Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condannare chiaramente ed equivoco
enunequivocally to to condemn
deverurteilen klar und unmissverständlich
frcondamner clairement et sans équivoque
ruчётко и безоговорочно осуждать
slobsoditi brez vsakršnih ovinkov
hrosuditi jasno i nedvosmisleno
srосудити јасно и недвосмислено
condizionalità politica ed economica
POLITICS
ECONOMICS
da
politiske og økonomiske retningslinjer
de
politische und wirtschaftliche Auflagen
el
πολιτικές και οικονομικές προϋποθέσεις
en
political and economic conditions
es
condiciones políticas y económicas
fr
conditionnalité politique et économique
nl
politieke en economische voorwaarden
pt
condicionalismos políticos e económicos
condizione di accesso all'impresa ed al mercato
EUROPEAN UNION
da
vilkårene for adgang til virksomheder og markeder
de
Bedingungen des Zugangs zum Markt und zum Unternehmertum
el
όροι πρόσβασης στις επιχειρήσεις και στην αγορά
en
conditions for enterprise and market access
es
condiciones de acceso a la empresa y al mercado
fr
conditions d'accès à l'entreprise et au marché
nl
toegang tot het bedrijfsleven en de markt
pt
condições de acesso à empresa e ao mercado
condizioni di lavoro giuste ed eque
Rights and freedoms
Social affairs
da
retfærdige og rimelige arbejdsforhold
de
gerechte und angemessene Arbeitsbedingungen
el
δίκαιες και πρόσφορες συνθήκες εργασίας
en
fair and just working conditions
fi
oikeudenmukaiset ja kohtuulliset työolot ja työehdot
fr
conditions de travail justes et équitables
lt
tinkamos ir teisingos darbo sąlygos
lv
godīgi un taisnīgi darba apstākļi
nl
rechtvaardige en billijke arbeidsomstandigheden en -voorwaarden
sk
spravodlivé a primerané pracovné podmienky
condizioni di lavoro giuste ed eque
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
δίκαιες και πρόσφορες συνθήκες εργασίας
en
fair and just working conditions
fr
conditions de travail justes et équitables
nl
rechtvaardige en billijke arbeidsomstandigheden en arbeidsvoorwaarden
ro
condiții de muncă corecte și echitabile
condizioni normali di esercizio ed abitabilità
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
normale drifts- og beboelsesforhold
de
normale Betriebs- und Lebensbedingungen
el
ομαλές συνθήκες λειτουργίας και διαβίωσης
en
normal operational and habitable conditions
es
condiciones normales de funcionamiento y habitabilidad
fi
normaalit käyttö-ja asuinolosuhteet
fr
conditions normales d'exploitation et d'habitabilité
nl
normale omstandigheden betreffende het in bedrijf zijn van het vaartuig en het verblijf aan boord
pt
condições normais de funcionamento e habitabilidade
Conferenza degli organismi specializzati negli affari comunitari ed europei dei Parlamenti dell'Unione europea
cs
COSAC
,
Konference výborů pro evropské záležitosti
da
COSAC
,
Konferencen af de Europæiske Parlamenters Europaudvalg
,
Konferencen for Organer med Ansvar for EF-anliggender
de
COSAC
,
Konferenz der Ausschüsse für Gemeinschafts- und Europa-Angelegenheiten der Parlamente der Europäischen Union
el
COSAC
,
Διάσκεψη των επιτροπών κοινοτικών και ευρωπαϊκών υποθέσεων των Κοινοβουλίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
COSAC
,
Conference of European Affairs Committees
,
Conference of bodies concerned with Community affairs in the Parliaments of the European Community
es
COSAC
,
Conferencia de órganos especializados en asuntos comunitarios
fr
COSAC
,
Conférence des organes spécialisés dans les affaires communautaires
ga
COSAC
,
an Chomhdháil de na Coistí um Ghnóthaí Eorpacha
it
COSAC
,
Conferenza delle commissioni per gli affari europei
nl
CEAC
,
COSAC
,
Conferentie van commissies voor Europese aangelegenheden
,
Conferentie van de organen van de nationale parlementen die gespecialiseerd zijn in communautaire aangelegenheden
pt
COSAC
,
C...
Conferenza degli organismi specializzati negli affari comunitari ed europei dei parlamenti dell'Unione europea
enConference of bodies concerned with Community affairs in the Parliaments of the European Community (COSAC)
deKonferenz der Ausschüsse für Gemeinschafts- und Europa-Angelegenheiten der Parlamente der Europäischen Union
frConférence des organes spécialisés dans les affaires communautaires
ruКонференция комитетов/органов по делам Сообщества в парламентах Европейского Союза
slKonferenca odborov/organov za zadeve Skupnosti v parlamentih Evropske unije
hrKonferencija odbora/tijela za poslove Zajendice u parlamentim Europske unije
srКонференција одбора/органа за послове Зајендице у парламентима Европске уније
Conferenza delle Nazioni Unite sulla crisi finanziaria ed economica mondiale e sul suo impatto sullo sviluppo
ECONOMICS
da
De Forenede Nationers konference om den globale finansielle og økonomiske krise og dens konsekvenser for udviklingslandene
de
Konferenz über die weltweite Finanz- und Wirtschaftskrise und ihre Auswirkungen auf die Entwicklung
en
United Nations Conference on the World Financial and Economic Crisis and Its Impact on Development
es
Conferencia de las Naciones Unidas sobre la crisis financiera y económica y sus efectos sobre el desarollo
fr
Conférence au sommet des Nations Unies sur la crise économique et financière et son incidence sur le développement
pl
Konferencja ONZ w sprawie Światowego Kryzysu Finansowego i Gospodarczego oraz jego Wpływu na Rozwój
Conferenza internazionale sull'abuso ed il traffico illecito degli stupefacenti
Social affairs
da
ICDAIT
,
den internationale konference om narkotikamisbrug og ulovlig handel med narkotika
de
Internationale Konferenz über den Drogenmissbrauch und den illegalen Drogenhandel
en
ICDAIT
,
International Conference on Drug Abuse and Illicit Trafficking
es
Conferencia Internacional sobre el Uso Indebido y el Tráfico Ilícito de Drogas
fr
Conférence internationale sur la toxicomanie et le trafic illicite de stupéfiants
,
ICDAIT
nl
ICDAIT
,
Internationale conferentie over misbruik van en illegale handel in verdovende middelen
pt
Conferência Internacional sobre o Abuso e o Tráfico Ilícito de Drogas
,
ICDAIT
Dostopnost