Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenzione concernente l'alimentazione ed il servizio di mensa a bordo delle navi
bg
Конвенция относно прехраната и сервирането (екипажи на корабите)
da
konvention angående kost og forplejning for besætningerne om bord i skibe
de
Übereinkommen über Verproviantierung und Verköstigung der Besatzungen an Bord von Schiffen
el
Σύμβαση "περί τροφοδοσίας των πληρωμάτων"
en
Convention concerning Food and Catering for Crews on Board Ship
es
Convenio relativo a la alimentación y al servicio de fonda a bordo de los buques
,
Convenio sobre la alimentación y el servicio de fonda (tripulación de buques), 1946
fr
Convention concernant l'alimentation et le service de table à bord des navires
,
Convention sur l'alimentation et le service de table (équipage des navires), de 1946 (C68)
ga
an Coinbhinsiún maidir le bia agus lónadóireacht d'fhoirne ar bord long
nl
Verdrag betreffende de voeding en de daarmede verband houdende verzorging van de bemanning aan boord van schepen
pl
Konwencja nr 68 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca zaopatrzenia w żywność i służby wyżywienia załóg na statkach
pt
Convenção...
Convenzione concernente l'ispezione del lavoro nell'industria ed il commercio
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
Конвенция относно инспекцията по труда, 1947 г.
da
konvention om arbejdstilsyn inden for industri og handel
de
Übereinkommen über die Arbeitsaufsicht in Gewerbe und Handel
el
Σύμβαση "περί επιθεωρήσεως εργασίας εις την βιομηχανίαν και το εμπόριον"
en
Convention concerning Labour Inspection in Industry and Commerce
,
Labour Inspection Convention, 1947
es
Convenio relativo a la inspección del trabajo en la industria y el comercio
,
Convenio sobre la inspección del trabajo, 1947
fi
sopimus, joka koskee ammattientarkastusta teollisuudessa ja kaupassa
fr
Convention concernant l'inspection du travail dans l'industrie et le commerce
,
Convention sur l'inspection du travail, de 1947 (C81)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cigireacht Saothair in earnáil na Tionsclaíochta agus in earnáil na Tráchtála
lt
Konvencija dėl darbo inspekcijos pramonėje ir prekyboje
nl
Verdrag betreffende de arbeidsinspectie in de industrie en de handel
pl
Konwencja nr 81 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca...
Convenzione concernente la legge uniforme sulla cambiale ed il vaglia cambiario
Financial institutions and credit
da
konvention om ensartet veksellovgivning
de
Abkommen über das Einheitliche Wechselgesetz
el
Σύμβαση "περί ενιαίου νόμου επί των συναλλαγματικών και γραμματίων εις διαταγήν"
en
Convention Providing a Uniform Law for Bills of Exchange and Promissory Notes
es
Convenio por el que se establece una Ley uniforme referente a las letras de cambio y pagarés a la orden
fi
sopimus yhtäläisestä vekselilaista
fr
Convention portant loi uniforme sur les lettres de change et billets à ordre
ga
an Coinbhinsiún lena leagtar síos Dlí Comhionann le haghaidh Billí Malairte nó Nótaí Gealltanais
nl
Verdrag tot invoering van een eenvormige wet op wisselbrieven en orderbriefjes
pt
Convenção Estabelecendo uma Lei Uniforme em matéria de Letras e Livranças
Convenzione contro la tortura ed altre pene o trattamenti crudeli, disumani o degradanti
Rights and freedoms
United Nations
bg
Конвенция против изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание
cs
Úmluva proti mučení a jinému krutému, nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání
da
FN's konvention mod tortur
,
konvention mod tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
,
torturkonventionen
de
Übereinkommen gegen Folter
,
Übereinkommen gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe
el
Σύμβαση κατά των βασανιστηρίων και άλλων τρόπων σκληρής, απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας
,
Σύμβαση του ΟΗΕ κατά των βασανιστηρίων
en
CAT
,
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
,
UN Convention against Torture
,
UNCAT
,
United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
es
Convención contra la Tortura
,
Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degra...
convenzione di Berna sulla tutela delle opere letterarie ed artistiche
LAW
Culture and religion
bg
Бернска конвенция за закрила на литературните и художествени произведения
cs
Bernská úmluva o ochraně literárních a uměleckých děl
da
Bern-konventionen om beskyttelse af litterære og kunstneriske værker
,
Berner-konventionen til værn for litterære og kunstneriske værker
,
Bernerkonventionen til værn for litterære og kunstneriske værker
de
Berner Übereinkunft zum Schutz von Werken der Literatur und Kunst
,
Berner Übereinkunft über den Schutz literarischer und künstlerischer Werke
,
Berner Übereinkunft über den Schutz von Werken der Literatur und Kunst
,
RBÜ
,
Revidierte Berner Übereinkunft
el
Σύμβαση της Βέρνης για την προστασία λογοτεχνικών και καλλιτεχνικών έργων
,
Σύμβαση της Βέρνης για την προστασία των λογοτεχνικών και καλλιτεχνικών έργων
,
σύμβαση της Βέρνης για την προστασία των λογοτεχνικών και καλλιτεχνικών έργων
,
σύμβαση της Βέρνης για την προστασία των λογοτεχνικών και καλλιτεχνικών έργων
en
Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works
es
Convenio d...
