Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
den reviderede AVS-EF-partnerskabsaftale
Cooperation policy
bg
Споразумение за изменение на Споразумението за партньорство между държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна
,
Споразумение за първо изменение на Споразумението от Котону
cs
Dohoda, kterou se mění Dohoda o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé
,
dohoda pozměňující poprvé dohodu z Cotonou
da
aftale om ændring af Cotonouaftalen for første gang
,
aftale om ændring af partnerskabsaftalen mellem medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og medlemsstaterne på den anden side
,
de
Abkommen zur erstmaligen Änderung des Cotonou-Abkommens
,
Abkommen zur Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der...
der foreligger en registreringshindring for det EF-varemærke, der søges registreret, eller en fortabelses- eller ugyldighedsgrund mod det registrerede EF-varemærke
de
der Anmeldung oder der Gemeinschaftsmarke steht ein Eintragungshindernis oder ein Verfalls- oder Nichtigkeitsgrund entgegen
el
συντρέχει λόγος ανάκλησης, ακύρωσης ή απαράδεκτου της αίτησης του κοινοτικού σήματος
en
grounds for refusal of registration or grounds for revocation or invalidity apply to the Community trade mark application or Community trade mark
es
pesa sobre la solicitud o la marca comunitaria un motivo de denegación de registro, de revocación o de nulidad
fi
hakemuksen tai yhteisön tavaramerkin rekisteröinnin estymiselle, peruuttamiselle tai mitättömyydelle on peruste
fr
la demande ou la marque communautaire est frappée d'un motif de refus d'enregistrement, de révocation ou de nullité
it
la domanda di marchio comunitario o il marchio stesso sono viziati rispettivamente da un impedimento alla registrazione o da una causa di revoca o di nullità
nl
voor de aanvrage of het Gemeenschapsmerk is een grond voor weigering, verval of nietigheid van toepassing
der kan gives licens til udnyttelse af EF-varemærket
de
die Gemeinschaftsmarke kann Gegenstand von Lizenzen sein
el
είναι δυνατόν να παραχωρηθούν άδειες χρήσης κοινοτικού σήματος
en
a Community trade mark may be licensed
es
la marca comunitaria puede ser objeto de licencias
fr
la marque communautaire peut faire l'objet de licences
nl
het Gemeenschapsmerk kan het voorwerp zijn van een licentie
Det Blandede Rådgivende Udvalg: EF-Rumænien
EUROPEAN UNION
de
Gemischter Beratender Ausschuss EG-Rumänien
el
Μεικτή συμβουλευτική επιτροπή ΕΚ-Ρουμανίας
en
EC-Romania Joint Consultative Committee
es
Comité consultivo mixto CE-Rumanía
fi
EY:n ja Romanian neuvoa-antava sekakomitea
fr
Comité consultatif paritaire CE-Roumanie
it
Comitato consultivo paritetico CE-Romania
nl
Gemengd Raadgevend Comité EG-Roemenië
pt
Comité Consultivo Misto CE-Roménia
sv
gemensamma rådgivande kommittén EG-Rumänien
Det Blandede Samarbejdsudvalg: EF-Yemen
EUROPEAN UNION
de
Gemischter Kooperationsausschuss EG-Jemen
el
Μεικτή επιτροπή συνεργασίας ΕΚ-Yεμένης
en
EC-Yemen Joint Cooperation Committee
es
Comité mixto de cooperación CE-Yemen
fi
EY:n ja Jemenin yhteistyösekakomitea
fr
Comité mixte de coopération CE-Yémen
it
Comitato misto di cooperazione CE-Yemen
nl
Gemengd Samenwerkingscomité EG-Jemen
pt
Comité Misto de Cooperação CE-Iémen
sv
Gemensamma samarbetskommittén EG-Yemen
Det Blandede Samarbejdsudvalg for Videnskab og Teknologi: EF-Australien
EUROPEAN UNION
de
Gemeinsamer Kooperationsausschuss für Wissenschaft und Technik EG-Australien
el
Μεικτή επιτροπή επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας ΕΚ-Αυστραλίας
