Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Internal agreement on the financing and administration of Community aid under the Fourth ACP-EEC Convention
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Intern aftale om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand inden for fjerde AVS/EØF-konvention
de
Internes Abkommen über die Finanzierung und Verwaltung der Hilfen der Gemeinschaft im Rahmen des Vierten AKP-EWG-Abkommens
es
Acuerdo interno relativo a la financiación y a la gestión de la ayudas de la Comunidad en el marco del cuarto Convenio ACP-CEE
fr
Accord interne relatif au financement et à la gestion des aides de la Communauté dans le cadre de la quatrième convention ACP-CEE
it
Accordo interno relativo al finanziamento ed alla gestione degli aiuti della Comunità nel quadro della quarta convenzione ACP-CEE
nl
Intern akkoord betreffende de financiering en het beheer van de steun van de Gemeenschap in het kader van de Vierde ACS-EEG-Overeenkomst
pt
Acordo interno relativo ao financiamento e gestão das ajudas da Comunidade no âmbito da Quarta Convenção ACP-CEE
Internal agreement on the measures and procedures required for implementation of the fourth ACP-EEC Convention
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Intern aftale om de foranstaltninger, der skal træffes, og de fremgangsmåder, der skal følges, ved gennemførelse af fjerde AVS/EØF-konvention
de
Internes Abkommen über die zur Durchführung des Vierten AKP-EWG-Abkommens zu treffenden Maßnahmen und die dabei anzuwendenden Verfahren
es
Acuerdo interno relativo a la medidas y a los procedimentos relativos a la aplicación del cuarto Convenio ACP-CEE
fr
Accord interne relatif aux mesures à prendre et aux procédures à suivre pour l'application de la quatrième convention ACP-CEE
it
Accordo interno relativo ai provvedimenti da prendere ed alle procedure da seguire per l'applicazione della quarta convenzione ACP-CEE
nl
Intern akkoord inzake maatregelen en procedures ter toepassing van de Vierde ACS-EEG-Overeenkomst
pt
Acordo interno relativo às medidas a tomar e aos processos a seguir para efeitos da aplicação da Quarta Convenção ACP-CEE
joint ACP-EEC industrial venture
EUROPEAN UNION
da
industrielt AVS/EØF-joint venture
de
gemeinsames AKP-EWG-Industrieunternehmen
el
βιoμηχαvική κoιvoπραξία ΑΚΕ-ΕΟΚ
fr
co-entreprise industrielle ACP-CEE
,
entreprise industrielle commune ACP-CEE
it
impresa industriale comune ACP/CEE
nl
ACS-EEG-joint venture op industrieel gebied
pt
empresa industrial comum ACP-CEE
Joint Committee (EEC-Czechoslovakia)
Economic growth
FINANCE
da
Den Blandede Kommission EØF-Tjekkoslovakiet
de
Gemischte Kommission EWG - Tschechoslowakei
el
μεικτή επιτροπή ΕΟΚ-Τσεχοσλοβακίας
es
Comisión mixta CEE-Checoslovaquia
fr
Commission mixte "CEE-Tchécoslovaquie"
it
Commissione mista "CEE-Cecoslovacchia"
nl
Gemengde Commissie EEG-Tsjechoslowakije
pt
Comissão Mista "CEE-Checoslováquia"
Joint Committee EEC - Argentina
EUROPEAN UNION
da
Det blandede Udvalg EØF - Argentina
de
Gemischter Ausschuss EWG - Argentinien
fr
Commission mixte CEE - Argentine
it
Comitato misto CEE - Argentina
nl
Gemengde commissie EEG - Argentinië
Joint Committee EEC - Austria
EUROPEAN UNION
da
Den blandede Kommission EØF = Østrig
de
Gemischter Ausschuss EWG - Oesterreich
fr
Commission mixte CEE - Autriche
it
Commissione mista CEE - Austria
nl
Gemengde commissie EEG - Oostenrijk
Joint Committee EEC-European Free Trade Association - Joint Transit
FINANCE
da
Den Blandede Kommission EØF-EFTA - Fællesskabsforsendelse
de
Gemischter Ausschuss EWG-Europäische Freihandelsgemeinschaft - Arbeitsgemeinschaft gemeinsames Versandverfahren
el
μεικτή επιτροπή ΕΟΚ-Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελευθέρων Συναλλαγών - κοινή διαδικασία διαμετακόμισης
es
Comisión mixta CEE-Asociación Europea de Libre Comercio - tránsito común
fr
Commission mixte CEE-Association européenne de libre-échange - transit commun
it
Commissione mista CEE-Associazione europea di libero scambio - Transito comune
nl
Gemengde Commissie EEG-Europese Vrijhandelsassociatie - gemeenschappelijke doorvoer
pt
Comissão Mista CEE-Associação Europeia de Comércio Livre - Trânsito Comum
Joint Committee EEC-European Free Trade Association - Single Document
FINANCE
da
Den Blandede Kommission EØF-EFTA - Enhedsdokumentet
de
Gemischter Ausschuss EWG-Europäische Freihandelsgemeinschaft - Arbeitsgruppe Einheitspapier
el
μεικτή επιτροπή ΕΟΚ-Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελευθέρων Συναλλαγών - ενιαίο έγγραφο
es
Comisión mixta CEE-Asociación Europea de Libre Comercio - documento único
fr
Commission mixte CEE-Association européenne de libre-échange - document unique
it
Commissione mista CEE-Associazione europea di libero scambio -Documento unico
nl
Gemengde Commissie EEG-Europese Vrijhandelsassociatie - eenheidsdocument
pt
Comissão Mista CEE-Associação Europeia de Comércio Livre - Documento único
Joint Committee EEC - Switzerland
EUROPEAN UNION
da
Den blandede Kommission EØF - Schweiz
de
Gemischter Ausschuss EWG - Schweiz
fr
Commission mixte CEE - Suisse
it
Commissione mista CEE - Svizzera
nl
Gemengde commissie EEG - Zwitserland
Joint Committee EEC-Switzerland on the simplification of inspections and formalities
da
Den Blandede Kommission EØF-Schweiz vedrørende Forenkling af Kontrol og Formaliteter
de
Gemischter Ausschuss EWG-Schweiz für die Erleichterung der Kontrollen und Formalitäten
es
Comisión mixta CEE-Suiza de facilitación de los controles y formalidades
fr
Commission mixte "CEE-Suisse" sur la facilitation des contrôles et formalités
it
Commissione mista CEE-Svizzera per l'agevolazione dei controlli e delle formalità
nl
Gemengde Commissie "EEG-Zwitzerland" inzake de vereenvoudiging van de controles en formaliteiten
pt
Comissão mista "CEE-Suíça" de facilitação dos controlos e formalidades