Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anvisningsbemyndiget ved delegation
Budget
bg
оправомощен разпоредител с бюджетни кредити
cs
pověřená schvalující osoba
da
anvisningsberettiget, der er bemyndiget ved delegation
,
ved delegation bemyndiget anvisningsberettiget
de
bevollmächtigter Anweisungsbefugter
el
κύριος διατάκτης
en
AOD
,
authorising officer by delegation
es
ordenador delegado
et
volitatud eelarvevahendite käsutaja
fi
valtuutettu tulojen ja menojen hyväksyjä
fr
ordonnateur délégué
ga
oifigeach údarúcháin trí tharmligean
hr
dužnosnik za ovjeravanje na osnovi delegiranja
hu
felhatalmazás által engedélyezésre jogosult tisztviselő
,
megbízott, engedélyezésre jogosult tisztviselő
it
ordinatore delegato
lt
įgaliotasis leidimus duodantis pareigūnas
,
įgaliotasis leidimus suteikiantis pareigūnas
lv
deleģētais kredītrīkotājs
mt
uffiċjal awtorizzanti b'delega
nl
gedelegeerd ordonnateur
pl
delegowany urzędnik zatwierdzający
,
intendent delegowany
pt
gestor orçamental delegado
ro
ordonator de credite delegat
sk
povoľujúci úradník vymenovaný delegovaním
sl
odredbodajalec na podlagi prenosa pooblastil
sv
delegerad ...
delegation af beføjelser
da
kompetencedelegation
de
Delegation von Befugnissen
el
μεταβίβαση αρμοδιοτήτων
en
delegation of powers
es
delegación de poderes
fi
toimivallan siirto
fr
délégation de pouvoirs
ga
tarmligean cumhachtaí
hu
hatáskör-átruházás
it
delega dei poteri
mt
delega ta' setgħat
nl
delegatie van bevoegdheden
pl
przekazanie uprawnień
pt
delegação de poderes
sl
prenos pooblastila
sv
delegering av befogenheter
delegation af forældreansvar
bg
делегиране на родителската отговорност
cs
převedení rodičovské zodpovědnosti
da
overførsel af forældremyndighed
de
Übertragung der elterlichen Sorge auf Dritte
,
Übertragung der elterlichen Verantwortung
,
Übertragung des Sorgerechts auf Dritte
el
ανάθεση της άσκησης της γονικής μέριμνας σε τρίτο
en
abdication of parental responsibility
,
delegation of parental responsibility
,
divestment of parental responsibility
,
surrender or transfer of parental responsibility
es
delegación de la patria potestad
et
lapse hoolduse asjades õiguste üleandmine
fi
vanhemmuuteen perustuvien oikeuksien käyttövallan antaminen kolmannelle osittain tai kokonaan
fr
délégation de l'autorité parentale
ga
tarmligean freagracht tuismitheoirí
hu
szülői felügyelet átruházása
it
delega della responsabilità genitoriale
lt
tėvų valdžios perdavimas
lv
aizgādības deleģēšana
mt
delegazzjoni tas-setgħa tal-ġenituri
nl
overdracht van het ouderlijk gezag
pl
przekazanie władzy rodzicielskiej
pt
delegação das responsabilidades parentais
ro
N/A
sk
prenesenie rodičovsk...
delegation af lovgivningsmæssige beføjelser
Parliamentary proceedings
bg
делегиране на законодателни правомощия
cs
přenesení legislativních pravomocí
de
Übertragung von Rechtsetzungsbefugnissen
el
ανάθεση νομοθετικών αρμοδιοτήτων
en
delegation of legislative powers
es
delegación de poderes legislativos
et
seadusandlike volituste delegeerimine
fi
säädösvallan siirto
fr
délégation de pouvoirs législatifs
ga
cumhachtaí reachtacha a tharmligean
hr
delegacija zakonodavnih ovlasti
hu
jogalkotási felhatalmazás
it
delega dei poteri legislativi
lt
teisėkūros įgaliojimų delegavimas
lv
likumdošanas pilnvaru deleģēšana
mt
delega tas-setgħat leġiżlattivi
nl
delegatie van wetgevingsbevoegdheden
pl
przekazanie uprawnień ustawodawczych
pt
delegação de poderes legislativos
ro
delegarea competențelor legislative
sk
delegovanie legislatívnej právomoci
sl
prenos zakonodajnih pooblastil
sv
delegering av lagstiftningsbefogenhet
delegation til Forligsudvalget
bg
делегация в Помирителния комитет
cs
delegace v dohodovacím výboru
de
Delegation im Vermittlungsausschuss
el
αντιπροσωπεία στην επιτροπή συνδιαλλαγής
en
delegation to the Conciliation Committee
es
delegación en el Comité de Conciliación
et
delegatsioon lepituskomitees
fi
sovittelukomiteavaltuuskunta
fr
délégation au comité de conciliation
ga
toscaireacht chuig an gCoiste Idir-réitigh
hr
Izaslanstvo u Odboru za mirenje
hu
egyeztetőbizottságba delegált küldöttség
it
delegazione al Comitato di conciliazione
lt
delegacija Taikinimo komitete
lv
delegācija Samierināšanas komitejā
mt
delegazzjoni għall-Kumitat ta' Konċiljazzjoni
nl
delegatie in het bemiddelingscomité
pl
delegacja do komitetu pojednawczego
pt
delegação ao comité de conciliação
ro
delegație la comitetul de conciliere
sk
delegácia v Zmierovacom výbore
sl
delegacija v Spravnem odboru
sv
delegation till förlikningskommittén
