Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
per il conto ed al rischio di
enfor the account and the risk of
deauf Rechnung und Gefahr von
frpour le compte et aux risques de
ruна свой страх и риск
slna svoje tveganje/za račun in za riziko koga
hrna rizik i na račun koga
srна ризик и на рачун кога
pesare il pro ed il contra
ento weigh the pros and cons /the (dis)advantages
dedas Für und Wider gegeneinander abwägen
frpeser le pour et le contre
ruвзвесить все за и против
slpretehtati argumente za in proti
hrodvagnuti argumente za i protiv
srодмерити аргументе за и против
Pianificazione ed esecuzione evento di marketing
enMarketing Event Planning and Execution
dePlanen und Ausführen einer Marketingveranstaltung
esDiseño y ejecución de un evento de marketing
frPlanification et exécution d'un événement marketing
hrPlaniranje i izvedba marketinškog događaja
slNačrtovanje in izvedba marketinških prireditev
srPlaniranje i sprovođenje marketinškog događaja
porri ed altri ortaggi agliacei
enleeks and other alliaceous vegetables
dePorree/Lauch und andere Gemüse der Allium-Arten
frpoireaux et autres légumes alliacés
ruлук и чесочные овощи
slpor in druge čebulnice
hrporiluk i ostalo povrće češnjaka
srпразилук и остало поврће чешњака
prestare aiuto ed assistenza a qu.
ento lend sb. one's help/ aid and assistance
dejdm. Hilfe und Beistand leihen
frprêter aide et assistance à q.
ruпредоставлять помощь кому-л.
slnuditi komu podporo
hrpružiti kome pomoć/ podršku
srпружити коме помоћ/ подршку
principi di economia, efficienza ed efficacia
bg
принципи на икономичност, ефикасност и ефективност
cs
zásady hospodárnosti, efektivnosti a účinnosti
da
principperne om sparsommelighed, produktivitet og effektivitet
de
Grundsätze der Sparsamkeit, der Wirtschaftlichkeit und der Wirksamkeit
el
αρχές της οικονομίας, της αποδοτικότητας και της αποτελεσματικότητας
en
principles of economy, efficiency and effectiveness
es
principios de economía, eficiencia y eficacia
et
säästlikkuse, tõhususe ja tulemuslikkuse põhimõte
fi
taloudellisuuden, tehokkuuden ja vaikuttavuuden periaatteet
fr
principes d'économie, d'efficience et d'efficacité
ga
prionsabal na barainneachta, na héifeachtúlachta agus na héifeachtachta
hr
načela ekonomičnosti, učinkovitosti i djelotvornosti
hu
a gazdaságosság, hatékonyság és eredményesség elve
lt
ekonomiškumo, veiksmingumo ir efektyvumo principai
lv
saimnieciskuma, lietderības un efektivitātes princips
mt
prinċipji ta' ekonomija, effiċjenza u effikaċja
nl
beginselen van zuinigheid, efficiëntie en doeltreffendheid
pl
zasady oszczędności, wydajności i...
principio di riconoscimento reciproco delle decisioni giudiziarie ed extragiudiziali
Cooperation policy
European Union law
bg
взаимно признаване
,
принцип на взаимно признаване на съдебните и извънсъдебните решения
cs
vzájemné uznávání
,
zásada vzájemného uznávání soudních a mimosoudních rozhodnutí
da
gensidig anerkendelse
,
princippet om gensidig anerkendelse af retsafgørelser og udenretslige afgørelser
de
Grundsatz der gegenseitigen Anerkennung gerichtlicher und außergerichtlicher Entscheidungen
,
gegenseitige Anerkennung
el
αμοιβαία αναγνώριση
,
αρχή της αμοιβαίας αναγνώρισης των δικαστικών και εξώδικων αποφάσεων
en
MR
,
mutual recognition
,
principle of mutual recognition of judgments and of decisions in extrajudicial cases
es
principio de reconocimiento mutuo de las resoluciones judiciales y extrajudiciales
,
reconocimiento mutuo
,
reconocimiento recíproco
et
kohtuotsuste ja kohtuväliste otsuste vastastikuse tunnustamise põhimõte
,
vastastikune tunnustamine
fi
tuomioistuinten päätösten ja muiden päätösten vastavuoroisen tunnustamisen periaate
,
vastavuoroinen tunnustaminen
fr
principe de reconna...
privilegi ed immunità comunali
enfreedom of the city
deStadtfreiheit
frprivilèges et immunités de la commune
ruправа городского самоуправления
slpravice mestne samouprave
hrprava gradske samouprave
srправа градске самоуправе
proibizione dell'istigazione all'odio ed intolleranza
enprohibition against incitement to hatred and intolerance
deVerbot der Anstiftung zum Hass und Unduldsamkeit
frprohibition de l’instigation à la haine et intolérance
ruзапрещение подстрекательства к вражде и нетерпимости
slprepoved hujskanja k sovraštvu in nestrpnosti
hrzabrana poticanja ka mržnji i netrpeljivosti
srзабрана подстицања ка мржњи и нетрпељивости
proprietà intellettuale ed industriale
enintellectual and industrial property
degeistige und gewerbliche Güter
frpatrimoinepatrimoine intellectuelle et industrielle
ruинтеллектуальная и промышленная собственность
slintelektualna lastnina
hrintelektualno vlasništvo
srинтелектуално власништво
Dostopnost