Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ανοικτή και εξ αποστάσεως εκπαίδευση
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
ODL
,
åben undervisning og fjernundervisning
de
offener Unterricht und Fernlehre
el
ΑΑΕ
,
en
ODL
,
open and distance education
,
open and distance learning
es
EAD
,
enseñanza abierta y a distancia
fi
ODL
,
avoin ja etäopiskelu
,
avoin opiskelu ja etäopiskelu
fr
EOD
,
enseignement ouvert et à distance
,
éducation ouverte et à distance
it
IAD
,
istruzione aperta e a distanza
nl
OAO
,
Open en Afstandsonderwijs
pt
EAD
,
educação aberta e à distância
,
ensino aberto e a distância
sv
öppen undervisning och distansundervisning
ανοσιολογική κνίδωση εξ επαφής
Health
da
immunologisk kontakturticaria
de
immunologische Kontakturtikaria
en
immunological contact urticaria
es
urticaria inmunológica de contacto
fi
immunologinen kosketusurtikaria
fr
urticaire immunologique de contact
it
orticaria immunologica da contatto
nl
immunologische contacturticaria
pt
urticária de contacto de origem imunológica
sv
immunologisk kontakturticaria
απαιτήσεις εξ ασφαλίσεως
Insurance
bg
застрахователна претенция
,
застрахователно вземане
cs
nárok na pojistné plnění
,
pohledávka z pojištění
da
forsikringskrav
en
insurance claim
et
kindlustuslepingust tulenev nõue
fi
vakuutussaatava
fr
créance d’assurance
ga
éileamh árachais
hu
biztosítási kárigény
lt
draudimo išmoka
mt
pretensjonijiet tal-assigurazzjoni
pl
roszczenie ubezpieczeniowe
pt
crédito de seguro
ro
cerere de despăgubire
,
creanță de asigurare
sl
zavarovalni zahtevek
απαίτηση εξ ασφαλίσεως
FINANCE
da
forsikringskrav
de
Versicherungsforderung
en
insurance claim
es
crédito de seguro
fi
vakuutussaatava
fr
créance d'assurance
it
credito di assicurazione
nl
schuldvordering uit hoofde van verzekering
pt
crédito de seguro
απεικόνιση εξ αποστάσεως
Communications
da
dataskærm på fjernposition
de
Fernanzeige
el
τηλεαπεικόνιση
en
remote display
es
presentación remota
,
visualización a distancia
fi
etänäyttö
fr
télé-affichage
it
visualizzazione comandata a distanza
nl
beeldbuis op afstand
pt
visualização remota
sv
fjärrvisning
αποκλεισμός της εξ αμελείας ενεργοποίησης
Mechanical engineering
da
udelukkes uforvarende betjening
de
ausgeschlossenes unbeabsichtigtes Betätigen
en
precluded inadvertent operation
es
funcionamiento accidental excluido
fr
actionnement involontaire exclu
it
azionamento involontario escluso
nl
uitgesloten onopzettelijke bediening
pt
acionamento involuntário impedido
αποκλεισμός της εξ αμελείας ενεργοποίησης
da
udelukkes uforvarende betjening
de
ausgeschlossenes unbeabsichtigtes Betätigen
en
precluded inadvertent operation
es
funcionamiento accidental excluido
fr
actionnement involontaire exclu
it
azionamento involontario escluso
nl
uitgesloten onopzettelijke bediening
,
uitsluiten
pt
acionamento involuntário impedido
απόρρευμα εξ επαγωγής
da
induceret medstrøm
de
induzierte Strömung
,
induzierter Abwind
el
επαγωγικό απόρρευμα
,
ομόρρους επαγωγής
en
induced wake
es
estela inducida
,
senda inducida
fi
indusoitu myötävirtaus
fr
sillage induit
it
scia indotta
nl
geïnduceerd zog
pt
esteira induzida
sv
vak
,
virvelbildning bakom flygplan
από της προσχωρήσεως οι επιτροπές ανανεώνονται εξ ολοκλήρου
EUROPEAN UNION
da
udvalgene fornyes fuldstændigt i forbindelse med tiltrædelsen
de
die Ausschuesse werden mit dem Beitritt vollstaendig neu besetzt
en
upon accession,the membership of the Committees shall be completely renewed
fr
les comités sont intégralement renouvelés lors de l'adhésion
it
i comitati sono integralmente rinnovati immediatamente dopo d'adesione
nl
de Comités worden volledig vernieuwd op het tijdstip van de toetreding
pt
os Comités serão integralmente substituídos aquando da adesão
Dostopnost