Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
die ECU würde die nationalen Währungen allmählich verdrängen
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
en
the gradual crowding-out of national currencies by the ecu
fr
l'éviction graduelle des monnaies nationales par l'écu
die Verwendung des ECU erleichtern und dessen Entwicklung einschließlich des reibungslosen Funktionierens des ECU-Verrechnungssystems überwachen
EUROPEAN UNION
LAW
da
lette anvendelsen af ECU'en og overvåge udviklingen af ECU-clearingsystemet, herunder om dette system fungerer smidigt
el
διευκολύνω τη χρήση του ECU και εποπτεύω την ανάπτυξή του,συμπεριλαμβανομένης της ομαλής λειτουργίας του συστήματος συμψηφισμού σε ECU
en
facilitate the use of the ECU and oversee its development,including the smooth functioning of the ECU clearing system
es
facilitar la utilización del ecu y supervisar su desarrollo,incluido el buen funcionamiento de su sistema de compensación
fi
helpottaa ecun käyttöä ja seurata sen kehitystä,ecu-selvitysjärjestelmän moitteeton toiminta mukaanluettuna
fr
faciliter l'utilisation de l'Écu et surveiller son développement,y compris le bon fonctionnement du système de compensation en Écus
it
agevolare l'impiego dell'ECU ed esercitare la supervisione sul suo sviluppo,compreso il regolare funzionamento del sistema di compensazione dell'ECU
nl
het gebruik van de Ecu vergemakkelijken en toezien op de ontwikkeling van de Ecu,met inbegr...
divisas,entre as quais o ecu
FINANCE
da
konvertibel fremmed valuta,heraf:ecu
de
Devisen darunter:Ecu
el
ξένο συνάλλαγμα από το οποίο:ECU
en
foreign exchange of which:ecu
es
divisas, entre ellas el ecu
fr
devises dont:écu
nl
deviezen,omvattend:Ecu-reserves
sv
utländsk valuta, varav: ecu
drempelbedrag in ecu/euro
FINANCE
da
tærskelværdi udtrykt i ECU/euro
de
ECU/Euro-Schwellenwert
el
κατώτατο όριο εκφρασμένο σε Ecu/ευρώ
en
ecu/euro threshold
es
importe mínimo expresado en ecus/euros
fi
ecu-tai euromääräinen raja-arvo
fr
seuil exprimé en écus/euros
it
importo limite espresso in ECU/euro
pt
limiar expresso em ecus/euros
sv
tröskelvärden i ecu/euro
durch Hinterlegung von Währungen der Mitgliedstaaten geschaffene ECU
en
ECU created against member currencies
ECU (officielle)
Accounting
de
ECU (offizielle)
el
ECU (επίσημα αποθέματα)
en
ECUs (official)
es
ecus (oficiales)
fi
ECU:t (viralliset)
fr
écus (officiels)
hr
ECU (službeni)
it
ecu ufficiali
nl
ecu's (officiële vorderingen in -)
pt
ecus (oficiais)
sv
officiella ecu
ECU A
FINANCE
Budget
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grøn ecu
,
landbrugsecu
de
grüne ECU
el
ECU Γ
,
γεωργικό ecu' πράσινο ecu
en
agricultural ecu
,
green ecu
fi
vihreä ecu
fr
écu agricole
,
écu vert
it
ecu agricolo
,
ecu verde
nl
landbouwecu
pt
ECU A
,
ecu agrícola
ecu agrario
da
grøn ecu
,
landbrugs-ecu
de
grüner Ecu
en
agricultural ecu
,
green ecu
es
Ecu verde
,
fr
écu agricole
,
écu vert
it
ecu agricolo
,
ecu verde
nl
groene Ecu
,
landbouwecu
pt
Ecu verde
,
ecu agrícola
Ecu als einheitliche Währung
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ecu som fælles valuta
en
ecu as single currency
es
ecu como moneda única
fr
écu-monnaie unique
it
ECU moneta unica
nl
enige-munt-ecu
pt
ecu como moeda única
ECU als Numeraire für Anleihen der Europäischen Institutionen
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
Verwendung der ECU für die Bezeichnung von Anleihen der Gemeinschaft
en
ECU as a denominator for loans floated by the Community institutions
fr
l'ECU en tant que numéraire des emprunts de la Communauté
it
l'ecu come denominatore per i prestiti emessi dalle istituzioni comunitarie