Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparecchi ed impianti per la produzione di raggi X per uso medico
da
apparater og installationer til fremstilling af røngtenstråler til medicinske formål
de
Apparate und Anlagen zur Erzeugung von Röntgenstrahlen für medizinische Zwecke
en
apparatus and installations for the production of x-rays, for medical purposes
es
aparatos e instalaciones para la producción de rayos X para uso médico
,
aparatos e instrumentos para la producción de rayos X para uso médico
fr
appareils et installations pour la production de rayons X à usage médical
nl
apparaten en installaties voor het opwekken van röntgenstralen, voor medisch gebruik
pt
aparelhos e instalações para a produção de raios X para uso médico
sv
röntgenstrålning, apparater för framställning av, för medicinska ändamål
apparecchi ed impianti per saldatura
Iron, steel and other metal industries
da
svejseanlæg og svejseudstyr
de
Schweißanlage und Schweißmaterial
,
Schweißausrüstung
el
εξοπλισμός και εγκαταστάσεις συγκόλλησης
en
welding equipment
es
material de soldadura é instalaciones de soldadura
fr
materiel et installations de soudage
nl
lasinstallatie
,
lasuitrusting
apparecchi ed impianti sanitari
da
sanitære apparater og installationer
de
sanitäre Apparate und Anlagen
en
sanitary apparatus and installations
es
aparatos e instalaciones sanitarias
fr
appareils et installations sanitaires
nl
sanitaire apparaten en installaties
pt
aparelhos e instalações sanitários
sv
sanitära apparater och anläggningar
apparecchio misuratore ed alimentatore di grano
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kornblandemaskine
de
Getreidemessapparat und Getreidemischapparat
el
συσκευή μέτρησης και τροφοδότησης σιταριού
en
machine for mixing grain
es
aparato medidor y alimentador de trigo
fr
appareil mesureur et alimentateur de blé
nl
graanmengmachine
,
ringmengmachine
pt
aparelho medidor e de alimentação de trigo
apparecchio per praticare tacche ed egualizzare
da
stablemaskine
de
Bogenschuettelmaschine und Bogenschuettelglattstossmaschine
el
συσκευή για την τακτοποίηση και το ίσιωμα
en
stacking machine
fr
appareil à taquer et égaliser
nl
blokken
,
enz.
,
papiergelijkstootmachine voor het op regelmatige stapels
pt
aparelho de igualar
applicazione rigorosa ed il rispetto di quelli principi sotto tutti i loro aspetti
enstrict application of and respect for these principles, in all their aspects
destrikte Anwendung und Achtung dieser Prinzipien in all ihren Aspekten
frstricte application et le respect de ces principes sous tous leurs aspects
ruстрогое применение и уважение этих принципов во всех их аспектах
slstroga uporaba in spoštovanje teh načel v vseh pogledih
hrstroga primjena i poštivanje ovih načela u svim pogledima
srстрога примена и поштовање ових принципа у свим погледима
aprire ed omologare un testamento
ento prove a will
deTestament eröffnen und seine Gültigkeit bestätigen
frouvrir et homologuer un testament
ruогласить и утвердить завещание
slodpreti in potrditi oporoko
hrotvoriti i potvrditi oporuku
srотворити и потврдити тестамент
aratri assolcatori ed aratri rincalzatori
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hyppeplove og rillemarkører
de
Häufler und Furchenzieher
el
άροτρα παραχώματος-αυλακωτήρες
en
hillers
,
ridgers
es
alomadores y aporcadores
fr
billonneuses et butteuses
pt
derregadores e amontoadores
aratri ed attrezzi rotanti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plove og redskaber med roterende arbejdsorganer
,
roterende plove og dyrkningsredskaber
de
Pfluege und Geräte mit drehenden Werkzeugen
en
rotary ploughs and tillage equipment
es
arados y aperos rotativos
fr
charrues et outils rotatifs
pt
charrua e alfaias rotativas
aratro Kirpy semplice ed a comando manuale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vingårdsplov med føleanordning
de
Stockräumpflug
el
άροτρο για καλλιέργεια της λωρίδας του εδάφους κάτω από τα κλήματα της αμπέλου
en
French plough
,
Kirpy plough
es
arado Kirpy
,
arado descaballonador
,
arado esquivador
fr
charrue Kirpy
,
charrue décavaillonneuse
,
décavaillonneuse
it
aratro scavallatore
nl
afaardploeg voor de wijnbouw
,
wijngaardploeg
pt
charrua escavadora
,
escavadora