Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
labile (blood) derivatives
Health
de
labiles Blutderivat
,
labiles Derivat (von Blut)
fr
dérivés labiles (du sang)
long-term securities other than shares, excluding financial derivatives
Accounting
da
langfristede værdipapirer undtagen aktier ekskl. finansielle derivater
de
Kapitalmarktpapiere
el
μακροπρόθεσμα χρεόγραφα εκτός από μετοχές, εξαιρουμένων των χρηματοπιστωτικών παραγώγων
es
valores a largo plazo distintos de las acciones, excluidos los derivados financieros
fi
muut pitkäaikaiset arvopaperit kuin osakkeet ja johdannaiset
fr
titres à long terme autres qu'actions et produits financiers dérivés
hr
dugoročni vrijednosni papiri osim dionica, isključujući financijske derivate
it
titoli a lungo termine diversi dalle azioni, esclusi gli strumenti finanziari derivati
nl
langlopende effecten (exclusief financiële derivaten)
pl
długoterminowe papiery wartościowe inne niż akcje, poza instrumentami pochodnymi
pt
títulos exceto ações, excluindo derivados financeiros, de longo prazo
sv
långfristiga värdepapper andra än aktier exklusive finansiella derivat
margin on exchange-traded derivatives
FINANCE
da
margin vedrørende børshandlede afledte instrumenter
de
Einschüsse auf börsengängige abgeleitete Instrumente
el
περιθώριο επί παραγώγων μέσων διαπραγματεύσιμων σε χρηματιστήριο
es
margen de garantía sobre instrumentos derivados negociables en mercados organizados
fr
dépôts de marge concernant les instruments dérivés négociés en bourse
it
deposito di garanzia su titoli derivati negoziati in borsa
nl
marge met betrekking tot op een beurs verhandelde afgeleide instrumenten
pt
margem sobre instrumentos derivados transacionados em bolsa
margins on exchange-traded derivatives
Financial institutions and credit
da
margin vedrørende børshandlede afledte instrumenter
de
Einschüsse auf börsengängige abgeleitete Instrumente
el
περιθώρια επί παραγώγων μέσων διαπραγματεύσιμων στο χρηματιστήριο
es
márgenes de garantía sobre instrumentos derivados negociables en mercados organizados
fr
dépôts de marge concernant des instruments dérivés négociés en bourse
nl
marges met betrekking tot aan een beurs verhandelde afgeleide instrumenten
minimum quantitative ceiling for the utilisation of financial derivatives
Financial institutions and credit
de
quantitative Obergrenze für die Verwendung von Finanzderivaten
es
tope mínimo para la utilización de instrumentos financieros derivados
fr
limite quantitative minimum pour l'utilisation d'instruments financiers dérivés
OTC derivatives market
bg
извънборсов пазар на дериватни инструменти
,
пазар на извънборсови дериватни инструменти
cs
trh s OTC deriváty
,
trh s mimoburzovními deriváty
da
OTC-derivatmarked
de
OTC-Derivatemarkt
,
außerbörslicher Derivatemarkt
el
εξωχρηματιστηριακή αγορά παράγωγων προϊόντων
en
over-the-counter derivatives market
es
mercado de derivados OTC
,
segundo mercado de derivados
fi
OTC-johdannaismarkkinat
fr
marché des produits dérivés négociés hors Bourse
ga
margadh na ndíorthach thar an gcuntar
hu
származtatott termékek tőzsdén kívüli piaca
,
származékos termékek tőzsdén kívüli piaca
it
mercato dei derivati OTC
,
mercato dei derivati over the counter
lt
ne biržos išvestinių finansinių priemonių rinka
lv
ārpusbiržas atvasinājumu tirgus
,
ārpusbiržas atvasināto instrumentu tirgus
,
ārpusbiržas tirgus
mt
suq tad-derivattivi OTC
,
suq tad-derivattivi barra l-Borża
nl
OTC-derivatenmarkt
,
markt voor OTC-derivaten
pl
pozagiełdowy rynek instrumentów pochodnych
pt
mercado de balcão
,
mercado de balcão para os instrumentos derivados
,
mercado de derivado...
partial derivatives of the observations in respect of the unknowns
da
partielle afledede af observationerne med hensyn til de ubekendte
de
Einflusszahlen
es
derivados parciales de las observaciones referentes s incógnitas
fi
havaintojen osittaisderivaatat tuntemattomien suhteen
fr
dérivés partielles des observations au regard des inconnues
nl
het bepalen van de partiële afgeleide waarnemingen naar de onbekenden
privately negotiated derivatives market
FINANCE
da
markedet for private derivatforretninger
de
Markt für privat gehandelte Derivative
el
αγορά παράγωγων μέσων που διαπραγματεύονται απευθείας μεταξύ αντισυμβαλλομένων
es
mercado de derivados de negociación privada
fi
vakioimattomien johdannaisten kauppa
fr
marché des produits dérivés négociés de gré à gré
it
mercato delle transazioni in prodotti derivati negoziati privatamente
nl
markt voor onderhandse derivatentransacties
pt
mercado dos produtos derivados negociados no mercado de balcão
sv
marknad för privata derivattransaktioner
products imitating milk and its derivatives
Consumption
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
imitationsprodukter for mælk og mejeriprodukter
de
Imitationserzeugnisse von Milch und Milcherzeugnissen
fr
produits d'imitation du lait et de ses dérivés
,
produits d'imitation du lait et des produits laitiers
nl
(1) imitatieproducten voor melk en zuivelproducten
,
(2) imitatiezuivel / imitatiezuivelproducten
,
(3) namaakzuivel
Protocol on mineral oils and certain of their derivatives
EUROPEAN UNION
ENERGY
da
protokol vedrørende mineralolier og visse mineraloliederivater
de
Protokoll über die Mineralöle und einige Mineralölerzeugnisse
el
Πρωτόκολλο περί των πετρελαιοειδών και ορισμένων παραγώγων τους
fr
Protocole concernant les huiles minérales et certains de leurs dérivés
it
Protocollo concernente gli oli minerali e taluni loro derivati
nl
Protocol betreffende de aardolie en sommige derivaten daarvan