Convenzione europea sulla violenza e le intemperanze degli spettatori in occasione di manifestazioni sportive ed in particolare di incontri calcistici
Social affairs
bg
Европейска конвенция за насилието и лошото поведение на зрители при спортни прояви и в частност на футболни срещи
cs
Evropská úmluva o diváckém násilí a neslušném chování při sportovních událostech a zvláště při fotbalových zápasech
da
europæisk konvention om tilskuervold og dårlig opførsel ved sportsbegivenheder og i særdeleshed ved fodboldkampe
de
Europäisches Übereinkommen über Gewalttätigkeiten und Fehlverhalten von Zuschauern bei Sportveranstaltungen und insbesondere bei Fußballspielen
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για τη βία των θεατών και την ανάρμοστη συμπεριφορά στις αθλητικές συναντήσεις και ιδιαίτερα στους ποδοσφαιρικούς αγώνες
en
European Convention on Spectator Violence and Misbehaviour at Sports Events and in particular at Football Matches
es
Convenio Europeo sobre la violencia e irrupciones de espectadores con motivo de manifestaciones deportivas y especialmente de partidos de fútbol
et
Euroopa konventsioon pealtvaatajate vägivalla ja korrarikkumiste kohta spordiüritustel ja ee...
Convenzione inter-americana contro la fabbricazione illecita ed il traffico di armi da fuoco, munizioni, esplosivi ed altri materiali affini
en
Inter-American Convention against the Illegal Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Related Materials
es
Convención Interamericana contra la fabricación y el tráfico ilícitos de armas de fuego, municiones, explosivos y otros materiales relacionados
fr
Convention interaméricaine contre la fabrication et le trafic illicites d'armes à feu, de munitions, d'explosifs et d'autres matériels connexes
ga
an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach i gcoinne déantúsaíocht neamhdhleathach agus gáinneáil arm tine, armlón, pléascán, agus ábhar gaolmhar
nl
Inter-Amerikaans Verdrag ter bestrijding van de illegale productie van en handel in vuurwapens, munitie, explosieven en aanverwant materiaal
pt
Convenção Interamericana contra a Fabricação e o Tráfico Ilícitos de Armas de Fogo, Munições, Explosivos e outros Materiais Correlatos
Convenzione internazionale del 1979 sulla ricerca ed il salvataggio marittimo
TRANSPORT
da
SAR-konventionen
,
international konvention om eftersøgnings- og redningsaktioner
de
Internationales Übereinkommen über den Such- und Rettungsdienst auf See
,
SAR-Übereinkommen
el
διεθνής σύμβαση για τη ναυτική έρευνα και διάσωση
,
σύμβαση SAR
en
International Convention on Maritime Search and Rescue
,
SAR Convention
es
Convenio SAR
,
Convenio internacional sobre búsqueda y salvamento marítimos
fi
SAR-yleissopimus
,
kansainvälinen yleissopimus etsintä- ja pelastuspalvelusta merellä
fr
Convention internationale sur la recherche et le sauvetage maritimes
,
convention SAR
hu
A tengeri felkutatásról és mentésről szóló 1979. évi nemzetközi egyezmény
,
SAR-egyezmény
it
Convenzione SAR
,
lv
SAR konvencija
,
Starptautiskā konvencija par meklēšanu un glābšanu uz jūras
nl
Internationaal Verdrag inzake opsporing en redding op zee
,
SAR-Verdrag
pt
Convenção SAR
,
Convenção internacional sobre busca e salvamento marítimo
sv
SAR-konventionen
,
den internationella sjöräddningskonventionen
Convenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole concernenti i privilegi ed ipoteche marittime
da
international konvention om indførelse af visse ensartede regler angående søpanterettigheder og kontraktmæssige panterettigheder i skibe
de
Internationales Übereinkommen zur einheitlichen Feststellung einzelner Regeln über Privilegien und Hypotheken an Seeschiffen
en
International Convention for the Unification of Certain Rules relating to Maritime Liens and Mortgages
es
Convenio internacional para la unificación de ciertas reglas relativas a privilegios e hipotecas marítimas
fr
Convention internationale pour l'unification de certaines règles relatives aux privilèges et hypothèques maritimes
ga
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta chun rialacha áirithe a aontú maidir le liain agus morgáistí muirí
nl
Internationaal Verdrag tot eenmaking van enige regelen inzake scheepsvoorrechten en scheepshypotheken
pt
Convenção Internacional para a Unificação de certas Regras relativas aos Privilégios e Hipotecas Marítimos
Convenzione Internazionale per la Ricerca ed il Salvataggio in Mare
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
Mеждународна конвенция за търсене и спасяване по море
de
Internationales Abkommen für Notfallortung und Rettung auf See
el
Διεθνές Συμπόσιο Θαλάσσιας έρευνας και διάσωσης
en
International Convention on Maritime Search and Rescue
es
Convenio Internacional sobre Búsqueda y Salvamento Marítimos
fr
Convention internationale sur la recherche et le sauvetage maritimes
it
ICMSR
nl
ICMSR
pt
Convenção internacional sobre busca e salvamento marítimos
Dostopnost