Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
EF-yderst hemmeligt
LAW
de
EG-Streng Geheim
el
ΕΚ-άκρως απόρρητο
en
EC-top secret
es
CE-muy secreto
fr
CE-très secret
it
CE-segretissimo
nl
EG-strikt geheim
pt
CE-ultrassecreta
eksport under EF-garanti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ausfuhr unter Gemeinschaftsgarantie
el
εξαγωγές ζάχαρης υπό κοινοτική εγγύηση
en
export guaranteed by the Community
es
exportación cubierta por la garantía comunitaria
fr
exportation sous garantie communautaire
it
esportazione sotto garanzia comunitaria
nl
export met communautaire garantie
pt
exportação sob garantia comunitária
emission i EF-valutaer
FINANCE
de
Emission in Gemeinschaftswährung
en
issue denominated in a Community currency
es
emision en monedas comunitarias
fr
émission en monnaie communautaire
it
emissione in moneta comunitaria
nl
emissie in de valuta van een lid-staat
pt
emissão em moedas comunitárias
endelig certifikat for handel inden for EF
Health
de
endgültiges innergemeinschaftliches Gesundheitszeugnis
el
τελικό ενδοκοινοτικό πιστοποιητικό
en
final intra-Community certification
es
certificado intracomunitario final
fr
certificat intracommunautaire final
it
certificato intracomunitario definitivo
nl
definitief intracommunautair certificaat
pt
certificado final intracomunitário
Energiplanlægningsprojekter i en række byer i EF
Electronics and electrical engineering
de
Aktionen der Energieprogrammierung in einigen Städten der EWG
el
Ενέργειες για τον ενεργειακό προγραμματισμό σε ορισμένες πόλεις της ΕΟΚ
en
Energy planning schemes in certain cities in the European Community
es
Acciones de Programación Energética en Determinadas Ciudades de la CEE
fr
Actions de programmation énergétique dans certaines villes de la Communauté économique européenne
it
Azioni di programmazione nel settore dell'energia in alcune città della CEE
nl
Projecten op het gebied van energieprogrammering in bepaalde steden in de Gemeenschap
pt
Ações de Programação Energética em Determinadas Cidades da CEE
erhvervelse af EF-varemærke
LAW
de
Erwerb der Gemeinschaftsmarke
el
τρόπος κτήσεως του κοινοτικού σήματος
en
means whereby a Community trade mark is obtained
es
modo de adquisición de la marca comunitaria
fr
mode d'acquisition de la marque communautaire
it
modo di acquisizione del marchio comunitario
nl
verkrijging van het Gemeenschapsmerk
pt
modo de aquisição da marca comunitária
erhvervelse af EF-varemærke
de
Erwerb der Gemeinschaftsmarke
el
τρόπος κτήσεως του κοινοτικού σήματος
en
means whereby a Community Trade Mark is obtained
es
modo de adquisición de la marca comunitaria
fi
tapa yhteisön tavaramerkin saamiseksi
,
tapa, jolla yhteisön tavaramerkki saadaan
fr
mode d'acquisition de la marque communautaire
it
modo di acquisizione del marchio communitario
nl
verkrijging van het Gemeenschapsmerk
erklære EF-varemærket ugyldigt
de
die Gemeinschaftsmarke für nichtig erklären
el
κηρύσσω άκυρο κοινοτικό σήμα
en
to declare the Community trade mark invalid
es
declarar la nulidad de la marca comunitaria
,
declarar nula la marca comunitaria
fi
julistaa yhteisön tavaramerkki mitättömäksi
fr
déclarer nulle la marque communautaire
it
dichiarare il marchio comunitario nullo
,
dichiarare la nullità del marchio comunitario
lv
paziņot Kopienas preču zīmi par spēkā neesošu
nl
het Gemeenschapsmerk nietig verklaren
erklæring (nr. 39) om kvaliteten af EF-lovgivningens affattelse
LAW
el
Δήλωση (αριθ. 39) για την ποιότητα της διατύπωσης της κοινοτικής νομοθεσίας
en
Declaration on the quality of the drafting of Community legislation
fi
julistus (N:o 39) yhteisön lainsäädännön valmistelun laadusta
fr
Déclaration (n° 39) relative à la qualité rédactionnelle de la législation communautaire
it
Dichiarazione sulla qualità redazionale della legislazione comunitaria
nl
Verklaring (nr. 39) inzake de redactionele kwaliteit van de communautaire wetgeving
et europæisk inberetningssystem for skibe i EF-medlemsstaternes havområder
TRANSPORT
de
europäisches Schiffsmeldesystem in den Seegebieten der Mitgliedstaaten der Gemeinschaft
el
EUROREP
,
ευρωπαϊκό σύστημα αναφορών πλοίων στις θαλάσσιες περιοχές των κρατών μελών της Κοινότητας
en
EUROREP
,
European vessel reporting system in the maritime zones of Community Member States
es
sistema europeo de notificación para buques en las zonas marítimas de los Estados miembros de la Comunidad
fr
EUROREP
,
système européen de notification des navires dans les zones maritimes des Etats membres de la Communauté
it
sistema europeo di notifica delle navi nelle zone marittime degli Stati membri della Comunità
nl
Europees meldingssysteem voor schepen in de maritieme zones van de Lid-Staten van de Gemeenschap
pt
sistema europeu de notificação dos navios nas zonas marítimas dos Estados-membros da Comunidade
Dostopnost