Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
EF-aktion, for så vidt angår Kommissionens aktiviteter i forbindelse med analyse, forskning, samarbejde og aktioner på beskæftigelsesområdet
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Gemeinschaftsaktion auf dem Gebiet der Analyse, der Forschung, der Zusammenarbeit und der Maßnahmen zur Beschäftigung
el
Κοινοτική δράση σχετικά με την ανάλυση, την έρευνα, τη συνεργασία και τη δράση της Επιτροπής στον τομέα της απασχόλησης
en
Community action for analysis, research, cooperation and action in the field of employment
,
ESSEN
es
Acción comunitaria relativa al análisis, la investigación, la cooperación y la acción de la Comisión en el ámbito del empleo
fi
Analysointia, tutkimusta, yhteistyötä ja toimintaa koskevat yhteisön toimet työllisyyden alalla
fr
Action communautaire concernant l'analyse, la recherche, la coopération et l'action de la Commission dans le domaine de l'emploi
it
Azione comunitaria relativa all'analisi, alla ricerca, alla cooperazione e all'azione della Commissione nel settore dell'occupazione
nl
Communautaire actie met betrekking tot de analyse, het onderzoek, de samenwerking en de actie van de Commissie op werkgelegenheidsgebied
pt
A...
EF-aktion med henblik på etablering og udvikling af erhvervsfremme- og innovationscentre samt nettet af sådanne centre
ECONOMICS
BUSINESS AND COMPETITION
de
BIC
,
Gemeinschaftsaktion zur Schaffung von Unternehmens- und Innovationszentren und zum Aufbau ihrer Netzorganisation
el
Κοινοτική ενέργεια για τη δημιουργία και την ανάπτυξη δικτύου Κέντρων Επιχειρήσεων και Καινοτομίας
en
BIC
,
Community measure for the creation and development of business and innovation centres and their network
es
Acción comunitaria para la creación y desarrollo de Centros de Empresa e Innovación y su red correspondiente
,
BIC
,
CEI
fi
yhteisön toimi yritys- ja innovaatiokeskusten ja niiden verkon perustamiseksi ja kehittämiseksi
fr
Action communautaire pour la création et le développement de Centres d'entreprise et d'innovation ainsi que de leur réseau
it
Azione comunitaria per la costituzione e il potenziamento di Centri d'Impresa e Innovazione e della loro rete
nl
Communautaire actie tot oprichting en ontwikkeling van bedrijfsinnovatiecentra en een netwerk daarvan
pt
Ação comunitária para a criação e desenvolvimento de Centros de Empresa e Inovaçã...
EF-aktion til beskyttelse af miljøet i Middelhavsområdet
ENVIRONMENT
da
fællesskabsprogram for miljøbeskyttelse i Middelhavsområdet
de
Aktion der Gemeinschaft zum Schutz der Umwelt im Mittelmeerraum
el
κοινοτική δράση για την προστασία του περιβάλλοντος στην περιοχή της Μεσογείου
en
Community action to protect the environment in the Mediterranean region
,
MEDSPA
,
MEDiterranean Special Programme of Action
,
Strategy and Plan of Action for the Protection of the Environment in the Mediterranean
es
plan comunitario de protección del medio ambiente en la región mediterránea
fr
MEDSPA
,
Programme d'action spécifique pour la Méditerranée
,
Stratégie et Plan d'action pour la protection de l'environnement dans la région méditerranéenne
,
action communautaire pour la protection de l'environnement dans la région méditerranéenne
it
azione comunitaria per la protezione dell'ambiente nella regione mediterranea
nl
communautaire actie voor de bescherming van het milieu in het Middellandse-Zeegebied
pt
EPAPAM
,
Estratégia e plano de ação em favor do ambiente nas regiões da bacia me...
EF-aktion til beskyttelse af skove mod brande
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gemeinschaftsaktion zum Schutz des Waldes gegen Brände
el
κοινοτική δράση για την πυροπροστασία των δασών
en
Community scheme for the protection of forests against fire
es
programa comunitario para la protección de los bosques contra los incendios
fr
action communautaire pour la protection des forêts contre les incendies
it
azione comunitaria per la protezione delle foreste contro gli incendi
nl
communautaire actie ter bescherming van de bossen tegen brand
pt
ação comunitária para a proteção das florestas contra os incêndios
EF-arbejdsgruppe vedrørende havne
TRANSPORT
de
EG-Arbeitsgruppe für Häfen
el
ομάδα εργασίας λιμένες της ΕΚ
en
EC Port Working Group
es
Grupo de trabajo sobre puertos de la CEE
fr
groupe de travail maritime de la CE
it
gruppo di lavoro "Porti CE"
nl
communautaire werkgroep Havens
pt
grupo de trabalho sobre os portos comunitários
EF-ASEAN-samarbejdsaftale
da
samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Indonesien, Malaysia, Filippinerne, Singapore og Thailand - medlemmerne af Sammenslutningen af Stater i Sydøstasien (ASEAN)
de
Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und den Mitgliedsländern des Verbandes Südostasiatischer Nationen - Indonesien, Malaysia, Philippinen, Singapur und Thailand
el
Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ινδονησίας, της Μαλαισίας, των Φιλιππίνων, της Σιγκαπούρης και της Ταϋλάνδης, χωρών μελών της Ενώσεως Κρατών Νοτιοανατολικής Ασίας (ASEAN)
en
Community/ASEAN Cooperation Agreement
,
Cooperation Agreement between the European Economic Community and Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore and Thailand - member countries of the Association of South-East Asian Nations (ASEAN)
es
Acuerdo de cooperación entre la Comunidad Económica Europea e Indonesia, Malasia, Filipinas, Singapur, y Tailandia, países miembros de la Asociación de Nacio...
EF-asylkonventionen
Migration
bg
Дъблинска конвенция
,
Конвенция за определяне на държавата, компетентна за разглеждането на молбите за убежище в една от държавите - членки на Европейските общности
,
Конвенция за определяне на държавата, която е компетентна за разглеждане на заявления за убежище, подадени в една от държавите - членки на Европейските общности
cs
Dublinská úmluva
,
Úmluva o určení státu příslušného k posuzování žádosti o azyl podané v některém z členských států Evropských společenství
da
Dublinkonventionen
,
asylkonventionen
,
konvention om fastsættelse af, hvilken stat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning, der indgives i en af De Europæiske Fællesskabers medlemsstater
de
Dubliner Asylübereinkommen
,
Dubliner Übereinkommen
,
DÜ
,
Übereinkommen über die Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaften gestellten Asylantrags
el
Σύμβαση περί καθορισμού του κράτους που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αιτήσεως παροχής ασύλου, η οποία υ...
EF-asylret
Migration
de
gemeinschaftliches Asylrecht
es
derecho comunitario de asilo
fr
droit d'asile communautaire
it
diritto di asilo comunitario
nl
communautair asielrecht
EF-attest for første typeafprøvning
EUROPEAN UNION
Technology and technical regulations
de
EG-Bescheinigung der Erstprüfung
el
βεβαίωση "EK" αρχικής δοκιμής τύπου
en
EC attestation of initial type-testing
es
certificación "CE" de ensayo de tipo inicial
fr
attestation "CE" d'essai de type initial
it
attestato CE di collaudo di tipo iniziale
nl
EG-verklaring van initieel typeonderzoek
pt
certificado «CE» de ensaio de modelo inicial
Dostopnost