Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
salvo errori ed omissioni
enerrors expected/errors and omissions
deIrrtümer und Auslassungen vorbehalten
frsauf erreurs ou/et omissions
ruисключая возможные ошибкаи и пропуски
slza morebitne napake in pomote ne odgovarjamo
hrne odgovaramo za eventualne greške i omaške
srизузимају се евентуалне грешке и пропусти
scambio di informazioni ed intelligence
enexchange of information and intelligence
deAustausch von Informationen und Erkenntnissen
fréchange d'informations et de renseignements
ruобмен информаций и разведывательных данных
slizmenjava informacij in obveščevalnih podatkov
hrrazmjena informacija i obavještajnih podataka
srразмена информација и обавештајних података
secondo le leggi ed i regolamenti
enin accordance with laws and regulations
degemäß Gesetzen und Vorschriften
frsuivante les lois et les règlements
ruв соответствии с законами и правилами
slpo zakonih in predpisih
hru skladu sa zakonima i propisima
srу складу са законима и прописима
servizi alla persona nel settore sociale, sanitario ed educativo
Social protection
bg
социални, здравни и образователни услуги за личността
,
услуги за личността
cs
osobní sociální, zdravotní a vzdělávací služby
da
personrelaterede tjenesteydelser på social-, sundheds- og uddannelsesområdet
de
personenbezogene Dienstleistung
,
personenbezogene Sozial-, Gesundheits- und Bildungsdienstleistungen
el
προσωπικές κοινωνικές, υγειονομικές και εκπαιδευτικές υπηρεσίες
en
personal social, health and educational services
,
services to individuals
,
services to the person
es
servicios a la persona
,
servicios a las personas
,
servicios relacionados con la atención personal
et
isikuteenused
,
üksikisikutele osutatavad sotsiaal-, tervishoiu- ja haridusteenused
fi
henkilökohtaiset sosiaali-, terveys- ja koulutuspalvelut
,
henkilöpalvelut
fr
services à la personne
,
services à la personne dans les domaines sociaux, médicaux et éducatifs
ga
seirbhísí don duine
,
seirbhísí sóisialta, sláinte agus oideachais don duine
lt
asmeninės paslaugos
,
asmeniui teikiamos paslaugos
,
socialinės, sveikatos priežiūr...
Servizio di categorizzazione dati ed elementi consigliati Microsoft
enMicrosoft Data Categorization and Recommendation Service
deMicrosoft-Dienste für Datenkategorisierung und Empfehlungen
esServicio de categorización y recomendación de datos de Microsoft
frService de classification de données et de recommandations Microsoft
hrMicrosoftov servis za kategorizaciju i preporuku podataka
slMicrosoftova storitev za kategorizacijo podatkov in priporočila
srMicrosoft usluga kategorizacije podataka i davanja preporuka
Servizio Pianificazione ed esecuzione di bilancio
Parliament
bg
Служба по планиране и бюджетен контрол
cs
Odbor pro plánování a sledování rozpočtu
da
Kontoret for Budgetplanlægning og -opfølgning
de
Dienststelle Haushaltsplanung und -ausführung
el
Υπηρεσία Προγραμματισμού και Ελέγχου Προϋπολογισμού
en
Budgetary Planning and Execution Service
es
Servicio de Planificación y Seguimiento Presupuestario
et
Eelarve planeerimise ja täitmise teenistus
fi
Talousarvion suunnittelu- ja toteutusjaosto
fr
Service de la programmation et du suivi budgétaire
ga
An tSeirbhís um Pleanáil agus Fheidhmiú Buiséadach
hr
Služba za planiranje i izvršenje proračuna
hu
Költségvetési Tervezési és Végrehajtási Szolgálat
lt
Biudžeto planavimo ir vykdymo tarnyba
lv
Budžeta plānošanas un izpildes dienests
mt
Servizz tal-Ippjanar u l-Eżekuzzjoni Baġitarja
mul
06C2010
nl
dienst Budgettaire Planning en Begrotingsuitvoering
pl
Wydział Planowania i Wykonania Budżetu
pt
Serviço de Programação e Acompanhamento Orçamental
ro
Serviciul de planificare și execuție bugetară
sk
Útvar pre plánovanie a plnenie rozpočtu
sl
Sl...
sex ed
(samostalnik)
sl spolna vzgoja
de Sexualkunde,
Sexualkundenunterricht,
Sexualerziehung
single-hand(ed)
deganz allein
frtout seul
itda solo
ruв одиночку
slsamostojno
hrsamostalno
srсамостално
sistema di allarme rapido per gli alimenti ed i mangimi
Natural and applied sciences
bg
RASFF
,
Система за бързо предупреждение за храни и фуражи
cs
RASFF
,
systém včasné výměny informací pro potraviny a krmiva
da
RASFF
,
hurtigt varslingssystem for fødevarer og foder
de
RASFF
,
Schnellwarnsystem für Lebens- und Futtermittel
,
Schnellwarnsystem für Lebens- und Futtermittel
el
Σύστημα ταχείας ειδοποίησης για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές
,
Σύστημα ταχείας ενημέρωσης για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές
en
RASFF
,
Rapid Alert System for Food and Feed
es
RASFF
,
Sistema de Alerta Rápida para los Productos Alimenticios y los Alimentos para Animales
et
toidu- ja söödaalane kiirhoiatussüsteem
fi
RASFF
,
elintarvikkeiden nopea hälytysjärjestelmä
,
elintarvikkeita ja rehuja koskeva nopea hälytysjärjestelmä
fr
RASFF
,
Système d'alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux
ga
RASFF
,
an Córas Mear-rabhaidh um Bia don Duine agus d'Ainmhithe
,
an Córas Mear-rabhaidh um Bia-ábhair agus Beathú
hr
Brzi sustav obavještavanja za hranu i stočnu hranu
,
RASFF
hu
RASFF-rendsze...
sistema euromediterraneo per la prevenzione, il contenimento ed il controllo delle calamità di origine umana e naturale
Environmental policy
da
Euro-Middelhavs-system for forebyggelse, afhjælpning og håndtering af naturkatastrofer og menneskeskabte katastrofer
de
Euromed-System für die Verhütung, Milderung und Bewältigung von Naturkatastrophen und vom Menschen verursachte Katastrophen
en
Euromediterranean system of mitigation, prevention and management of natural and man-made disasters
es
sistema euromediterráneo de prevención, atenuación y gestión de catástrofes naturales y provocadas por el hombre
fi
Euromed-järjestelmä luonnonkatastrofien ja ihmisten aiheuttamien katastrofien vähentämiseksi, estämiseksi ja hoitamiseksi
fr
système euro-méditerranéen de réduction, de prévention et de gestion des catastrophes naturelles et d'origine humaine
ga
Córas Eora-Mheánmhara chun tubaistí nádúrtha agus de dhéanamh an duine a mhaolú, a chosc agus a bhainistiú
,
Córas Eora-Mheánmhara um maolú, cosc agus bainistíocht tubaistí nádúrtha agus de dhéanamh an duine
it
sistema euromediterraneo di prevenzione, attenuazione e gestione delle...