Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
EF-initiativ for områder, der er stærkt afhængige af tekstil- og beklædningssektoren
de
Gemeinschaftsinitiative zugunsten der vom Textil- und Bekleidungssektor stark abhängigen Regionen
el
Κοινοτική πρωτοβουλία που αφορά τις περιφέρειες που εξαρτώνται σε μεγάλο βαθμό από τον τομέα των κλωστοϋφαντουργικών και ειδών ένδυσης
en
Community initiative for regions heavily dependent on the textiles and clothing sector
,
RETEX
es
Iniciativa comunitaria relativa a las regiones que dependen estrechamente del sector textil y de la confección
fi
Tekstiili- ja vaatetusalasta voimakkaasti riippuvaisia alueita koskeva yhteisöaloite
fr
Initiative communautaire concernant les régions fortement dépendantes du secteur textile-habillement
,
RETEX
it
Iniziativa comunitaria a favore delle regioni fortemente dipendenti dal settore tessile e dell'abbigliamento
nl
Communautair initiatief voor de sterk van de textiel- en kledingsector afhankelijke regio's
pt
Iniciativa comunitária relativa às regiões fortemente dependentes do setor têxtil/vestuário
sv
Gemenskapsinitiativ för omstrukturering av textil- och beklädnads...
EF-initiativ for tilpasning af små og mellemstore virksomheder til enhedsmarkedet
de
Gemeinschaftsinitiative für die Anpassung kleiner und mittlerer Unternehmen an den Binnenmarkt
el
Κοινοτική πρωτοβουλία που αφορά την προσαρμογή των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων στην ενιαία αγορά
en
Community initiative concerning the adaptation of small and medium-sized enterprises to the single market
es
Iniciativa comunitaria de adaptación de las pequeñas y medianas empresas al mercado único
fr
Initiative communautaire sur l'adaptation des petites et moyennes entreprises au marché unique
it
Iniziativa comunitaria concernente l'adattamento delle piccole e medie imprese al mercato unico
nl
Communautair initiatief betreffende de aanpassing van het midden-en kleinbedrijf aan de interne markt
pt
Iniciativa comunitária relativa à adaptação das pequenas e médias empresas ao mercado único
EF-initiativ for tilpasning af små og mellemstore virksomheder til enhedsmarkedet
ECONOMICS
de
Gemeinschaftsinitiative für die Anpassung kleiner und mittlerer Unternehmen an den Binnenmarkt
el
Κοινοτική πρωτοβουλία που αφορά την προσαρμογή των μικρομεσαίων επιχειρήσεων στην ενιαία αγορά
en
Community initiative concerning the adaptation of small and medium-sized enterprises to the single market
es
Iniciativa comunitaria de adaptación de las pequeñas y medianas empresas al mercado único
fi
Pienten ja keskisuurten yritysten mukautumista sisämarkkinoihin koskeva yhteisöaloite
fr
Initiative communautaire sur l'adaptation des petites et moyennes entreprises au marché unique
it
Iniziativa comunitaria concernente l'adattamento delle piccole e medie imprese al mercato unico
nl
Communautair initiatief betreffende de aanpassing van het midden- en kleinbedrijf aan de interne markt
pt
Iniciativa comunitária relativa à adaptação das pequenas e médias empresas ao mercado único
EF-initiativ om "Beskæftigelse og udvikling af menneskelige ressourcer"
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Gemeinschaftsinitiative "Beschäftigung und Entwicklung von Humanressourcen"
el
Κοινοτική πρωτοβουλία "Απασχόληση και ανάπτυξη του ανθρώπινου δυναμικού"
en
Community initiative on employment and development of human resources
es
Iniciativa comunitaria de Empleo y Desarrollo de los Recursos Humanos
fi
Yhteisöaloite työllisyyden ja inhimillisten voimavarojen kehittämiseksi
fr
Initiative communautaire "Emploi et développement des ressources humaines"
it
Iniziativa comunitaria "Occupazione e valorizzazione delle risorse umane"
nl
Communautair initiatief inzake werkgelegenheid en ontwikkeling van de menselijke hulpbronnen
pt
Iniciativa comunitária "Emprego e Desenvolvimento dos Recursos Humanos"
sv
Gemenskapsinitiativ för sysselsättning och utveckling av mänskliga resurser
EF-initiativprogram
el
ΠΚΠ
,
πρόγραμμα κοινοτικής πρωτοβουλίας
en
CIP
,
Community Initiative Programme
es
IC
,
PIC
,
programa de iniciativa comunitaria
fr
