Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atto pubblico formato ed avente efficacia esecutiva
LAW
de
aufgenommene öffentliche Urkunde
en
document which has been formally drawn up or registered as an authentic instrument
es
documento público con fuerza ejecutiva
fr
acte authentique reçu
nl
authentieke akte (die is) verleden
pt
acto autêntico exarado
sv
handling som har upprättats eller registrerats som en officiell handling (acte authentique)
attriti dovuti alla mancanza di un'adeguata ed efficace tutela della proprietà intellettuale
LAW
de
Meinungsverschiedenheiten wegen des Fehlens eines angemessenen und wirksamen Schutzes des geistigen Eigentums
en
distortions and friction due to the lack of adequate and effective intellectual property protection
es
distorsiones y fricciones comerciales debidas a la falta de una protección adecuada y eficaz de la propiedad intelectual
fr
différends découlant de l'absence de protection suffisante et efficace de cette propriété intellectuelle
Australia,Oceania ed altri territori
da
Australien,Oceanien og andre områder
de
Australien,Ozeanien und übrige Gebiete
el
Αυστραλία,Ωκεανία και άλλα εδάφη
en
Australia,Oceania and other territories
es
Australia, Oceanía y otros territorios
fi
Australia
,
Oseania ja muut territoriot
fr
Australie,Océanie et autres territoires
nl
Australië,Oceanië en overige gebieden
pt
Austrália, Oceânia e outros territórios
sv
Australien, Oceanien och andra territorier
autocarro a piattaforma abbassata ed a piano inclinato
TRANSPORT
da
lastvogn med forsænket chassis og laderampe
de
Lastkraftwagen mit Tiefladeplattform und Auffahrtrampe
el
φορτηγό αυτοκίνητο με πλατφόρμα χαμηλωμένη στην άκρη και με άλλες ειδικές αναβαθμίδες φόρτωσης και εκφόρτωσης
en
drop-frame lorry with loading ramp
es
camión de plataforma muy baja y rampa de acceso
fr
camion à plate-forme surbaissée et rampe d'accès
nl
vrachtauto met laagliggend laadvlak en oprit
pt
camião com plataforma rebaixada e com rampa de acesso
Azione automatica di sfiato ed isolamento
Mechanical engineering
da
automatisk tømnings- og isoleringsindgreb
de
automatische Abblase-und Absperrvorgaenge
el
αυτόματη επενέργεια εκκενώσεως και απομονώσεως
,
επενέργεια αυτομάτου εκκενώσεως και απομονώσεως
en
automatic dump and isolation action
es
acción automática de evacuación y aislamiento
fr
action automatique de vidange et d'isolement
pt
ação automática de evacuação e de isolamento
azione chiave Tecnologie future ed emergenti
Information technology and data processing
en
FET key action
,
key action Future and Emerging Technologies
es
acción clave "Tecnologías futuras y emergentes"
fr
action-clé Technologies futures et émergentes
azioni ed altri titoli a reddito variabile
Insurance
en
shares and other variable yield securities
es
acciones y otros títulos de renta variable
fi
osakkeet ja muut vaihtuvatuottoiset arvopaperit
fr
actions et autres titres à revenu variable
banche ed istituzioni finanziarie assimilate
da
tilgodehavender hos pengeinstitutter
de
Guthaben bei Kreditinstituten
en
banks and similar institutions
es
bancos, establecimientos financieros y asimilados
fi
pankit ja rahoituslaitokset
fr
banques,établissements financiers et assimilés
ga
bainc agus institiúidí comhchosúla
sv
banker och andra kreditinstitut
basi dati temporali:rappresentazione ed interrogazione
da
temporale databaser:repræsentation og forespørgsler
de
Zeitdatenbasen:Darstellung und Abfragen
en
temporal databases:representation and querying
es
bases de datos temporales: representación y consulta
fi
aikatietokannat:esitys ja kysely
fr
bases de données temporelles:représentation et interrogation
nl
temporele gegevensbanken:representatie en raadpleging
pt
bases de dados temporais: representação e interrogação
sv
temporala databaser
batteria di peso limitato ed alta densità energetica
Electronics and electrical engineering
de
leichte Batterie mit höherer Energiedichte
el
ελαφρός συσσωρευτής υψηλής ενεργειακής πυκνότητας
en
low weight battery of high energetic density
es
bateria de poco peso y de alta densidad de energia
fr
batterie légère à forte densité énergétique
Dostopnost