Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
EC
bg
Европейски съюз
cs
EU
,
Evropská unie
,
Unie
da
Den Europæiske Union
,
EU
,
Unionen
de
EU
,
Europäische Union
el
ΕΕ
,
Ευρωπαϊκή Ένωση
en
EU
,
European Union
es
UE
,
Unión Europea
et
EL
,
Euroopa Liit
fi
EU
,
Euroopan unioni
fr
UE
,
Union européenne
ga
AE
,
an tAontas Eorpach
hr
EU
,
Europska unija
hu
EU
it
UE
,
Unione europea
lt
ES
,
Europos Sąjunga
lv
ES
,
Eiropas Savienība
mt
UE
,
Unjoni Ewropea
nl
EU
,
Europese Unie
pl
UE
,
Unia Europejska
pt
UE
,
União Europeia
ro
UE
,
Uniunea Europeană
sk
Európska únia
,
EÚ
,
Únia
sl
EU
,
Evropska unija
sv
EU
,
Europeiska unionen
EC
bg
Европейска общност
da
Det Europæiske Fællesskab
,
EF
de
EG
,
Europäische Gemeinschaft
el
ΕΚ
,
Ευρωπαϊκή Κοινότητα
en
European Community
es
CE
,
Comunidad Europea
fi
EY
,
Euroopan yhteisö
fr
CE
,
Communauté européenne
ga
CE
,
an Comhphobal Eorpach
hr
EZ
,
Europska zajednica
it
CE
,
Comunità europea
nl
EG
,
Europese Gemeenschap
pt
CE
,
Comunidade Europeia
ro
CE
,
Comunitatea Europeană
sl
ES
,
Evropska skupnost
sv
EG
,
Europeiska gemenskapen
ec
Technology and technical regulations
bg
к.с.
,
конска сила
cs
koňská síla
,
ks
,
mechanická koňská síla
da
engelsk hestekraft
de
PS
,
Pferdestärke
el
ιπποδύναμη
,
μετρικός ίππος
en
horsepower
,
hp
,
imperial horsepower
,
mechanical horsepower
es
caballo de fuerza
et
hobujõud
fi
hevosvoima
,
hv
fr
C.V.
,
HP
,
ch
,
cheval-vapeur
,
horse power
ga
each-chumhacht
,
each-chumhacht mheicniúil
,
hu
lóerő
it
CV
,
cavallo vapore
lt
arklio galia
mt
hp
,
potenza ta' żwiemel
nl
PK
,
paardekracht
pl
KM
,
koń mechaniczny
pt
cavalo-força
,
cavalo-vapor imperial
,
cavalo-vapor mecânico
,
hp
ro
CP
,
cal-putere
sl
konjska moč
sv
engelsk hästkraft
EC
GEOGRAPHY
bg
Еквадор
,
Република Еквадор
cs
Ekvádor
,
Ekvádorská republika
da
Ecuador
,
Republikken Ecuador
de
Ecuador
,
die Republik Ecuador
el
Δημοκρατία του Ισημερινού
,
Ισημερινός
en
Ecuador
,
Republic of Ecuador
es
Ecuador
,
República del Ecuador
et
Ecuador
,
Ecuadori Vabariik
fi
Ecuador
,
Ecuadorin tasavalta
fr
l'Équateur
,
la République de l'Équateur
ga
Eacuadór
,
Poblacht Eacuadór
hu
Ecuador
,
Ecuadori Köztársaság
it
Ecuador
,
Repubblica dell'Ecuador
lt
Ekvadoras
,
Ekvadoro Respublika
lv
Ekvadora
,
Ekvadoras Republika
mt
ir-Repubblika tal-Ekwador
,
l-Ekwador
mul
EC
,
EC
,
ECU
,
USD
nl
Ecuador
,
Republiek Ecuador
pl
Ekwador
,
Republika Ekwadoru
pt
Equador
,
República do Equador
ro
Ecuador
,
Republica Ecuador
sk
Ekvádor
,
Ekvádorská republika
sl
Ekvador
,
Republika Ekvador
sv
Ecuador
,
Republiken Ecuador
EC
bg
коефициент на отделяне
cs
součinitel vývoje emisí
da
evolutionskoefficient
,
forskydningskoefficient
