Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to refuse to affix the EEC verification mark
da
nægte anbringelse af EØF-kontrolmærke
de
Verweigerung der Anbringung des EWG-Prüfzeichens
el
άρνηση για την επικόλληση του σήματος ελέγχου ΕΟΚ
fr
refus d'apposer la marque de vérification CEE
it
rifiuto di apporre il marchio di verifica CEE
nl
weigering van het aanbrengen van het EEG-keurmerk
to take action in accordance with art. 169 of EEC Treaty
LAW
fr
mettre en oeuvre la procédure prévue à l'art. 169 du traité CEE
to withdraw EEC type-approval
da
tilbagekalde EØF-typegodkendelsen
de
die EWG-Bauartzulassung widerrufen
el
ανακαλείται η επικύρωση ΕΟΚ
fr
révoquer l'homologation CEE
it
revocare l'omologazione CEE
nl
de EEG-typegoedkeuring intrekken
Transit Committee (EEC-Austria)
EUROPEAN UNION
da
Transitudvalget (EØF-Østrig)
de
Transitausschuss (EWG-Österreich)
el
Επιτροπή Διαμετακόμισης (ΕΟΚ-Αυστρία)
es
Comité de tránsito (CEE-Austria)
fi
kauttakuljetuskomitea (ETY-Itävalta)
fr
Comité du transit (CEE-Autriche)
it
Comitato del transito (CEE-Austria)
nl
Comité Transit (EEG-Oostenrijk)
pt
Comité de Trânsito (CEE-Áustria)
sv
Transitkommittén (EEG-Österrike)
Tropical Timber Traders' Union of the EEC
de
UCBT
,
Vereinigung für den Tropenholzhandel in der EWG
en
TTTU
,
es
UCMT
,
Unión para el Comercio de las Maderas Tropicales en la CEE
fr
UCBT
,
Union pour le commerce des bois tropicaux dans la CEE
it
UCBT
,
Unione per il commercio dei legni tropicali nella CEE
pt
UCMT
,
União para o Comércio das Madeiras Tropicais na CEE
Union for the Wholesale Fruit and Vegetable Trade of the EEC Countries
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Union des Obst- und Früchtegroßhandels der EWG-Länder
es
Unión de Mayoristas de Frutas y Hortalizas de la CEE
fr
Union du commerce en gros de fruits et légumes des Etats membres de la CEE
it
Unione dei commercianti di ortofrutticoli all'ingrosso degli Stati membri della CEE
Union of Associations of Pasta Manufacturers of the EEC
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
Industrial structures and policy
da
UNAFPA
,
Unionen af Spaghetti- og Makaronifabrikantsammenslutninger i Det Europæiske Økonomiske Fællesskab
de
UNAFPA
,
Vereinigung der Verbände der Teigwarenindustrie in der EWG
en
UNAFPA
,
fr
UNAFPA
,
Union des associations de fabricants de pâtes alimentaires de la CEE
it
UNAFPA
,
Unione delle associazioni degli industriali pastificatori della CEE
nl
UNAFPA
,
Unie van Organisaties van fabrikanten van deegwaren in de EEG
pt
UNAFPA
,
União das Associações de Fabricantes de Massas Alimentícias da CEE
Union of Cereal Storage Firms in the EEC
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Den Faglige Sammenslutning af Kornoplagringsvirksomheder i EF
,
UNISTOCK
de
UNISTOCK
,
Vereinigung der gewerblichen Getreidelagerhalter in der EWG
en
UNISTOCK
,
fr
UNISTOCK
,
Union professionnelle des stockeurs de céréales dans la CEE
it
UNISTOCK
,
Unione professionale dei depositari di cereali nella CEE
nl
UNISTOCK
,
Vereniging van particuliere graanopslagbedrijven in de EEG
pt
UNISTOCK
,
União Profissional dos Armazenistas de Cereais da CEE
Union of Craft Industries and Trades of the EEC
Social affairs
da
EF's Håndværkssammenslutning
,
UACEE
de
UACEE
,
Union des Handwerks der EWG
en
UACEE
,
fi
Euroopan talousyhteisön pienteollisuusliitto
,
UACEE
fr
UACEE
,
Union de l'artisanat de la CEE
it
UACEE
,
Unione dell'Artigianato della CEE
nl
UACEE
,
Unie van het ambacht in de EEG
pt
UACEE
,
União do Artesanato da CEE
Union of EEC Rice Millers' Associations
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Unionen for Sammenslutningen af EØF Rismarkejere
de
Vereinigung der Verbände der Reisindustrie in der EWG
es
Unión de las Asociaciones de Industriales Arroceros de la CEE
fr
UARCEE
,
Union des associations de riziers de la CEE
it
Unione delle Associazioni degli Industriali Risieri della CEE
nl
Verbond van Rijstpellersorganisaties in de EEG