Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flerårig EF-handlingsplan til fremme af sikker anvendelse af Internet
Communications
de
mehrjähriger Aktionsplan der Gemeinschaft zur Förderung der sicheren Nutzung des Internet
en
multiannual Community action plan on promoting safe use of the Internet
es
Plan plurianual de acción comunitaria para fomentar la seguridad en la utilización de Internet
fr
plan d'action communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation sûre d'Internet
it
Piano pluriannuale d'azione comunitaria per promuovere l'uso sicuro di Internet
nl
communautair meerjarenactieplan ter bevordering van het veilige gebruik van Internet
pt
Plano de Ação para Tornar a Internet um Lugar Seguro
flerårigt EF-program for at fremme informationssamfundet i Europa
Information technology and data processing
da
Promise
,
de
Mehrjahresprogramm der Gemeinschaft zur Förderung der Informationsgesellschaft in Europa
,
PROMISE
el
PROMISE
,
Πολυετές κοινοτικό πρόγραμμα παροχής κινήτρων για τη δημιουργία της κοινωνίας των πληροφοριών στην Ευρώπη
en
PROMISE
,
multiannual Community programme to stimulate the establishment of the Information Society in Europe
es
PROMISE
,
Programa plurianual comunitario para estimular el establecimiento de la sociedad de la información en Europa
fi
PROMISE
,
tietoyhteiskunnan luomista Euroopassa edistävä monivuotinen yhteisön ohjelma
fr
PROMISE
,
programme communautaire pluriannuel pour stimuler la mise en place de la société de l'information en Europe
it
PROMISE
,
Programma comunitario pluriennale per incentivare la realizzazione della società dell'informazione in Europa
nl
Communautair meerjarenprogramma om de totstandbrenging van de informatiemaatschappij in Europa te stimuleren
,
PROMISE
pt
PROMISE
,
Programa comunitário plurianual de incentivo ao e...
Flerårigt EF-program til stimulering af udviklingen af en europæisk industri for multimedieindhold og fremme af anvendelsen af multimedieindhold i det spirende informationssamfund
Information technology and data processing
de
Mehrjähriges Gemeinschaftsprogramm zur Anregung der Entwicklung einer europäischen Industrie für Multimedia-Inhalte und zur Förderung der Benutzung von Multimedia-Inhalten in der entstehenden Informationsgesellschaft
el
Πολυετές κοινοτικό πρόγραμμα για την τόνωση της ανάπτυξης της ευρωπαϊκής βιομηχανίας περιεχομένου των πολυμέσων και την ενθάρρυνση της χρήσης του περιεχομένου των πολυμέσων στη νεοεμφανιζόμενη κοινωνία των πληροφοριών
en
INFO 2000
,
Multiannual Community programme to stimulate the development of a European multimedia content industry and to encourage the use of multimedia content in the emerging information society
es
Programa plurianual de la Comunidad para fomentar el desarrollo de la industria europea de los contenidos multimedia y la utilización de éstos en la naciente sociedad de la información
fi
Yhteisön monivuotinen ohjelma Euroopan multimedian sisältöteollisuuden kehityksen tukemiseksi ja multimedian sisältöjen käytön edistämi...
Flerårigt EF-program vedrørende dataudveksling mellem administrationerne
Information technology and data processing
de
Mehrjährige Gemeinschaftsaktion zur Unterstützung des transeuropäischen Telematikverbunds für den Datenaustausch zwischen Verwaltungen
el
Πολυετής κοινοτική δράση σχετικά με τη λειτουργία διευρωπαϊκών τηλεματικών δικτύων ανταλλαγής δεδομένων μεταξύ δημοσίων διοικήσεων
en
IDA
,
Multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations
es
Acción plurianual comunitaria de intercambio de datos entre administraciones
fr
Action pluriannuelle communautaire soutenant la mise en oeuvre de réseaux télématiques transeuropéens destinés à l'échange de données entre administrations
it
Azione comunitaria pluriennale intesa a favorire la creazione di reti telematiche transeuropee destinate allo scambio di dati tra amministrazioni
nl
Communautaire meerjarige actie betreffende de totstandbrenging van transeuropese telematicanetwerken ten behoeve van de uitwisseling van gegevens tussen overhe...
