Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contravalor del ecu en monedas nacionales
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
modværdi af ecu i national valuta
de
Gegenwert des Ecu in Landeswährungen
el
ισοτιμία του Ecu έναντι των εθνικών νομισμάτων
,
τιμή του Ecu σε εθνικό νόμισμα
en
equivalent of the ecu in national currencies
,
value of the ecu in national currencies
fr
contre-valeur en monnaies nationales de l'écu
it
controvalore dell'ecu nelle monete nazionali
nl
tegenwaarde van de ecu in nationale valuta's
pt
contravalor do ecu em moedas nacionais
sl
vrednost ekuja v nacionalnih valutah
sv
motvärde till ecun i nationella valutor
conversión a razón de un euro por un ecu
FINANCE
de
Umtausch im Verhältnis 1:1
el
ανταλλαγή ενός έναντι ενός
,
ανταλλαγή ενός προς ένα
en
exchange on a one-to-one basis
fr
échange sur la base d'un pour un
it
cambio alla pari
nl
omzetting tegen de koers van één op één
pt
reembolso numa base paritária de 1 ecu para 1 euro
das Europäische Währungssystem und der Ecu
FINANCE
da
det Europæiske Monetære System(EMS)og ecu'en
el
το Ευρωπαϊκό Νομισματικό Σύστημα(ΕΝΣ)και το ECU
en
Europeen Monetary System(EMS)and the ecu
es
el Sistema Monetario Europeo (SME) y el ecu
fi
Euroopan valuuttajärjestelmä ja ecu
fr
Système monétaire européen et l'écu
it
Sistema Monetario Europeo(SME)e l'ecu
nl
Europees Monetair Stelsel EMS en de Ecu
pt
Sistema Monetário Europeu(SME)e o ecu
sv
Europeiska monetära systemet och ecun
definición del ECU y de la Unidad de cuenta europea
ECONOMICS
da
definition af ECU og den europæiske regningsenhed
de
Definition der ECU und der Europaeischen Rechnungseinheit
el
ορισμός του ECU και της Eυρωπαïκής Λογιστικής Mονάδας(EΛM)
en
definition of the ECU and the European unit of account
it
definizione dell'ECU e dell'unità di conto europea
nl
definitie van de Europese valuta-eenheid(Ecu)en de Europese rekeneenheid
pt
definiçao do ECU e da unidade de conta europeia
die Verwendung des ECU erleichtern und dessen Entwicklung einschließlich des reibungslosen Funktionierens des ECU-Verrechnungssystems überwachen
EUROPEAN UNION
LAW
da
lette anvendelsen af ECU'en og overvåge udviklingen af ECU-clearingsystemet, herunder om dette system fungerer smidigt
el
διευκολύνω τη χρήση του ECU και εποπτεύω την ανάπτυξή του,συμπεριλαμβανομένης της ομαλής λειτουργίας του συστήματος συμψηφισμού σε ECU
en
facilitate the use of the ECU and oversee its development,including the smooth functioning of the ECU clearing system
es
facilitar la utilización del ecu y supervisar su desarrollo,incluido el buen funcionamiento de su sistema de compensación
fi
helpottaa ecun käyttöä ja seurata sen kehitystä,ecu-selvitysjärjestelmän moitteeton toiminta mukaanluettuna
fr
faciliter l'utilisation de l'Écu et surveiller son développement,y compris le bon fonctionnement du système de compensation en Écus
it
agevolare l'impiego dell'ECU ed esercitare la supervisione sul suo sviluppo,compreso il regolare funzionamento del sistema di compensazione dell'ECU
nl
het gebruik van de Ecu vergemakkelijken en toezien op de ontwikkeling van de Ecu,met inbegr...
disponibilità in ECU
FINANCE
da
ECU-beholdning
de
ECU-Bestand
el
διαθέσιμα σε ECU
en
ECU holding
es
tenencia de ECUs
fr
avoir en écus
nl
ecu-tegoed
pt
ativos em ECU
divisas, entre ellas el ecu
FINANCE
da
konvertibel fremmed valuta,heraf:ecu
de
Devisen darunter:Ecu
el
ξένο συνάλλαγμα από το οποίο:ECU
en
foreign exchange of which:ecu
fr
devises dont:écu
nl
deviezen,omvattend:Ecu-reserves
pt
divisas,entre as quais o ecu
sv
utländsk valuta, varav: ecu
drempelbedrag in ecu/euro
FINANCE
da
tærskelværdi udtrykt i ECU/euro
de
ECU/Euro-Schwellenwert
el
κατώτατο όριο εκφρασμένο σε Ecu/ευρώ
en
ecu/euro threshold
es
importe mínimo expresado en ecus/euros
fi
ecu-tai euromääräinen raja-arvo
fr
seuil exprimé en écus/euros
it
importo limite espresso in ECU/euro
pt
limiar expresso em ecus/euros
sv
tröskelvärden i ecu/euro