Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conferenza ministeriale relativa alla circolazione delle persone provenienti dai paesi dell'Europa centrale ed orientale
Migration
Employment
da
ministerkonference om personbevægelser fra landene i Central- og Østeuropa
de
Ministerkonferenz über Wanderungsbewegungen von Personen aus Ländern Mittel- und Osteuropas
en
Ministerial Conference on Migration from Eastern and Central Europe
,
Ministerial Conference on the movement of persons coming from Central and Eastern European countries
fr
Conférence des ministres sur les mouvements de personnes en provenance des pays d'Europe centrale et orientale
mt
Konferenza Ministerjali dwar il-Migrazzjoni mill-Ewropea Ċentrali u tal-Lvant
,
Konferenza Ministerjali dwar il-moviment ta' persuni minn pajjiżi mill-Ewropa Ċentrali u tal-Lvant
nl
Ministeriële conferentie over het verkeer van personen afkomstig uit de landen van Midden- en Oost-Europa
confezione di pellicce ed articoli di pellicceria
da
fremstilling af pelse og pelsvarer
de
Herstellung von Pelzen und Pelzwaren
el
γουνοποιία και παραγωγή γούνινων ειδών
en
manufacture of furs and of fur goods
es
industria de la peletería y las prendas de piel
fi
turkisten ja turkistuotteiden valmistus
fr
industrie des pelleteries et fourrures
nl
pelsbereiderijen en bontwerkerijen
pt
indústria das peles
sv
framställning av pälsar och pälsvaror
conoscenze di meteorologia ed oceanografia
da
kendskab til meteorologi og oceanografi
de
Kenntnisse in Meteorologie und Ozeanographie
en
knowledge of meteorology and oceanography
es
conocimientos de meteorología y oceanografía
fr
connaissances de météorologie et océanographie
nl
kennis van meteorologie en oceanografie
pt
conhecimentos de meteorologia e oceanografia
Consiglio "Industria ed energia"
ENERGY
Industrial structures and policy
cs
Rada ve složení pro průmysl a energetiku
da
Rådet (industri og energi)
de
Rat (Industrie und Energie)
en
Industry and Energy Council
es
Consejo de Industria y Energía
fi
neuvosto (teollisuus ja energia)
,
teollisuus- ja energianeuvosto
fr
Conseil "Industrie et énergie"
ga
an Chomhairle Tionscail agus Fuinnimh
hu
Ipari és Energiaügyi Tanács
lt
Pramonės ir energetikos taryba
lv
Rūpniecības un enerģētikas padome
nl
Raad Industrie en Energie
pl
Rada ds. Przemysłu i Energii
pt
Conselho (Indústria e Energia)
sv
rådet (industri och energi)
consultazioni intergovernative (su asilo, rifugiati e politica delle migrazioni in Europa, Nordamerica ed Australia)
Migration
da
IGC
,
de uformelle konsultationer
,
mellemstatslige konsultationer om asyl-, flygtninge- og migrationspolitik i Europa, Nordamerika og Australien
de
IGC
,
Zwischenstaatliche Konsultationen in Fragen der Asyl-, Flüchtlings- und Wanderungspolitik in Europa, Nordamerika und Australien
el
διακυβερνητικές διαβουλεύσεις για το άσυλο, τους πρόσφυγες και τις μεταναστευτικές πολιτικές στην Ευρώπη, τη Βόρειο Αμερική και την Αυστραλία
en
IGC
,
Intergovernmental Consultations on Asylum, Refugee and Migration Policies in Europe, North America and Australia ("the informal consultations") (IC)
fi
Euroopan, Pohjois-Amerikan ja Australian turvapaikka-, pakolais- ja siirtolaispolitiikkoja käsittevät hallitustenväliset neuvottelut
,
IGC
fr
IGC
,
consultations intergouvernementales sur les politiques d'asile, des réfugiés et de la migration en Europe, en Amérique du Nord et en Australie
nl
IC
,
IGC
,
Intergouvernementeel Overleg over asiel-, vluchtelingen- en migratiebeleid in Europa, Noord-Amerika en Australië ("...
