Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
εξ αποστάσεως εμπορία χρηματοοικονομικών υπηρεσιών προς τους καταναλωτές
ECONOMICS
Consumption
da
fjernsalg af finansielle tjenesteydelser til forbrugerne
de
Fernabsatz von Finanzdienstleistungen an Verbaucher
en
distance marketing of consumer financial services
es
comercialización a distancia de servicios financieros destinados a los consumidores
fi
kuluttajille tarkoitettujen rahoituspalvelujen etämyynti
,
rahoituspalvelujen etämyynti kuluttajille
fr
commercialisation à distance de services financiers auprès des consommateurs
it
commercializzazione a distanza di servizi finanziari ai consumatori
nl
verkoop op afstand van financiële diensten aan consumenten
ro
comercializarea la distanță a serviciilor financiare de consum
sv
distansförsäljning av finansiella tjänster till konsumenter
εξ αποστάσεως πλοηγούμενα εναέρια συστήματα
bg
дистанционно управляема летателна система
cs
RPAS
,
systém dálkově řízeného letadla
da
RPAS
,
fjernstyret flysystem
,
fjernstyret luftfartøjssystem
de
ferngesteuertes Flugsystem
,
ferngesteuertes Luftfahrtsystem
el
τηλεκατευθυνόμενα αεροπορικά συστήματα
en
RPAS
,
remotely piloted aircraft system
es
RPAS
,
sistema de aeronave pilotada a distancia
et
RPA-süsteem
,
RPAS
,
kaugjuhitava õhusõiduki süsteem
fi
RPAS
,
kauko-ohjattu ilma-alusjärjestelmä
,
kauko-ohjatun ilma-aluksen käytön kokonaisjärjestelmä
,
lennokki
fr
RPAS
,
système d'aéronef télépiloté
ga
córas aerárthaí cianrialaithe
hr
RPAS
,
daljinski upravljani zrakoplovni sustavi
hu
távirányítású légijármű-rendszer
it
RPAS
,
sistema aereo a pilotaggio remoto
lt
RPAS
,
nuotoliniu būdu pilotuojamų orlaivių sistema
lv
RPAS
,
tālvadības gaisa kuģa sistēma
mt
RPAS
,
sistema ta' inġenju tal-ajru ppilotat mill-bogħod
nl
RPAS
,
systeem van op afstand bestuurde luchtvaartuigen
pl
BSP
,
zdalnie kierowany bezzałogowy system powietrzny
pt
RPAS
,
sistema de aeronave telepilotada
ro
RPAS
,
sistem de aerona...
εξ αποστάσεως σύμβαση
Trade policy
Consumption
da
aftale om fjernsalg
,
fjernsalgsaftale
de
Fernabsatzvertrag
en
distance contract
fi
etäsopimus
fr
contrat à distance
it
contratto a distanza
nl
overeenkomst op afstand
pt
contrato à distância
sv
distansavtal
εξ αποστάσεως σύμβαση
Civil law
bg
договор от разстояние
cs
smlouva uzavřená na dálku
da
aftale vedrørende fjernsalg
de
Fernabsatzvertrag
en
distance contract
es
contrato a distancia
et
kaugleping
fi
etäsopimus
fr
contrat à distance
ga
cianchonradh
hu
távollevők között kötött szerződés
it
contratto a distanza
lt
nuotolinės prekybos sutartis
lv
distances līgums
mt
kuntratt mill-bogħod
nl
overeenkomst op afstand
pl
umowa zawierana na odległość
pt
contrato à distância
ro
contract la distanță
sk
zmluva uzavretá na diaľku
sl
pogodba, sklenjena na daljavo
sv
distansavtal
εξ αποστάσεως σύμβαση
FINANCE
da
aftale vedrørende fjernsalg
de
Vertragsabschluß im Fernabsatz
en
distance contract
es
contrato a distancia
fi
etäsopimus
fr
contrat à distance
it
contratto a distanza
nl
overeenkomst op afstand
pt
contrato à distância
sv
distansavtal
εξ αρχής κατασκευή ενός θησαυρού
Documentation
da
fra begyndelsen-konstruktion af tesaurus
de
Ab-initio Erstellung eines Thesaurus
en
Ab-Initio construction of thesaurus
es
elaboración ab-initio de un tesauro
fr
élaboration ab-initio d'un thésaurus
it
costruzione ab-initio di un thesaurus
nl
ab-initio-bouw van een thesaurus
pt
construção de um tesauro ab initio
εξ επαγγέλματος δικαστής
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
dommer
de
Berufsrichter
en
professional judge
es
juez profesional
fi
ammattituomari
fr
juge de carrière
,
juge professionnel
it
giudice di carriera
nl
beroepsrechter
pt
juiz profissional
sv
yrkesdomare
εξ επαφής ακτινοθεραπεία του Chaoul
da
Chaoul's kontaktbestråling
de
Chaoul Nahbestrahlung
en
Chaoul contact therapy
,
Chaoul therapy
es
terapéutica de Chaoul
fr
contactothérapie
,
contactthérapie
,
méthode de Chaoul
,
plésiothérapie
it
terapia alla Chaoul
nl
contacttherapie
,
röntgencaustiekmethode
pt
método de Chaoul
εξ επαχθούς αιτίας
LAW
da
mod vederlag
de
entgeltlich
,
gegen Entgelt
en
against payment
,
for consideration
,
for pecuniary consideration
,
for remuneration
,
for valuable consideration
,
in return for payment
,
on a payment basis
,
with consideration
es
a título oneroso
et
tasu eest
fi
kohtuullista vastiketta vastaan
,
vastikkeellisesti
fr
à titre onéreux
it
a titolo oneroso
nl
onder bezwarende titel
,
tegen betaling
,
tegen vergoeding
pt
a título oneroso
sk
za protihodnotu
sl
proti plačilu
,
za plačilo
sv
mot betalning
,
mot ersättning
,
mot vederlag