Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Specialist Committee of Flax Hemp Cooperatives of the EEC
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Det særlige udvalg for EØF's andelsforeninger for Hør og Hamp
de
Fachausschuss der Genossenschaften fuer Leinen und Hanf der EWG
fr
Comité spécialisé des coopératives de lin et de chanvre de la CEE
it
Comitato specializzato delle cooperative per il Lino e per la canapa della CEE
nl
Gespecialiseerd comité van vlas-en hennepcoöperaties in de EEG
Specialist Committee of the Fishery Cooperatives of the EEC
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Det særlige udvalg for fiskeriandelsforeningerne i EØF
de
Sonderausschuss der Fischereigenossenschaften der EWG
fr
Comité spécialisé des coopératives Pêche de la CEE
it
Comitato specializzato delle cooperative per la pesca della CEE
nl
Gespecialiseerd comité van de viscoöperaties in de EEG
Specific research and technological development programme of the EEC in the fields of industrial manufacturing technologies and advanced materials applications(1989-92)(Eu ropean R esearch on A dvanced M aterials)
da
Særprogram for forskning og teknologisk udvikling i Det Europæiske Økonomiske Fællesskab inden for industrielle produktionsteknologier og anvendelse af avancerede materialer(1989-1992)
de
Spezifisches Programm Forschung und technologische Entwicklung in den Bereichen industrielle Fertigungstechnologien und Verwendung fortgeschrittener Werkstoffe(1989-1992)
el
Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας στους τομείς των τεχνολογιών της μεταποιητικής βιομηχανίας και των εφαρμογών προηγμένων υλικών(1989-1992)
en
BRITE/EURAM
,
es
Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico Comunitarios en el sector de las Tecnologías de la Fabricación Industrial y en el de las Aplicaciones de Materiales Avanzados(1989-1992)
,
Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Comunidad Económica Europea en el sector de las Tecnologías de la Fabricación Industrial y en el de las Aplicaciones de Materiales Avanzados(1989-1992)
fr
Progr...
Specific research and technological development programme of the EEC in the fields of raw materials and recycling-Re cycling of W aste R & D(1990-92)
ENVIRONMENT
da
Særprogram for forskning og teknologisk udvikling for EØF på området råstoffer og genbrug(1990-1992)
de
Spezifisches Programm der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft für Forschung und technologische Entwicklung in den Bereichen Rohstoffe und Rückführung(1990-1992)
el
Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης της ΕΟΚ στο τομέα των πρώτων υλών και της ανακύκλωσης(1990-1992)
en
REWARD
,
es
Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico de la C.E.E.sobre Materias Primas y Reciclado(1990-1992)
fr
Programme spécifique de recherche et de développement technologique pour la CEE dans le domaine des matières premières et du recyclage(1990-1992)
it
Programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico della CEE nel settore delle materie prime e del riciclo(1990-1992)
nl
Specifiek programma van de Europese Economische Gemeenschap voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van grondstoffen en recycling(1990-1992)
pt
Programa Específico de Investigação e de...
Standing Committee of Doctors of the EEC
Health
da
Det Stående Udvalg for Lægerne i EØF
de
Ständiger Ausschuß der Ärzte der EWG
el
Μόνιμη Επιτροπή των Ιατρών της ΕΟΚ
es
Comité permanente de médicos de la CEE
fr
Comité permanent des médecins de la CEE
it
Comitato Permanente dei Medici della CEE
nl
Permanent Comité der Artsen in de EEG
pt
Comité Permanente dos Médicos
Standing Committee of Glass Industries of the EEC
Industrial structures and policy
da
CPIV
,
Det Stående Udvalg for EF's Glasindustri
de
CPIV
,
Ständiger Ausschuss der Glasindustrien in der EWG
el
CPIV
,
Μόνιμη Επιτροπή Βιομηχανιών Υάλου της ΕΟΚ
en
CPIV
,
fr
CPIV
,
Comité permanent des industries du verre de la CEE
it
CPIV
,
Comitato permanente delle industrie del vetro della CEE
nl
CPIV
,
Permanent Comité van de glasindustrieën van de EEG
pt
CPIV
,
Comité Permanente da Indústria Vidreira da CEE
statement that a ... type bearing an EEC mark does not conform to ...
da
oplysningsskema vedrørende konstatering af, en ... type, selv om den bærer EØF-mærke, ikke svarer til ...
de
Mitteilung über die Feststellung, dass ein ... typ trotz Kennzeichnung mit dem EWG-Prüfzeichen den ... nicht entspricht
el
γνωστοποίηση σχετικά με τη διαπίστωση ότι ο τύπος ... παρόλο που φέρει το σήμα ΕΟΚ, δεν ανταποκρίνεται σε ...
fr
Communication concernant la constatation qu'un type de.. bien que portant la marque CEE, ne correspond pas aux ...
it
comunicazione riguardante la constatazione che un tipo di ..., benché munito del marchio CEE, non corrisponde alle ...
nl
medeling betreffende de constatering dat een type ... hoewel het van het EEG-goedkeuringsmerk is voorzien, niet ... voldoet
Technical Committee of Export Credit Insurers of the EEC
da
COTACEX
,
Eksportkreditforsikrernes Tekniske Komité i EØF
de
COTACEX
,
Fachausschuss der Ausfuhr-Kreditversicherer der EWG
el
COTACEX
,
Τεχνική Επιτροπή των Ασφαλιστών Εξαγωγικών Πιστώσεων
en
COTACEX
,
fr
COTACEX
,
Comité technique des assureurs-crédit à l'exportation de la CEE
it
COTACEX
,
Comitato tecnico degli assicuratori crediti all'esportazione della CEE
nl
COTACEX
,
Technisch Comité van exportkredietverzekeraars van de EEG
Technical Committee of the Export Credit Insurers of the EEC
fr
Comité technique des assureurs-crédit à l'exportation de la CEE
nl
Technisch Comité van exportkredietverzekeraars van de EEG
the envisaged agreement is compatible with the provisions of the EEC Treaty
LAW
da
den påtænkte aftales forenelighed med EØF-Traktatens bestemmelser
de
Vereinbarkeit des beabsichtigten Abkommens mit dem EWG-Vertrag
el
το ζήτημα αν συμβιβάζεται η συμφωνία που πρόκειται να συναφθεί με τις διατάξεις της Συνθήκης ΕΟΚ
es
compatibilidad del acuerdo proyectado con las disposiciones del Tratado CEE
fr
compatibilité de l'accord envisagé avec les dispositions du traité CEE
it
compatibilità con le disposizioni del trattato CEE di un accordo progettato
nl
verenigbaarheid van het(ontwerp)-akkoord met de bepalingen van het EEG-Verdrag
pt
compatibilidade do projeto de acordo com as disposições do Tratado CEE