Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
handlingsprogram for toldvæsenet i EF
Tariff policy
bg
програма за действие на митническите администрации в Общността
,
„Митници 2007“
da
Told 2007
,
de
Aktionsprogramm für das Zollwesen in der Gemeinschaft
,
Zoll 2007
el
Τελωνεία 2007
,
πρόγραμμα δράσης για τα τελωνεία στην Κοινότητα
en
Customs 2007
,
action programme for customs in the Community
es
Aduana 2007
,
Programa de acción para la aduana en la Comunidad
fi
Tulli 2007
,
yhteisön tullitoimintaa koskeva toimintaohjelma
fr
Douane 2007
,
programme d'action pour la douane dans la Communauté
it
Dogana 2007
,
programma d'azione doganale nella Comunità
nl
Douane 2007
,
actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap
pl
Cła 2007
pt
Alfândega 2007
,
Programa de Ação no Domínio Aduaneiro na Comunidade
sl
Carina 2007
,
akcijski program za carino v Skupnosti
sv
Tull 2007
,
åtgärdsprogram för tullfrågor i gemenskapen
handlingsprogram for toldvæsenet i EF
Tariff policy
da
Told 2000-program
,
de
Aktionsprogramm für das gemeinsame Zollwesen
,
Zoll 2000-Programm
el
πρόγραμμα "Τελωνεία 2000"
,
πρόγραμμα δράσης για τα κοινοτικά τελωνεία
en
Community customs action programme
,
Customs 2000
,
Customs 2000 programme
,
action programme for customs in the Community
es
programa Aduana 2000
,
programa de acción aduanera comunitaria
fi
Tulli 2000
,
yhteisön tullitoimintaa koskeva toimintaohjelma
fr
Douane 2000
,
programme "Douane 2000"
,
programme d'action de la douane communautaire
it
Dogana 2000
,
programma Dogane 2000
,
programma d'azione delle dogane comunitarie
,
programma d'azione doganale nella Comunità
nl
Douane 2000
,
actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap
pt
Alfândega 2000
,
programa Alfândegas 2000
,
programa de ação das alfândegas comunitárias
,
programa de ação no domínio aduaneiro na Comunidade
sv
Tull 2000
Handlingsprogram for toldvæsenet i EF(Told 2000)
Tariff policy
de
Aktionsprogramm für das gemeinschaftliche Zollwesen(Zoll 2000)
el
Πρόγραμμα δράσης για τα κοινοτικά τελωνεία(Τελωνείο του 2000)
en
Action programme for Community customs (Customs 2000)
es
Programa de acción de la aduana comunitaria(Aduana 2000)
fr
Programme d'action de la douane communautaire(Douane 2000)
it
Programma d'azione della dogana comunitaria(Dogana 2000)
nl
Actieprogramma voor de douanediensten van de Gemeenschap(Douane 2000)
pt
Programa de ação da alfândega comunitária (Alfândega 2000)
have tålt brugen af EF-varemærket inden for det område,hvor denne ret er beskyttet
LAW
de
die Benutzung der Gemeinschaftsmarke dulden im den Gebiet,im dem das Recht geschützt ist
el
ανέχομαι τη χρήση του κοινοτικού σήματος στο έδαφος στο οποίο προστατεύεται το δικαίωμα αυτό
en
to acquiesce in the use of the Community trade mark in the territory where this right is protected
es
tolerar el uso de la marca comunitaria en el territorio en el que el derecho esté protegido
fr
tolérer l'usage de la marque communautaire sur le territoire où ce droit est protégé
it
tollerare l'uso del marchio comunitario nel territorio in cui tale diritto è tutelato
nl
het gebruik van het Gemeenschapsmerk gedogen op het grondgebied waar zijn recht wordt beschermd
pt
tolerar o uso da marca comunitária no territorio onde esse direito é valido
hvidbog om modernisering af gennemførelsesbestemmelserne til EF-traktatens artikel 85 og 86
European construction
Competition
de
Weißbuch über die Modernisierung der Vorschriften zur Anwendung der Artikel 85 und 86 EG-Vertrag - Arbeitsprogramm der Kommission Nr. 99/027
el
Λευκή βίβλος για τον εκσυγχρονισμό των κανόνων εφαρμογής των άρθρων 85 και 86 της συνθήκης ΕΚ - Πρόγραμμα της Επιτροπής αριθ. 99/027
en
White Paper on modernisation of the rules implementing articles 85 and 86 of the EC Treaty - Commission programme No 99/027
es
Libro Blanco sobre la modernización de las normas de aplicación de los artículos 85 y 86 del Tratado CE - Programa de la Comisión n° 99/027
fi
Valkoinen kirja EY:n perustamissopimuksen 85 ja 86 artiklan soveltamisen uudistamisesta - Komission ohjelma N:o 99/027
fr
Livre blanc sur la modernisation des règles d'application des articles 85 et 86 du traité CE - Programme de la Commission n° 99/027
it
Libro bianco sulla Modernizzazione delle Norme per l'applicazione degli articoli 85 e 86 del trattato CE - Programma della Commissione n. 99/027
mt
White Paper dwar l-immode...