en
EC-Australia Joint Science and Technology Cooperation Committee
,
JSTCC
es
Comité mixto de cooperación científica y tecnológica CE-Australia
fi
EY: n ja Australian tieteellis-teknologisen yhteistyön sekakomitea
fr
CMCST
,
Comité mixte de coopération scientifique et technologique CE-Australie
it
Comitato misto di cooperazione per la scienza e la tecnologia CE-Australia
nl
Gemeenschappelijk Comité voor wetenschappelijke en technologische samenwerking EG-Australië
pt
Comité Conjunto de Cooperação Científica e Técnica CE-Austrália
sv
Gemensamma kommittén för vetenskapligt och tekniskt samarbete EG-Australien
Det Blandede Samarbejdsudvalg for Videnskab og Teknologi: EF-Canada
EUROPEAN UNION
de
GKAWT
,
Gemeinsamer Kooperationsausschuss für Wissenschaft und Technik EG-Kanada
el
ΜΕΕΤΣ
,
Μεικτή επιτροπή επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας EK-Καναδά
en
EC-Canada Joint Science and Technology Cooperation Committee
,
JSTCC
es
CMCCT
,
Comité mixto de cooperación científica y tecnológica CE-Canadá
fi
EY: n ja Kanadan tieteellis-teknologisen yhteistyön sekakomitea
,
TTYS
fr
CMCST
,
Comité mixte de coopération scientifique et technologique CE-Canada
it
Comitato misto di cooperazione per la scienza e la tecnologia CE-Canada
nl
Gemeenschappelijk Comité voor wetenschappelijke en technologische samenwerking EG-Canada
pt
CCCCT
,
Comité Conjunto de Cooperação Científica e Técnica CE-Canadá
sv
Gemensamma samarbetskommittén för vetenskap och forskning EG-Kanada
Det Blandede Samarbejdsudvalg for Videnskab og Teknologi: EF-Sydafrika
EUROPEAN UNION
de
GKAWT
,
Gemeinsamer Kooperationsausschuss für Wissenschaft und Technik EG-Südafrika
el
ΜΕΕΤΣ
,
Μεικτή επιτροπή επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας EK-Νότια Αψρική
en
EC-South Africa Joint Science and Technology Cooperation Committee
,
JSTCC
es
CMCCT
,
Comité mixto de cooperación científica y tecnológica CE-Sudáfrica
fi
EY:n ja Etelä-Afrikan tieteellis-teknologisen yhteistyön sekakomitea
,
TTYS
fr
CMCST
,
Comité mixte de coopération scientifique et technologique CE-Afrique du Sud
it
Comitato misto di cooperazione per la scienza e la tecnologia CE-Sud Africa
nl
Gemeenschappelijk Comité voor wetenschappelijke en technologische samenwerking EG- Zuid-Afrika
pt
CCCCT
,
Comité Conjunto de Cooperação Científica e Técnica CE-África do Sul
sv
Gemensamma kommittén för vetenskapligt och tekniskt samarbete EG-Sydafrika
Det Blandede Toldsamarbejdsudvalg: EF-Canada
EUROPEAN UNION
de
Gemischter Ausschuss für Zusammenarbeit im Zollbereich EG-Kanada
el
Μεικτή επιτροπή τελωνειακής συνεργασίας ΕΚ-Καναδά
en
EC-Canada Joint Customs Cooperation Committee
es
Comité mixto de cooperación aduanera CE-Canadá
fi
EY:n ja Kanadan tulliyhteistyösekakomitea
fr
Comité mixte de coopération douanière CE-Canada
it
Comitato misto di cooperazione doganale CE-Canada
pt
Comité Misto de Cooperação Aduaneira CE-Canadá
sv
Gemensamma tullsamarbetskommittén EG-Kanada
Det Blandede Toldsamarbejdsudvalg: EF-Hongkong
de
Gemischter Ausschuss für Zusammenarbeit im Zollwesen EG-Hongkong
el
Μεικτή επιτροπή τελωνειακής συνεργασίας ΕΚ-Χονγκ Κονγκ
en
EC-Hong Kong Joint Customs Cooperation Committee
es
Comité mixto de cooperación aduanera CE-Hong Kong
fi
EY:n ja Hongkongin tulliyhteistyösekakomitea
fr
Comité mixte de coopération douanière CE-Hong Kong
it
Comitato misto di cooperazione doganale CE-Hong Kong
pt
Comité Misto de Cooperação Aduaneira CE-Hong Kong
,
Comité Misto de Cooperação Aduaneira UE-Hong Kong
sv
Gemensamma tullsamarbetskommittén EG-Hongkong