PIC
,
programme d'initiative communautaire
it
PIC
,
programma di iniziativa comunitaria
nl
CIP
,
communautaire initiatief-programma
pt
PIC
,
Programa de Iniciativa Comunitária
EF-initiativ til fremme af økonomisk omstilling i kulmineområder
de
Gemeinschaftsinitiative für die wirtschaftliche Umstellung von Kohlerevieren
el
Κοινοτική πρωτοβουλία όσον αφορά την οικονομική ανασυγκρότηση των περιοχών με ανθρακωρυχεία
en
Community initiative concerning the economic conversion of coal-mining areas
es
Iniciativa comunitaria de transformación económica de zonas mineras del carbón
fr
Initiative communautaire concernant la reconversion économique des bassins charbonniers
,
RECHAR II
it
Ιniziativa comunitaria concernente la riconversione economica di zone carbonifere
nl
Communautair initiatief voor de economische omschakeling van steenkoolwinningsgebieden
pt
Iniciativa comunitária relativa à reconversão económica das zonas carbonί feras
EF-initiativ til fremme af økonomisk omstilling i kulmineområder
de
Gemeinschaftsinitiative für die wirtschaftliche Umstellung von Kohlerevieren
el
Κοινοτική πρωτοβουλία όσον αφορά την οικονομική ανασυγκρότηση των περιοχών με ανθρακωρυχεία
en
Community initiative concerning the economic conversion of coal-mining areas
,
RECHAR II
es
Iniciativa comunitaria de transformación económica de zonas mineras del carbón
fi
Hiilikaivosalueiden taloudellista uudistamista koskeva yhteisöaloite
fr
Initiative communautaire concernant la reconversion économique des bassins charbonniers
,
RECHAR II
it
Iniziativa comunitaria concernente la riconversione economica di zone carbonifere
nl
Communautair initiatief voor de economische omschakeling van steenkoolwinningsgebieden
pt
Iniciativa comunitária relativa à reconversão económica das zonas carboníferas
EF-initiativ til fremme af økonomisk omstilling i stålområder
POLITICS
ECONOMICS
de
Gemeinschaftsinitiative für die wirtschaftliche Umstellung von Stahlrevieren
el
Κοινοτική πρωτοβουλία όσον αφορά την οικονομική ανασυγκρότηση των περιοχών σιδήρου και χάλυβα
en
Community initiative concerning the economic conversion of steel areas
es
Iniciativa comunitaria de reconversion económica de las cuencas siderúrgicas
fr
Initiative communautaire concernant la reconversion économique des zones sidérurgiques
,
RESIDER II
it
Iniziativa comunitaria concernente la riconversione economica di zone siderurgiche
nl
Communautair initiatief voor de economische omschakeling van ijzer-en staalzones
pt
Iniciativa comunitária em matéria de reconversão das bacias siderúrgicas
EF-initiativ til fremme af økonomisk omstilling i stålområder
Iron, steel and other metal industries
de
Gemeinschaftsinitiative für die wirtschaftliche Umstellung von Stahlrevieren
el
Κοινοτική πρωτοβουλία όσον αφορά την οικονομική ανασυγκρότηση των περιοχών σιδήρου και χάλυβα
en
Community initiative concerning the economic conversion of steel areas
,
RESIDER II
es
Iniciativa comunitaria de reconversion económica de las cuencas siderúrgicas
fi
Terästeollisuusalueiden taloudellista uudistamista koskeva yhteisöaloite
fr
Initiative communautaire concernant la reconversion économique des zones sidérurgiques
,
RESIDER II
it
Iniziativa comunitaria concernente la riconversione economica di zone siderurgiche
nl
Communautair initiatief voor de economische omschakeling van ijzer- en staalzones
pt
Iniciativa comunitária em matéria de reconversão das bacias siderúrgicas
EF-initiativ vedrørende omstilling af forsvarsafhængige områder
da
EF-initiativ vedrørende omstilling af forsvarsindustrien
de
Gemeinschaftsinitiative für die Rüstungs-und Standortkonversion
el
Κοινοτική πρωτοβουλία που αφορά τη μετατροπή της βιομηχανίας άμυνας
en
Community initiative concerning defence conversion
,
KONVER
es
Iniciativa comunitaria de reconversión militar
fr
Initiative communautaire concernant la reconversion des industries de l'armement
it
Iniziativa comunitaria concernente la riconversione nel settore della difesa
nl
Communautair initiatief voor de omschakeling van de defensiesector
pt
Iniciativa comunitária relativa à renconversão das actividades ligadas à defesa