contesto politico ed economico dell'Europa
da
Europas generelle politiske og økonomiske udvikling
de
das politische und wirtschaftliche Gefüge Europas
el
πολιτικός και οικονομικός κορμός της Ευρώπης
en
political and economic mainstream of Europe
fr
courant politique et économique général de l'Europe
nl
politieke en economische hoofdstroom van Europa
conti di collegamento con filiali estere ed associazioni in partecipazione
da
mellemregningskonti
en
current accounts with branches and joint ventures
es
cuentas de enlace con establecimientos y sociedades en participación
fi
yhteiset tilit tytäryhtiöissä ja yhteisyrityksissä
fr
comptes de liaison des établissements et sociétés en participation
nl
tussenrekeningen
,
verbindingsrekening met bijkantoren en centra van
,
werkzaamheden
sv
avräkningskonton med filialer och joint venture-företag
,
avräkningskonton med filialer och samriskföretag
controversia fra le Comunità ed i loro agenti
LAW
da
tvisten mellem Fællesskaberne og disses ansatte
de
Streitsache zwischen den Gemeinschaften und deren Bediensteten
el
διαφορά μεταξύ των Κοινοτήτων και των υπαλλήλων τους
en
dispute between the Communities and their servants
es
litigio entre las Comunidades y sus agentes
fr
litige entre les Communautés et leurs agents
nl
geschil tussen de Gemeenschappen en hun personeelsleden
pt
litígio entre as Comunidades e os seus agentes
Convenzione, stabilita in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, relativa alla notificazione negli Stati membri dell'Unione europea di atti giudiziari ed extragiudiziali in materia civile o commerciale
LAW
Trade policy
da
konvention udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om forkyndelse i Den Europæiske Unions medlemsstater af retslige og udenretslige dokumenter i civile eller kommercielle anliggender
de
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Zustellung gerichtlicher und aussergerichtlicher Schriftstücke in Zivil- oder Handelssachen in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union
el
Σύμβαση καταρτιζόμενη βάσει του άρθρου Κ3 της Συνθήκης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την επίδοση και την κοινοποίηση στα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης δικαστικών και εξώδικων πράξεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις
en
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the service in the Member States of the European Union of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters
es
Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la notificaci...
Convenzione concernente il lavoro forzato ed obbligatorio
da
konvention om tvangsarbejde
,
konvention vedrørende tvungent eller pligtmæssigt arbejde
de
Übereinkommen (Nr. 29) über Zwangsarbeit, 1930
,
Übereinkommen über Zwangs- oder Pflichtarbeit
el
Σύμβαση "περί της αναγκαστικής ή υποχρεωτικής εργασίας"
en
Convention concerning Forced or Compulsory Labour
es
Convenio relativo al trabajo forzoso u obligatorio
fi
pakollista työtä koskeva sopimus
,
pakollista työtä koskeva sopimus, jonka kansainvälinen työkonferenssi on hyväksynyt vuonna 1930
fr
Convention concernant le travail forcé ou obligatoire
,
Convention sur le travail forcé, 1930 (C29 )
ga
an Coinbhinsiún maidir le hObair Éigeantais nó Éigeantach
hu
Egyezmény a kényszermunkáról, 1930
lt
Konvencija dėl priverstinio ar privalomojo darbo
lv
Piespiedu darba konvencija
nl
Verdrag betreffende de gedwongen arbeid, 1930
,
Verdrag betreffende de gedwongen of verplichte arbeid
pl
Konwencja dotycząca pracy przymusowej lub obowiązkowej
pt
Convenção sobre o Trabalho Forçado ou Obrigatório
ro
Convenția privind munca forțată sau oblig...