EU-delegation
EU institutions and European civil service
bg
делегация на Съюза
cs
delegace EU
,
delegace Unie
da
Unionens delegation
de
Delegation der Europäischen Union
,
Delegation der Union
,
EU-Delegation
el
αντιπροσωπεία της Ένωσης
en
Delegation of the European Union
,
EU Delegation
,
EUD
,
Union delegation
es
delegación de la UE
,
delegación de la Unión
,
delegación de la Unión Europea
et
liidu delegatsioon
fi
unionin edustusto
fr
DUE
,
délégation de l'Union
ga
toscaireacht Aontais
,
toscaireacht de chuid an Aontais
hr
Delegacija Europske unije
,
delegacija EU-a
,
delegacija Unije
hu
az Unió küldöttsége
,
uniós küldöttség
it
delegazione dell'Unione
lt
Sąjungos delegacija
lv
ES delegācija
,
Eiropas Savienības delegācija
,
Savienības delegācija
mt
delegazzjoni tal-UE
,
delegazzjoni tal-Unjoni
nl
EU-delegatie
,
delegatie van de Unie
pl
delegatura Unii
pt
delegação da União
ro
delegație a Uniunii
sk
delegácia Európskej únie
,
delegácia Únie
sl
delegacija Unije
sv
unionens delegation
Europa-Parlamentets Delegation til Budgetforligsudvalget
Parliament
bg
Делегация на Европейския парламент в Помирителния комитет за бюджета
cs
Delegace Evropského parlamentu v dohodovacím výboru pro rozpočet
de
Delegation des Europäischen Parlaments im Vermittlungsausschuss für Haushaltsfragen
el
Αντιπροσωπεία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην επιτροπή συνδιαλλαγής για τον προϋπολογισμό
en
European Parliament delegation to the Budgetary Conciliation Committee
es
Delegación del Parlamento Europeo en el Comité de Conciliación presupuestaria
et
Euroopa Parlamendi delegatsioon eelarve lepituskomitees
fi
Euroopan parlamentin valtuuskunta talousarviomenettelyn sovittelukomiteassa
fr
Délégation du Parlement européen au comité budgétaire de conciliation
ga
Toscaireacht Pharlaimint na hEorpa chun an Choiste um Idir-réiteach Buiséadach
hr
Izaslanstvo Europskog parlamenta u Odboru za mirenje u proračunskom postupku
hu
az Európai Parlament költségvetési egyeztetőbizottságba delegált küldöttsége
it
Delegazione del Parlamento europeo al comitato di conciliazione di bilancio
lt
Europo...
Europa-Parlamentets Delegation til Forligsudvalget
Parliament
bg
Делегация на Европейския парламент в Помирителния комитет
cs
Parlamentní delegace do dohodovacího výboru
de
Delegation des Europäischen Parlaments im Vermittlungsausschuss
el
Αντιπροσωπεία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Επιτροπή Συνδιαλλαγής
en
Parliament's delegation to the Conciliation Committee
es
Delegación del Parlamento Europeo en el Comité de Conciliación
et
Parlamendi delegatsioon lepituskomitee juures
fi
Parlamentin sovittelukomiteavaltuuskunta
fr
Délégation du Parlement européen au comité de conciliation
ga
Toscaireacht na Parlaiminte chuig an gCoiste Idir-réiteach
hr
Izaslanstvo Parlamenta u Odboru za mirenje
hu
A Parlament Egyeztető Bizottságba delegált küldöttsége
it
Delegazione del Parlamento europeo al Comitato di conciliazione
lt
Parlamento delegacija Taikinimo komitete
lv
Parlamenta delegācija Samierināšanas komitejā
mt
Id-delegazzjoni tal-Parlament għall-Kumitat ta' Konċiljazzjoni
mul
CODE
nl
Delegatie van het Europees Parlement in het bemiddelingscomité
pl
Delegacja Parlamentu do komitetu...
interparlamentarisk delegation
bg
междупарламентарна делегация
cs
meziparlamentní delegace
el
διακοινοβουλευτική αντιπροσωπεία
en
interparliamentary delegation
es
delegación interparlamentaria
et
parlamentidevaheline delegatsioon
fi
parlamenttien välisistä suhteista vastaava valtuuskunta
fr
délégation interparlementaire
ga
toscaireacht idirpharlaiminteach
hr
međuparlamentarno izaslanstvo
hu
parlamentközi küldöttség
it
delegazione interparlamentare
lv
parlamentu sadarbības delegācija
mt
delegazzjoni interparlamentari
nl
interparlementaire delegatie
pl
delegacja międzyparlamentarna
pt
delegação interparlamentar
ro
delegație interparlamentară
sk
medziparlamentná delegácia
sl
medparlamentarna delegacija
sv
interparlamentarisk delegation
national delegation
EUROPEAN UNION
bg
национална делегация
cs
národní delegace
de
nationale Delegation
el
εθνική αντιπροσωπεία
en
national delegation
es
delegación nacional
et
riigi delegatsioon
fi
maakohtainen valtuuskunta
fr
délégation nationale
hu
nemzeti delegáció
it
delegazione nazionale
lt
nacionalinė delegacija
lv
valsts delegācija
mt
delegazzjoni nazzjonali
nl
nationale delegatie
pl
delegacja krajowa
pt
delegação nacional
ro
delegație națională
sk
národná delegácia
sl
nacionalna delegacija
sv
nationell delegation