de
EK
,
Entwicklungskoeffizient
,
Evolutionskoeffizient
el
συντελεστής εξέλιξης
en
evolution coefficient
es
coeficiente de evolución
et
heitetaseme muutumistegur
fi
muutoskerroin
fr
CE
,
coefficient d'évolution
it
coefficiente di evoluzione
lt
raidos koeficientas
lv
pakāpeniskuma koeficients
mt
EC
,
koeffiċjent ta’ evoluzzjoni
nl
evolutiecoëfficiënt
pl
EC
,
współczynnik rozwoju emisji
pt
coeficiente de evolução
ro
factor de emisie compozit
sk
koeficient vývoja
sl
koeficient naraščanja emisij
sv
EC
,
utvecklingskoefficient
EC
Economic policy
bg
увеличаване на паричната маса
cs
kvantitativní uvolňování
da
kvantitativ lempelse
,
kvantitativ lempelse af pengepolitikken
,
kvantitativ lettelse
de
monetäre Lockerung
,
quantitative Lockerung
en
QE
,
quantitative easing
es
alivio cuantitativo
,
expansión cuantitativa
,
flexibilización cuantitativa
,
relajación cuantitativa
et
kvantitatiivne lõdvendamine
,
rahapoliitika kvantitatiivne leevendamine
,
rahapoliitika kvantitatiivne lõdvendamine
fi
QE
,
kvantitatiivinen kevennys
,
määrällinen keventäminen
fr
assouplissement quantitatif
ga
éascú cainníochtúil
hu
mennyiségi lazítás
it
alleggerimento quantitativo
,
allentamento monetario
,
allentamento quantitativo
lv
kvantitatīvā mīkstināšana
mt
tnaqqis kwantitattiv
nl
kwantitatieve versoepeling
,
monetaire verruiming
pl
luzowanie ilościowe
pt
flexibilização quantitativa
,
menor restritividade quantitativa
sk
kvantitatívne uvoľňovanie
sl
kvantitativno rahljanje
sv
kvantitativa lättnader
ACP-EC Committee of Ambassadors
bg
Комитет на посланиците АКТБ—ЕО
,
Комитет на посланиците АКТБ—ЕС
cs
Výbor velvyslanců AKT-ES
,
Výbor velvyslanců AKT-EU
da
AVS-EF-Ambassadørudvalget
,
AVS-EU-Ambassadørudvalget
de
AKP-EG-Botschafterausschuss
,
AKP-EU-Botschafterausschuss
,
Botschafterausschuss
el
Επιτροπή Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ
,
Επιτροπή Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΚ
en
ACP-EU Committee of Ambassadors
es
Comité de Embajadores ACP-CE
,
Comité de Embajadores ACP-UE
et
AKV-ELi suursaadikute komitee
fi
AKT─EU-suurlähettiläskomitea
,
AKT─EY-suurlähettiläskomitea
,
suurlähettiläskomitea
fr
Comité des ambassadeurs
,
Comité des ambassadeurs ACP-CE
,
Comité des ambassadeurs ACP-UE
ga
Coiste Ambasadóirí ACC-AE
hr
Odbor veleposlanika AKP-EZ-a
hu
AKCS-EU Nagykövetek Bizottsága
it
Comitato degli ambasciatori ACP-CE
,
Comitato degli ambasciatori ACP-UE
lt
AKR ir EB Ambasadorių komitetas
,
AKR ir ES ambasadorių komitetas
,
Afrikos, Karibų ir Ramiojo vandenyno valstybių ir ES ambasadorių komitetas
lv
ĀKK un EK Vēstnieku komiteja
,
ĀKK un ES Vēstnieku komiteja
mt
Kumitat tal-Ambaxxaturi AKP-KE
,
Kumit...
