Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pushbutton dialing only
Information technology and data processing
da
kun med trykknopsapparater
de
nur Tastwahlmöglichkeit
el
επιλογή μόνο με πληκτρολόγιο
en
pushbutton dialling only
es
marcación por teclado exclusiva
fi
vain näppäinvalinta
fr
composition des numéros au clavier
,
numérotation exclusive au clavier
,
sélection exclusive au clavier
it
composizione di numero telefonico solo attraverso tastiera
nl
alleen druktoetskiezen
pt
marcação exclusiva por teclado
sv
nummerval enbart med knappsats
pushbutton dialing to stations
da
trykknopopkald til lokalapparater
de
Tastwahl zu den Nebenstellen
el
επιλογή με πληκτρολόγιο προς σταθμούς
en
pushbutton dialling to stations
es
marcación por teclado a las estaciones
fi
näppäinvalinta alaliittymiin
fr
numérotation au clavier par l'opératrice vers les postes intérieurs
,
numérotation au clavier sur le PO
it
composizione da tastiera di numero telefonico di stazione
nl
druktoetskiezen naar toestellen
pt
marcação por teclado das extensões
sv
påringning med knapp till anknytning
random digit dialing
da
tilfældige telefonopkald
de
telefonische Befragung
en
RDD
,
random digit dialling
es
marcación aleatoria
fi
satunnainen numerovalinta
fr
RDD
,
génération aléatoire de numéros
it
RDD
,
procedura di appello telefonico casuale
,
random digit dialling
nl
steekproef op basis van willekeurige telefoonnummers
pt
marcação aleatória de números
,
marcação aleatória de números de telefone
sv
slumpmässig sifferuppringning
regional dialing
Information technology and data processing
da
mellembysopkald
,
regionalt opkald
de
Ortswahl
,
Regionalwahl
el
περιφερειακή επιλογή
en
regional dialling
es
marcación automática en la región
,
selección regional
fi
paikallinen valinta
fr
numérotation régionale
it
chiamata regionale
nl
regionaal bellen
,
regionaal draaien
,
regionaal telefoneren
pt
marcação regional
sv
lokalnätsanrop
single-digit dialing for services
Information technology and data processing
da
enkelt ciffer drejning for service
de
Einzelziffernwahl für Dienste
el
μονοψηφιακή επιλογή για παρεχόμενες υπηρεσίες
en
single-digit dialling for services
es
marcación de servicios con una sola cifra
fi
palvelujen pikavalinta yhdellä numerolla
fr
numérotation à un chiffre
,
numérotation à un chiffre pour services d'hôtel
,
numérotation à un chiffre pour services spéciaux
it
composizione di numero telefonico ad una sola cifra per accesso a servizi
nl
één-cijferkiessysteem voor diensten
pt
marcação com um dígito para serviços
sv
ensiffriga tjänstekoder
single-frequency dialing
Information technology and data processing
da
pulsering med enkelt frekvens
de
Einzelfrequenzumtastung
el
εκπομπή παλμών απλής συχνότητας
en
single-frequency dialling
es
envío de impulsos de monofrecuencia
fi
yksitaajuusvalinta
fr
numérotation monofréquence
,
numérotation à une fréquence
,
sélection monofréquence
,
sélection à une fréquence
it
trasmissione di impulsi combinatori a frequenza unica
nl
monofrequent pulseren
pt
envio de impulsos de frequência única
sv
enfrekvenssignalering
special service dialing
Information technology and data processing
da
særtjenesteopkald
de
Anruf von Sonderdienststellen
el
επιλογή ειδικών υπηρεσιών
en
special service dialling
es
marcación de servicios especiales
,
selección de servicios especiales
fi
erikoispalveluvalinta
fr
numérotation de services spéciaux
it
chiamata di servizio speciale
nl
toekennen van kiesnummers aan speciale diensten
pt
marcação de serviço especial
sv
specialtjänstanrop
speed dialing
Communications
Electronics and electrical engineering
da
kortnummervalg
el
ταχυεπιλογή
en
speed dialling
es
marcación rápida
fi
pikavalinta
fr
composition rapide
,
numérotation rapide
nl
snelkiezen
pt
marcação rápida
sv
kortnummer
start dialing pulsing signal
Electronics and electrical engineering
da
klartone
en
start dialling pulsing signal
,
start-dialing signal
,
start-dialling signal
es
señal de invitación a transmitir
fi
numerovalinnan aloitussignaali
fr
signal d'invitation à transmettre
it
segnale di invito a trasmettere
nl
kiessignaal
pt
sinal de convite à transmissão
sv
signal för start av nummertagning
start-dialing signal
Information technology and data processing
da
klartone
el
σήμα έναρξης επιλογής
en
proceed-to-send signal
,
start-dialling signal
es
señal de invitación a marcar
fi
"valmis valintaan-merkkiääni
fr
signal d'invitation à transmettre
it
segnale di inizio composizione di numero telefonico
nl
signaal van uitnodiging tot zenden
pt
sinal de marcação
sv
klarsignal
Dostopnost