indbringelse af sagen for EF-Domstolen
European Union law
bg
сезиране на Съда на Европейския съюз
cs
předložení věci Soudnímu dvoru
da
indbringelse af sagen for Domstolen
,
sagsanlæg for EF-Domstolen
de
Anrufung des Gerichtshofes
en
referral to the Court of Justice
es
recurso al Tribunal de Justicia
fi
asian saattaminen Euroopan unionin tuomioistuimen käsiteltäväksi
,
asian saattaminen yhteisön tuomioistuimen käsiteltäväksi
fr
saisine de la Cour de Justice
ga
tarchur chuig an gCúirt Bhreithiúnais
hu
Bírósághoz fordulás
it
ricorso alla Corte di giustizia
lt
kreipimasis į Teisingumo Teismą
mt
tressiq quddiem il-Qorti tal-Ġustizzja
nl
aanhangigmaking bij het Hof van Justitie
pl
wniesienie sprawy do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej
pt
recurso ao Tribunal de Justiça
ro
sesizarea Curții de Justiție
sk
postúpenie na Súdny dvor
sl
predložitev zadeve Sodišču
indehaver af EF-varemærket
LAW
de
Inhaber von einer Gemeinschaftsmarke
el
δικαιούχος κοινοτικού σήματος
en
proprietor of a Community trade mark
es
titular de marca comunitaria
fr
titulaire de marque communautaire
it
titolare del marchio comunitario
nl
houder van een Gemeenschapsmerk
pt
titular de marca comunitária
indførelse i registret af en licens eller anden ret vedrørende en EF-varemærkeansøgning
LAW
de
Eintragung einer Lizenz oder eines anderen Rechts an der Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke
el
καταχώρηση άδειας χρήσεως ή άλλου δικαιώματος επί αιτήσεως κοινοτικού σήματος
en
registration of a licence or another right in respect of an application for a Community trade mark
es
inscripción de una licencia o de otro derecho sobre una solicitud de marca comunitaria
fr
enregistrement d'une licence ou d'un autre droit sur une demande de marque communautaire
it
iscrizione di una licenza o di altri diritti su una domanda di marchio comunitario nel registro
nl
inschrijving van een licentie of een ander recht inzake een aanvrage om een Gemeenschapsmerk
pt
registo de uma licença ou de outro direito sobre um pedido de marca comunitária
indførelse i registret af en licens eller anden ret vedrørende et EF-varemærke
LAW
de
Eintragung einer Lizenz oder eines anderen Rechts an einer Gemeinschaftsmarke
el
καταχώρηση άδειας χρήσεως ή άλλου δικαιώματος επί κοινοτικού σήματος
en
registration of a licence or another right in respect of a Community trade mark
es
inscripción de una licencia o de otro derecho sobre una marca comunitaria
fr
enregistrement d'une licence ou d'un autre droit sur une marque communautaire
it
iscrizione di una licenza o di altri diritti su un marchio comunitario nel registro
lv
licences vai citu tiesību reģistrācija attiecībā uz Kopienas preču zīmi
nl
inschrijving van een licentie of een ander recht inzake een Gemeenschapsmerk
pt
registo de uma licença ou de outro direito sobre uma marca comunitária
indførelse i registret af overdragelse af et EF-varemærke
LAW
de
Eintragung des Übergangs eines Rechts an einer Gemeinschaftsmarke
el
καταχώρηση της μεταβίβασης κοινοτικού σήματος
en
registration of the transfer of a Community trade mark
es
inscripción de la cesión de una marca comunitaria
fr
enregistrement du transfert d'une marque communautaire
it
iscrizione del trasferimento di un marchio comunitario nel registro
nl
inschrijving van de overgang van een recht op een Gemeenschapsmerk
pt
registo da transmissão de uma marca comunitária
Dostopnost