ACP-EC Council of Ministers
bg
Съвет на министрите АКТБ—ЕО
,
Съвет на министрите АКТБ—ЕС
cs
Rada ministrů AKT-ES
,
Rada ministrů AKT-EU
da
AVS-EF-Ministerrådet
,
AVS-EU-Ministerrådet
de
AKP-EG-Ministerrat
,
AKP-EU-Ministerrat
el
Συμβούλιο Υπουργών ΑΚΕ-ΕΕ
,
Συμβούλιο Υπουργών ΑΚΕ-ΕΚ
en
ACP-EU Council of Ministers
es
Consejo de Ministros ACP-CE
,
Consejo de Ministros ACP-UE
et
AKV-ELi ministrite nõukogu
fi
AKT–EU-ministerineuvosto
,
AKT─EY-ministerineuvosto
fr
Conseil des ministres ACP-CE
,
Conseil des ministres ACP-UE
ga
Comhairle na nAirí ACC-AE
,
Comhairle na nAirí ACC-CE
hr
Vijeće ministara AKP-EZ-a
it
Consiglio dei Ministri ACP-CE
,
Consiglio dei ministri ACP-UE
lt
AKR ir EB ministrų taryba
,
AKR ir ES ministrų taryba
lv
ĀKK un EK Ministru padome
,
ĀKK un ES Ministru padome
mt
Kunsill tal-Ministri AKP-KE
,
Kunsill tal-Ministri AKP-UE
nl
ACS-EG-Raad van Ministers
,
ACS-EU-Raad van ministers
pl
Rada Ministrów AKP-UE
pt
Conselho de Ministros
,
Conselho de Ministros ACP-CE
,
Conselho de Ministros ACP-UE
ro
Consiliul de miniștri ACP-UE
sk
Rada ministrov AKT – ES
,
Rada mi...
ACP-EC Partnership Agreement
Cooperation policy
bg
Споразумение за партньорство АКТБ—ЕО
,
Споразумение за партньорство между членовете на Групата страни от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна
,
Споразумение от Котону
cs
Dohoda o partnerství mezi africkými, karibskými a tichomořskými státy na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé
,
dohoda o partnerství AKT-ES
,
dohoda z Cotonou
da
AVS-EF-partnerskabsaftalen
,
AVS-EU-Cotounouaftalen
,
AVS-EU-partnerskabsaftalen
,
Cotonouaftalen
,
partnerskabsaftale mellem på den ene side medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og på den anden side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater
de
AKP-EG-Partnerschaftsabkommen
,
Cotonou-Abkommen
,
Partnerschaftsabkommen zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andere...
As regards Iceland and Norway, this [INSTRUMENT] constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis within the meaning of the Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the latters' association with the implementation, application and development of the Schengen acquis* which fall within the area referred to in Article 1, point [...], of Council Decision 1999/437/EC of 17 May 1999 on certain arrangements for the application of that Agreement**.
European Union law
bg
По отношение на Исландия и Норвегия настоящият [наименование на акта] представлява развитие на разпоредбите на достиженията на правото от Шенген по смисъла на Споразумението, сключено от Съвета на Европейския съюз, от една страна, и Република Исландия и Кралство Норвегия, от друга страна, за асоциирането на последните в процеса на изпълнение, прилагане и развитие на достиженията на правото от Шенген*, които попадат в областта, посочена в член 1, буква ... от Решение 1999/437/ЕО на Съвета от 17 май 1999 г. относно определени условия по прилагането на посоченото споразумение**.
cs
Pokud jde o Island a Norsko, rozvíjí [TENTO AKT] ta ustanovení schengenského acquis ve smyslu Dohody uzavřené mezi Radou Evropské unie a Islandskou republikou a Norským královstvím o přidružení těchto dvou států k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acquis*, která spadají do oblasti uvedené v čl. 1 bodě [...] rozhodnutí Rady 1999/437/ES ze dne 17. května 1999 o některých opatřeních ...