Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ρήτρα αποζημίωσης συγγενούς εξ αίματος
Insurance
da
slægtningsklausul
de
Blutsverwandtschaftsklausel
en
blood relative clause
es
cláusula de parentesco
fi
lähiomaisehto
fr
clause de parenté
nl
verwantschapsclausule
pt
cláusula de parentesco
sv
anhörighetsklausul
ρύθμιση EC
da
T-blænde
,
effektiv blænde
de
T-Blende
,
effektive Blendenzahl
en
T stop
fr
diaphragme T
nl
diafragmastop,diafragmawaarde
sv
effektivt bländartal
σίδηρος εξ αναδεύσεως
Iron, steel and other metal industries
da
puddeljern
de
Puddeleisen
,
raffiniertes Eisen
el
εξευγενισμένος σίδηρος
,
en
puddled iron
,
wrought iron
es
hierro pudelado
fr
fer affiné
,
fer puddlé
it
ferro affinato
,
ferro puddellato
nl
geaffineerd ijzer
,
puddelijzer
,
smeedijzer
pt
ferro afinado
,
ferro pudlado
σίδηρος εξ ηλεκτρικής καμίνου
Iron, steel and other metal industries
da
elektroråjern
de
Elektroroheisen
en
electric furnace iron
es
arrabio eléctrico
,
fundición de horno eléctrico
fi
sähköharkkorauta
,
sähköraakarauta
fr
fonte électrique
it
ghisa elettrica
nl
gieterij-ruwijzer
sv
elektrotackjärn
σίφων εξ ωπλισμένου σκυροδέματος
Mechanical engineering
Building and public works
da
underjordisk stålbetonledning
de
Stahlbetondueker
en
reinforced concrete syphon
es
sifón de hormigón armado
fi
teräsbetonilappo
fr
siphon en béton armé
it
sifone in cemento armato
nl
gewapend betonnen duiker
pt
sifão em betão armado
sv
dykarledning av armerad betong
σκληρότητα χάλυβα εξ επαναφοράς
Iron, steel and other metal industries
da
anløbningshårdhed
de
Anlasshaerte
en
as-tempered hardness
es
dureza de revenido
fi
kovuus karkaistuna ja päästettynä
it
durezza di tempra
pt
dureza do revenido
sv
anlöpningshårdhet
σοβαρή παράλειψη εκπλήρωσης του υπηρεσιακού καθήκοντος εκ προθέσεως ή εξ αμελείας
da
forsætligt eller af uagtsomhed groft tilsidesætte pligterne
de
vorsätzlich oder fahrlässig die Pflichten gröblich verletzen
en
failure to comply with the obligations, whether intentionally or through negligence
fr
commettre volontairement ou par négligence un manquement grave aux obligations
it
commettere volontariamente o per negligenza una grave mancanza agli obblighi
nl
opzettelijk op uit nalatigheid ernstig tekortschieten in de verplichtingen
στεγανωτική μεμβράνη εξ ασφάλτου
Building and public works
da
asfaltmembran
de
Bitumen-Dichtungshaut
,
Bitumenhaut
en
asphalt membrane
es
membrana asfáltica
,
membrana de estanquidad de betún
fr
membrane d'étanchéité de bitume
it
membrana d'asfalto
nl
asfaltmembraan
pt
membrana de asfalto
sv
asfaltmatta
,
bitumenmatta
στενή συγγένεια εξ αίματος
Health
de
enge Blutsverwandtschaft
el
στενότητα συγγένειας
en
close relationship
,
kindship
es
consanguinidad estrecha
fi
lähisukulaisuus
fr
consanguinité étroite
it
consanguineità stretta
nl
nauwe bloedverwantschap
pt
consanguinidade estreita
sk
úzka príbuznosť
sv
nära släktband