Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
White Paper on the review of Regulation 4056/86, applying the EC competition rules to maritime transport
European construction
da
hvidbog om revision af forordning 4056/86 om anvendelse af EU's konkurrenceregler inden for søtransport
de
Weißbuch zur Überprüfung der Verordnung (EWG) Nr. 4056/86 über die Anwendung der EG-Wettbewerbsregeln auf den Seeverkehr
es
Libro Blanco sobre la revisión del Reglamento (CEE) nº 4056/86, por el que se aplican las normas comunitarias de competencia a los transportes marítimos
fi
Valkoinen kirja EY:n kilpailusääntöjen soveltamisesta meriliikenteeseen annetun asetuksen (ETY) N:o 4056/86 tarkastelusta
fr
Livre blanc concernant la révision du règlement (CEE) n° 4056/86 déterminant les modalités d'application des règles européennes de concurrence aux transports maritimes
it
Libro bianco sulla revisione del regolamento n. 4056/86, relativo all'applicazione delle regole di concorrenza ai trasporti marittimi
nl
Witboek over de herziening van Verordening 4056/86 tot vaststelling van de wijze van toepassing van de EG-mededingingsregels op het zeevervoer
pt
Livro Branco sobre a revi...
άδεια χορηγούμενη εξ αφορμής ενός θανάτου
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
frihed fra arbejdet i forbindelse med dødsfald
de
Sonderurlaub anlaesslich eines Todesfalls
,
Urlaub bei einem Todesfall
el
άδεια λόγω θανάτου
,
es
permiso por fallecimiento
fi
kuolemantapaukseen liittyvä loma
fr
congé de décès
pt
licença por falecimento
sv
ledighet på grund av dödsfall i familjen
ακαθάριστον εισόδημα εξ αγροκτήματος
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bruttoindtægt fra en gård
de
Brutto-Betriebs-Einkommen
en
gross farm income
fi
maatilan bruttotulot
fr
revenu brut d'une ferme
it
reddito lordo aziendale
nl
bruto landbouwkundig bedrijfsinkomen
pt
renda bruta de uma exploração agrícola
sv
bruttointäkt från jordbruk
ακυρότητα εξ υπαρχής
LAW
de
Nichtigkeit ab initio
es
nulidad ab initio
fi
alunperin pätemätön
fr
nullité ab initio
it
nullità ab initio
nl
ab initio nietigverklaring
pt
nulidade ab initio
αλλαγή χειριζόμενη εξ αποστάσεως
TRANSPORT
da
centralbetjent sporskifte
,
tjernbetjent sporskifte
de
fernbediente Weiche
en
remote-controlled points
es
aguja maniobrada a distancia
,
cambio maniobrado a distancia
fr
aiguille centralisée
,
aiguille manoeuvrée à distance
it
deviatoio manovrato a distanza
,
scambio manovrato a distanza
nl
centraal bediend wissel
αλλεργία εξ επαφής
da
kontaktallergi
de
Kontaktallergie
en
contact allergy
es
alergia de contacto
fi
kosketusallergia
fr
allergie de contact
it
allergia da contatto
nl
contactallergie
pt
alergia por contacto
sv
kontaktallergi
αναιμία εξ αυτοσυγκολλήσεως
da
autoagglutinationsanæmi
de
Autoagglutinations-Anämie
en
auto-agglutination anemia
es
anemia por autoaglutinación
fr
anémie par auto-agglutination
nl
anemie veroorzaakt door auto-agglutinatie
pt
anemia por autoaglutinação
ανακριβής δήλωση εξ αμελείας
LAW
FINANCE
da
indgive urigtig selvangivelse på grund af forsømmelighed
de
fahrlässig unrichtige Steuerverklärung
en
negligently making an incorrect return
es
declaración incorrecta hecha por negligencia
fr
déclaration incorrecte faite par négligence
it
dichiarazione scorretta per negligenza
nl
het niet opzettelijk indienen van een onjuiste aangifte
pt
declaração incorreta feita com negligência
Dostopnost