Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
métier pour articles chaussants dit à petit diamètre
Technology and technical regulations
da
trikotagestrikkemaskine med lille diameter
de
Strumpfrundstrickmaschinen mit kleinem Durchmesser
el
καλτσομηχανή μικρής διαμέτρου
en
hosiery machine with small diameter
es
telar para artículos de calcetería de pequeño diámetro
fi
pieniläpimittainen sukkakone
pt
tear de pequeno diâmetro para meias e peúgas
sv
strumpautomat
métier pour articles chaussants dit à petit diamètre à cylindre et plateau
Technology and technical regulations
da
trikotagestrikkemaskine med lille diameter og cylinder og plade
de
Strumpfrundstrickmaschinen mit kleinem Durchmesser mit Zylinder und Platte
el
καλτσομηχανή μικρής διαμέτρου με κύλινδρο και δίσκο
en
hosiery machine with small diameter with cylinder and plate
es
telar para artículos de calcetería de pequeño diámetro de cilindro y placa
fi
pieniläpimittainen sylinteri-lautassukkakone
pt
tear de pequeno diâmetro com disco e cilindro para meias e peúgas
sv
strumpautomat med ribbskiva och cylinder
,
strumpmaskin med ribbskiva och cylinder
métier pour articles chaussants dit à petit diamètre à double cylindre
Technology and technical regulations
da
trikotagestrikkemaskine med to cylindere og lille diameter
de
Doppelzylinder-rundstrickmaschinen
,
Strumpfrundstrickmaschinen mit kleinem Durchmesser
el
δικύλινδρη καλτσομηχανή μικρής διαμέτρου
en
double cylinder hosiery machine with small diameter
es
telar para artículos de calcetería de pequeño diámetro de cilindro doble
fi
kaksisylinterinen sukkakone
pt
tear de pequeno diâmetro e cilindro duplo para meias e peúgas
sv
dubbelcylinder-strumpautomat
métier pour articles chaussants dit à petit diamètre à simple cylindre
Technology and technical regulations
da
trikotagestrikkemaskine med enkelt cylinder og lille diameter
de
Einzylinder-Rundstrickmaschinen
,
Strumpfrundstrickmaschinen mit kleinem Durchmesser
el
μονοκύλινδρη καλτσομηχανή μικρής διαμέτρου
en
single cylinder hosiery machine with small diameter
es
telar para artículos de calcetería de pequeño diámetro de cilindro simple
fi
yksisylinterinen sukkakone
pt
tear de pequeno diâmetro e cilindro único para meias e peúgas
sv
strumpautomat med en cylinder
Met ingang van die datum vervangt dit akkoord
Budget
de
Sie tritt ab diesem Tag an die Stelle der folgenden Texte
en
It replaces with effect from the same date
fr
Il remplace, avec effet à la même date
Na het werken met dit product … grondig wassen.
Chemistry
bg
Да се измие... старателно след употреба.
cs
Po manipulaci důkladně omyjte ....
da
Vask … grundigt efter brug.
de
Nach Gebrauch … gründlich waschen.
el
Πλύνετε … σχολαστικά μετά το χειρισμό.
en
Wash … thoroughly after handling.
es
Lavarse … concienzudamente tras la manipulación.
et
Pärast käitlemist pesta hoolega ….
fi
Pese … huolellisesti käsittelyn jälkeen.
fr
Se laver … soigneusement après manipulation.
ga
Nigh … go lánchúramach tar éis láimhsithe.
hu
A használatot követően a(z) … -t alaposan meg kell mosni.
it
Lavare accuratamente … dopo l’uso.
lt
Po naudojimo kruopščiai nuplauti …
lv
Pēc izmantošanas … kārtīgi nomazgāt.
mt
Aħsel … sew wara li timmaniġġjah.
mul
P264
pl
Dokładnie umyć … po użyciu.
pt
Lavar … cuidadosamente após manuseamento.
ro
Spălați-vă … bine după utilizare.
sk
Po manipulácii starostlivo umyte…
sl
Po uporabi temeljito umiti ...
sv
Tvätta … grundligt efter användning.
negatieve saldo(ingeval dit zou voorkomen)van de arbitragetransacties
ECONOMICS
da
debetsaldo for vareterminsforretninger
de
Passivsaldo aus Warenarbitragegeschäften
el
τυχόν χρεωστικό υπόλοιπο από κερδοσκοπικές συναλλαγές αγοραπωλησιών(αρμπιτράζ)
en
any debit balance on arbitrage transactions
es
posible saldo deudor de las operaciones de arbitraje
fr
solde passif éventuel des opérations d'arbitrage
it
saldo passivo eventuale delle operazioni di arbitraggio
pt
eventual saldo devedor das operações de arbitragem
nez aquilin dit "aztêque"
da
aztek-næse
de
Inkanase
,
Nasus indianus
,
aztekische Nase
en
Aztecan nose
,
Inca nose
es
nariz aquilina
it
naso aquilino
,
naso dantesco
Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik van dit product.
Chemistry
bg
Да не се яде, пие или пуши при употреба на продукта.
cs
Při používání tohoto výrobku nejezte, nepijte ani nekuřte.
da
Der må ikke spises, drikkes eller ryges under brugen af dette produkt.
de
Bei Gebrauch nicht essen, trinken oder rauchen.
el
Μην τρώτε, πίνετεή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν.
en
Do no eat, drink or smoke when using this product.
es
No comer, beber ni fumar durante su utilización.
et
Toote käitlemise ajal mitte süüa, juua ega suitsetada.
fi
Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty kemikaalia käytettäessä.
fr
Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant ce produit.
ga
Ná hith, ná hól agus ná caitear tobac agus an táirge seo á úsáid.
hu
A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni.
it
Non mangiare, né bere, né fumare durante l’uso.
lt
Naudojant šį produktą, nevalgyti, negerti ir nerūkyti.
lv
Neēst, nedzert un nesmēķēt produkta izmantošanas laikā.
mt
Tikolx, tixrobx u tpejjipx waqt li tuża’ dan il-prodott.
mul
P270
pl
Nie jeść, nie pić i nie palić podczas używania ...
Dostopnost