Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
EF-asylkonventionen
Migration
bg
Дъблинска конвенция
,
Конвенция за определяне на държавата, компетентна за разглеждането на молбите за убежище в една от държавите - членки на Европейските общности
,
Конвенция за определяне на държавата, която е компетентна за разглеждане на заявления за убежище, подадени в една от държавите - членки на Европейските общности
cs
Dublinská úmluva
,
Úmluva o určení státu příslušného k posuzování žádosti o azyl podané v některém z členských států Evropských společenství
da
Dublinkonventionen
,
asylkonventionen
,
konvention om fastsættelse af, hvilken stat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning, der indgives i en af De Europæiske Fællesskabers medlemsstater
de
Dubliner Asylübereinkommen
,
Dubliner Übereinkommen
,
DÜ
,
Übereinkommen über die Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaften gestellten Asylantrags
el
Σύμβαση περί καθορισμού του κράτους που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αιτήσεως παροχής ασύλου, η οποία υ...
EF-asylret
Migration
de
gemeinschaftliches Asylrecht
es
derecho comunitario de asilo
fr
droit d'asile communautaire
it
diritto di asilo comunitario
nl
communautair asielrecht
EF-attest for første typeafprøvning
EUROPEAN UNION
Technology and technical regulations
de
EG-Bescheinigung der Erstprüfung
el
βεβαίωση "EK" αρχικής δοκιμής τύπου
en
EC attestation of initial type-testing
es
certificación "CE" de ensayo de tipo inicial
fr
attestation "CE" d'essai de type initial
it
attestato CE di collaudo di tipo iniziale
nl
EG-verklaring van initieel typeonderzoek
pt
certificado «CE» de ensaio de modelo inicial
EF-banan
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gemeinschaftsbanane
en
Community banana
es
plátano comunitario
fr
banane communautaire
it
banana comunitaria
nl
banaan uit de Gemeenschap
pt
banana comunitária
EF-beskyttelsen er genstand for sameje
LAW
de
gemeinsame Inhaberschaft an einem gemeinschaftlichen Schutz
el
συνδικαιούχος κοινοτικού δικαιώματος
en
joint holdership of a Community right
es
cotitularidad de la protección comunitaria
fr
copropriété d'une protection communautaire
it
contitolarità di una privativa comunitaria
nl
mederechthebbende van een gemeenschappelijk recht
pt
titularidade conjunta do direito comunitário de proteção
EF-bestemmelser om lægemidler
de
gemeinschaftliche Rechtsvorschriften im Bereich der Arzneimittel
en
Community pharmaceuticals legislation
es
normativa farmacéutica comunitaria
fr
réglementation pharmaceutique communautaire
it
normativa farmaceutica comunitaria
nl
communautaire geneesmiddelenregeling
pt
regulamentação farmacêutica comunitária
EF-bidrag
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
EF-tilskud
de
Gemeinschaftsbeitrag
el
κοινοτική συνεισφορά
en
Community contribution
es
contribución comunitaria
fi
yhteisön rahoitusosuus
fr
contribution communautaire
it
contributo comunitario
nl
communautaire bijdrage
pt
contribuição comunitária
EF-budget
ENVIRONMENT
da
De Europæiske Fællesskabers budget
,
fællesskabsbudget
de
Haushaltsplan der Gemeinschaft
el
κοινοτικός προϋπολογισμός/προϋπολογισμός της Κοινότητας
en
Community budget
es
presupuesto comunitario
fi
yhteisön talousarvio
fr
budget communautaire
it
bilancio comunitario
nl
begroting van de Gemeenschap
,
gemeentebegroting
pt
orçamento comunitário
sv
gemenskapernas budget
EF-budgettets autonomi
FINANCE
da
fællesskabsbudgettets autonomi
de
Eigenstaendigkeit des Gemeinschaftshaushalts
en
autonomy of the Community budget
,
autonomy of the Community's budget
fr
autonomie du budget communautaire
it
autonomia del bilancio comunitario
nl
autonomie van de communautaire begroting
,
zelfstandigheid van de Gemeenschapsbegroting
EF-budgettets helhed
FINANCE
da
fællesskabsbudgettets helhed
de
Vollstaendigkeit des Gemeinschaftshaushalts
en
globality of the Community budget
,
integrity of the Community Budget
fr
globalité du budget communautaire
,
intégrité du budget communautaire
it
globalità del bilancio comunitario
,
integrità del bilancio comunitario
nl
integriteit van de communautaire begroting
,
volledigheid van de Gemeenschapsbegroting