flyvning inden for EF
TRANSPORT
de
innergemeinschaftlicher Flug
en
intra-Community flight
es
vuelo intracomunitario
fr
vol intracommunautaire
it
volo intracomunitario
nl
intracommunautaire vlucht
pt
voo intracomunitário
flyvning ud af EF
TRANSPORT
de
außergemeinschaftlicher Flug
en
extra-Community flight
es
vuelo extracomunitario
fr
vol extracommunautaire
it
volo extracomunitario
nl
extracommunautaire vlucht
pt
voo extracomunitário
Folkeb.mod EF
POLITICS
Political Parties
da
Folkebevægelsen mod EF
de
Folkeb.mod EF
,
Volksbewegung gegen die EG
el
Folkeb.mod EF
,
Λαϊκό Κίνημα κατά της Συμμετοχής στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
en
Folkeb.mod EF
,
People's Movement against the EC
es
Folkeb.mod EF
,
Movimiento Popular contra la CE
fr
Folkeb.mod EF
,
Mouvement populaire contre la CE
it
Folkeb.mod EF
,
Movimento popolare contro la CE
nl
Folkeb.mod EF
,
Volksbeweging tegen de EG
pt
Folkeb.mod EF
,
Movimento Popular contra a CE
Folkebevægelsen mod EF-Unionen
POLITICS
Political Parties
da
N
de
N
,
Volksbewegung gegen die EG
el
N
,
Λαϊκό Κίνημα κατά της συμμετοχής στην ΕΚ
en
N
,
People's Movement against the EU
es
Movimiento Popular contra la CE
,
N
fi
EY:n vastainen kansanliike
,
N
fr
Mouvement populaire contre l'UE
,
N
it
Movimento popolare contro l'UE
,
N
nl
N
,
Volksbeweging tegen de EU
pt
Movimento Popular contra a CE
,
N
sv
Folkrörelsen mot EU
,
N
Forbindelsesudvalget for Automobilfabrikanter i EF-landene
TRANSPORT
INDUSTRY
da
CCMC
,
de
Ausschuss der Automobilindustrie der EWG-Länder
,
CCMC
el
CCMC
,
Επιτροπή των βιομηχανιών αυτοκινήτων της Κοινής Αγοράς
en
CCMC
,
Committee of Common Market Automobile Constructors
es
CCMC
,
Comité de Constructores del Mercado Común
,
Comité de Fabricantes de Automóviles del Mercado Común
fr
CCMC
,
Comité des constructeurs automobiles du marché commun
it
CCMC
,
comitato dei costruttori automobilistici del mercato comune
nl
CCMC
,
Comité van automobielproducenten van de gemeenschappelijke markt
pt
CCMC
,
Comité de Construtores do Mercado Comum
,
Comité dos Construtores Automóveis do Mercado Comum
forbud mod brug af EF-varemærke,der er registreret i en agents eller repræsentants navn
LAW
de
Untersagung der Benutzung der Gemeinschaftsmarke,die für einen Agenten oder Vertreter eingetragen ist
el
απαγόρευση της χρήσης του κοινοτικού σήματος το οποίο έχει καταχωρηθεί επ'ονόματι ειδικού πληρεξουσίου ή αντιπροσώπου
en
prohibition of the use of a Community trade mark registered in the name of an agent or representative
es
prohibición de utilización de la marca comunitaria registrada a nombre de un agente o de un representante
fr
interdiction d'utiliser la marque communautaire enregistrée au nom d'un agent ou d'un représentant
it
divieto d'uso del marchio comunitario registrato a nome di un agente o rappresentante
nl
verbod op het gebruik van het Gemeenschapsmerk dat voor een gemachtigde of vertegenwoordiger ingeschreven is
pt
proibição de utilização de uma marca comunitária registada em nome de um agente ou representante
Dostopnost