Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(a)Ordinanza sullo stanziamento di contributi agli emofiliaci e emotrasfusi contagiati da HIV e ai loro coniugi e figli contagiati;(b)Ordinanza sullo stanziamento di contributi agli emofiliaci e emotrasfusi contagiati da HIV e ai loro coniugi contagiati
LAW
FINANCE
de
(a)Verordnung über Leistungen des Bundes an HIV-infizierte Hämophile und Bluttransfusionsempfänger und deren HIV-infizierte Ehegatten und Kinder;(b)Verordnung über Leistungen des Bundes an HIV-infizierte Hämophile und Bluttransfusionsempfänger und deren HIV-infizierte Ehegatten
fr
(a)Ordonnance sur l'octroi par la Confédération de prestations financières aux hémophiles et aux receveurs de transfusions sanguines infectés par le VIH et à leurs conjoints et enfants infectés;(b)Ordonnance sur l'octroi par la Confédération de prestations financières aux hémophiles et aux receveurs de transfusions sanguines infectés par le VIH et à leurs conjoints infectés
(a)Patto internazionale del 16 dicembre 1966 relativo ai diritti civili e politici;(b)Patto ONU II
LAW
de
(a)Internationaler Pakt vom 16.Dezember 1966 über bürgerliche und politische Rechte;(b)UNO-Pakt II
fr
(a)Pacte international du 16 décembre 1966 relatif aux droits civils et politiques;(b)Pacte ONU II
(a)Patto internazionale del 16 dicembre 1966 relativo ai diritti economici,sociali e culturali;(b)Patto ONU I
ECONOMICS
Humanities
de
(a)Internationaler Pakt vom 16.Dezember 1966 über wirtschaftliche,soziale und kulturelle Rechte;(b)UNO-Pakt I
fr
(a)Pacte international du 16 décembre 1966 relatif aux droits économiques,sociaux et culturels;(b)Pacte ONU I
(a)Trattato del 7 ottobre 1993 di assistenza giudiziaria in materia penale tra Svizzera e Canada;(b)TAGCDN
LAW
de
(a)Rechtshilfevertrag vom 7.Oktober 1993 in Strafsachen zwischen der Schweiz und Kanada;(b)RVCDN
fr
(a)Traité du 7 octobre 1993 d'entraide judiciaire en matière pénale entre la Suisse et le Canada;(b)TEJCDN
(che si e) fatto da sé
enself-made
deaus eigener Kraft emporgekommen
frarrivé par lui-même
ruсвоими собственными силами
slsamorastnik
hrsamostvoren(ik)
srсамоникао
(Comitato)ESLA sulle conseguenze etiche,sociali e giuridiche dei progressi scientifici(Ethical,Social and Legal Aspects(Committee))
it
ESLA
(congiuntamente e) solidariamente
enjointly and severally
de(ge)samtverbindlich/-schuldnerisch
fr(conjointement et) solidairement
ruсовместно и порознь/солидарно
sl(skupno in posamično) solidarno
hr(zajedno i pojedinačno) solidarno
sr(заједно и појединачно) солидарно
(e)spionaggio
enspying/espionage
deSpionage
frespionnage
ruшпионаж
slšpijonaža/vohunjenje
hršpijunaža/uhođenje
srшпијунажа/ухођење
(Gruppo di)coordinamento delle politiche in materia di assicurazione crediti,garanzie e crediti finanziari
FINANCE
en
CCG
,
Policy Co-ordination(Group for)Credit Insurance,Credit Guarantees and Financial Credits
fr
(Groupe de)coordination des politiques d'assurance-crédit,des garanties et des crédits financiers
,
CCE
it
CCG