Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ecu-toestromende obligatielening
FINANCE
de
Eurowandelanleihe
el
έκδοση συμβάλλουσα στο ευρώ
,
ευρωσυμβάλλουσα έκδοση
en
Euro-tributary-bond issue
es
emisión de obligaciones eurotributaria
fr
émission euro-confluente
it
emissione confluente nell'euro
pt
emissão de obrigações confluente do euro
ecu-vekselkurser og købekraftsstandarder for BNP
FINANCE
de
Ecu-Wechselkurse und BIP-Kaufkraftstandards
el
τιμές συναλλάγματος και ισοτιμίες αγοραστικής δύναμης ΑΕγχΠ
en
exchange rates and GDP purchasing power parities
es
tipos de cambio y paridades de poder de compra al nivel del PIB
fi
valuuttakurssit ja BKT:n ostovoimapariteetit
fr
taux de change et standards de pouvoir d'achat du PIB
it
SPA,tabella n.5
,
tasso di cambio e standard di potere d'acquisto(SPA)del PIL
nl
wisselkoersen en koopkrachtpariteiten van het BBP
pt
taxas de câmbio e paridades dos poderes de compra dos PIB
sv
växelkurser och köpkraftspariteter för BNP
Ecu-Wechselkursindizes
FINANCE
da
indeks for valutakurser
el
δείκτης ισοτιμιών ECU
en
index of ecu exchange rates
es
índice del tipo de cambio
fi
ECUn vaihtokurssi indeksinä
fr
indices des taux de change de l'écu
it
indice dei tassi di cambio in ecu
nl
indexcijfers van de wisselkoersen
pt
índice das taxas de câmbio do ecu
sv
växelkursindex för ecun
eenvoudige ecu-verwijzing
FINANCE
da
simpel ECU-henvisning
de
einfache ECU-Verweisung
el
απλή αναφορά σε ποσό σε Ecu
en
simple ecu reference
es
referencia elemental al ecu
fi
ecumääriä sisältävä yksinkertainen säännös
fr
référence simple à un montant en écus
it
semplice riferimento a un importo in ECU
pt
referência simples em ecus
sv
enkel hänvisning till ecu
Einführung von ECU-Banknoten
FINANCE
en
introduction of ECU banknotes
es
introducción de billetes en ECUs
fi
ecusetelien käyttöönotto
fr
introduction de billets de banque libellés en écus
it
introduzione di banconote in ECU
nl
invoering van ECU-bankbiljetten
pt
introdução de notas de banco denominadas em ECU
sv
utgivning av ecu-sedlar
Ersetzung von Bezugnahmen auf die Ecu durch Bezugnahmen auf den Euro
FINANCE
da
udskiftning af henvisninger til ecuen med henvisninger til euroen
el
αντικατάσταση των αναφορών στο Ecu με αναφορές στο ευρώ [1]
en
replacement of references to the ecu by references to the euro
es
sustitución de las referencias al ecu por referencias al euro
fi
ecuun kohdistuvien viittausten korvaaminen viittauksilla euroon
fr
remplacement des références à l'écu par des références à l'euro
it
sostituzione dei riferimenti all'ECU mediante riferimenti all'euro
nl
het vervangen van verwijzingen naar de ecu door verwijzingen naar de euro
pt
substituição das referências ao ecu por referências ao euro
sv
ersättande av hänvisningar till ecun med hänvisningar till euron
estatuto jurídico do ECU privado
LAW
FINANCE
da
juridisk status af den private ECU
de
Rechtsstatus der privaten ECU
el
νομικό καθεστώς του ιδιωτικού ECU
en
legal status of the private ECU
es
status legal del ECU privado
fr
statut juridique de l'écu privé
it
stato giuridico dell'ECU privato
nl
wettelijk statuut van de particuliere ecu
Euroopan rahaliiton valuuttojen painot ecu-korissa
FINANCE
da
vægtning af EMS-valutaerne i ecu-kurven
de
Gewichte der EWS-Währungen im Ecu
el
σταθμίσεις των νομισμάτων του ΕΝΣ στο καλάθι ECU
en
weights of EMS currencies in the ecu basket
es
pesos de las monedas del SME en la cesta del ecu
fr
poids des monnaies dans le panier de l'écu
it
pesi delle monete SME nel paniere ecu
nl
gewichten van de EMS-valuta's in de Ecu-mand
pt
peso das moedas do "SME" no "cesto" do ecu
sv
viktning av EMS-valutorna i ecu-valutakorgen
familiarização dos cidadãos em geral com o ecu
FINANCE
da
gøre offentligheden fortrolig med den fælles valuta
de
die breite Öffentlichkeit mit der gemeinsamen Währung vertraut machen
el
εξοικείωση του κοινού με το ενιαίο νόμισμα
en
to familiarise the general public with the single currency
es
familiarización del público con la moneda única
fi
ecun tunnetuksi tekeminen suuren yleisön keskuudessa
fr
familiarisation du public avec la monnaie unique
it
familiarizzazione del grande pubblico con la moneta unica
nl
het grote publiek met de Europese munteenheid vertrouwd maken
sv
vänja allmänheten vid den gemensamma valutan
fomentar la utilizacion del Ecu
FINANCE
da
fremme en udvidet anvendelse af Ecu'en
de
Förderung der Verwendung des Ecu
en
to promote use of the Ecu
fr
promotion de l'utilisation de l'Ecu
it
promuovere l'utilizzazione dell'Ecu
nl
het bevorderen van het gebruik van de Ecu
pt
promoção da utilização do Ecu
Dostopnost