Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
juridisk status af den private ECU
LAW
FINANCE
de
Rechtsstatus der privaten ECU
el
νομικό καθεστώς του ιδιωτικού ECU
en
legal status of the private ECU
es
status legal del ECU privado
fr
statut juridique de l'écu privé
it
stato giuridico dell'ECU privato
nl
wettelijk statuut van de particuliere ecu
pt
estatuto jurídico do ECU privado
koefficient for omregning mellem RE og ECU
ECONOMICS
FINANCE
de
Koeffizient fuer die Umrechnung RE-ECU
el
συντελεστής μετατροπής ΛM-ECU
en
UA-ECU conversion coefficient
es
coeficiente de conversión UC-ECU
it
coefficiente di conversione UC-ECU
nl
omrekeningscoëfficiënt RE-Ecu
pt
coeficiente de conversão UC-ECU
kontinuitet af ECU-kontrakter
LAW
FINANCE
el
συνέχεια των συμβάσεων σε ECU
en
continuity of ECU contracts
es
continuidad de los contratos en ECUs
fr
continuité des contrats en écus
it
continuità dei contratti denominati in ECU
nl
continuiteit van ecu-contracten
pt
continuidade dos contratos celebrados em ECU
lette anvendelsen af ECU'en og overvåge udviklingen af ECU-clearingsystemet, herunder om dette system fungerer smidigt
EUROPEAN UNION
LAW
de
die Verwendung des ECU erleichtern und dessen Entwicklung einschließlich des reibungslosen Funktionierens des ECU-Verrechnungssystems überwachen
el
διευκολύνω τη χρήση του ECU και εποπτεύω την ανάπτυξή του,συμπεριλαμβανομένης της ομαλής λειτουργίας του συστήματος συμψηφισμού σε ECU
en
facilitate the use of the ECU and oversee its development,including the smooth functioning of the ECU clearing system
es
facilitar la utilización del ecu y supervisar su desarrollo,incluido el buen funcionamiento de su sistema de compensación
fi
helpottaa ecun käyttöä ja seurata sen kehitystä,ecu-selvitysjärjestelmän moitteeton toiminta mukaanluettuna
fr
faciliter l'utilisation de l'Écu et surveiller son développement,y compris le bon fonctionnement du système de compensation en Écus
it
agevolare l'impiego dell'ECU ed esercitare la supervisione sul suo sviluppo,compreso il regolare funzionamento del sistema di compensazione dell'ECU
nl
het gebruik van de Ecu vergemakkelijken en toezien op de ontwikke...
mekanisme for udstedelse af ECU mod deponering af guld og US dollars
EUROPEAN UNION
LAW
de
Mechanismus für die Schaffung von ECU gegen Einbringung von Gold und US-Dollars
el
μηχανισμός δημιουργίας ECU έναντι χρυσού και δολλαρίων ΗΠΑ
en
mechanism for the creation of ECUs against gold and US dollars
es
mecanismo de creación de ecus a cambio de oro y dólares de los Estados miembros
fi
mekanismi ecujen luomiseksi kullan ja US-dollareiden tallettamista vastaan
fr
mécanisme de création d'Écus en contrepartie d'or et de dollars US
it
meccanismo per la creazione di ECU a fronte di oro e dollari statunitensi
nl
mechanisme voor het scheppen van Ecu's tegen goud en US-dollars
pt
mecanismo de criação de ECU em contrapartida de ouro e de dólares (EUA)
sv
mekanism för utgivning av ecu mot deponering av guld och USA-dollar
mekanisme for udstedelse af ecu mod deponering af guld og US dollars
Monetary relations
Monetary economics
en
mechanism for the creation of ECUs against gold and US dollars
fi
mekanismi ecujen luomiseksi kullan ja US-dollareiden tallettamista vastaan
fr
mécanisme de création d'Ecus en contrepartie d'or et de dollars US
it
meccanismo per la creazione di ecu a fronte di oro e dollari statunitensi
nl
mechanisme voor het scheppen van ecu's tegen goud en US-dollars
sv
mekanismen för utgivning av ecu mot deponering av guld och USA-dollar
modværdi af ecu i national valuta
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Gegenwert des Ecu in Landeswährungen
el
ισοτιμία του Ecu έναντι των εθνικών νομισμάτων
,
τιμή του Ecu σε εθνικό νόμισμα
en
equivalent of the ecu in national currencies
,
value of the ecu in national currencies
es
contravalor del ecu en monedas nacionales
fr
contre-valeur en monnaies nationales de l'écu
it
controvalore dell'ecu nelle monete nazionali
nl
tegenwaarde van de ecu in nationale valuta's
pt
contravalor do ecu em moedas nacionais
sl
vrednost ekuja v nacionalnih valutah
sv
motvärde till ecun i nationella valutor
modværdi i national valuta af det i ECU udtrykte afgiftsfrie beløb
FINANCE
de
eigene Waehrungsaequivalente der ECU-Befreiungen
,
nationale Waehrungsaequivalente der in ECU ausgedrueckten Befreiungen
en
national currency equivalents of the Ecu expressed allowances
,
own currency equivalents of the Ecu allowances
fr
contrevaleurs en monnaie nationale des franchises libellées en Ecu
,
contrevaleurs en monnaies nationales des franchises libellées en Ecu
it
controvalori in moneta nazionale delle franchigie espresse in ECU
,
controvalori nella propria moneta delle franchigie in ECU
nl
tegenwaarde in nationale valuta van de in Ecu uitgedrukte vrijstellingen
offentliggørelse af regnskaber i ecu
LAW
de
Veröffentlichung der Abschlüsse in Ecu
el
δημοσίευση λογαριασμών σε ECU
en
publication of accounts in ecus
es
publicación de las cuentas en ecus
fr
publication de comptes en écus
it
pubblicazione dei conti in ecu
nl
openbaarmaking van de rekeningen in ecu's
pt
publicação de contas em ecus
officiel reserve,der er swappet til ECU
FINANCE
de
offizielle Reserve,die gegen ECU eingetauscht wurde
el
επίσημα διαθέσιμα που ανταλλάσσονται με ECU
en
official reserve swapped for ECUs
es
reserva oficial intercambiada por ECUs
fr
réserve officielle échangée contre écus
it
riserva ufficiale conferita contro ECU
nl
tegen ecu's ingebrachte officiële reserve
pt
reserva oficial trocada por ECU