunsens imġedded dwar it-tkabbir
nl
nieuwe consensus over uitbreiding
pl
odnowiony konsensus w sprawie rozszerzenia
pt
consenso renovado sobre o alargamento
ro
consens reînnoit privind extinderea
sk
obnovený konsenzus týkajúci sa rozširovania
sl
novo soglasje o širitvi
sv
förnyad konsensus om utvidgning
Dostopnost