Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opretholdelse af EF-patentet
de
Aufrechterhaltung der Gemeinschaftspatenten
en
renewal of the Community patent
es
vigencia de la patente comunitaria
fr
maintien en vigueur du brevet communautaire
ga
an phaitinn Chomhphobail a choimeád i bhfeidhm
it
mantenimento in vigore del brevetto comunitario
ordning for tildeling af et EF-miljømærke
Consumption
ENVIRONMENT
bg
схема на ЕС за екомаркировка
,
схема на Общността за присъждане на знака за екомаркировка
cs
systém Společenství pro udělování ekoznačky
,
systém ekoznačky EU
da
EU-miljømærke-ordning
,
de
Regelung für das EU-Umweltzeichen
el
σύστημα κοινοτικού οικολογικού σήματος
,
σύστημα οικολογικού σήματος της ΕΕ
en
Community eco-label award scheme
,
EU Ecolabel scheme
es
Sistema comunitario de concesión de etiqueta ecológica
,
sistema de etiqueta ecológica de la UE
et
ELi ökomärgise süsteem
fi
EU-ympäristömerkkijärjestelmä
,
yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjestelmä
fr
Système communautaire d'attribution d'un label écologique
,
système de label écologique de l'UE
ga
scéim dámhachtana éicilipéid Comhphobail
,
scéim Éicilipéad an AE
hu
közösségi ökocímkerendszer
,
uniós ökocímkerendszer
it
sistema comunitario di assegnazione di un marchio di qualità ecologica
,
sistema del marchio Ecolabel UE
lt
ES ekologinio ženklo sistema
lv
ES ekomarķējuma sistēma
mt
skema tal-Ekotikketta tal-UE
nl
systeem van EU-milieukeuren
p...
overdragelse (af EF-varemærke)
ECONOMICS
de
Rechtsübergang (einer Gemeinschaftsmarke)
el
εκχώρηση του κοινοτικού σήματος
en
assignment
es
cesión (de una marca comunitaria)
fi
(yhteisön tavaramerkin) luovutus
fr
cession d'une marque communautaire
it
cessione
nl
overdracht (van het Gemeenschapsmerk)
pl
przeniesienie
sv
överlåtelse av ett gemenskapsvarumärke
overdragelse af et EF-patent
de
Übertragung des Gemeinschaftspatents
en
assignment of a Community patent
es
cesión de la patente comunitaria
fr
cession du brevet communautaire
nl
overdracht van een Gemeenschapsoctrooi
overdragelsen af EF-varemærket
LAW
de
Übertragung der Gemeinschaftsmarke
el
μεταβίβαση του κοινοτικού σήματος
en
transfer of the Community trade mark
es
transmisión de la marca comunitaria
fr
transfert de la marque communautaire
it
trasferimento del marchio comunitario
lv
Kopienas preču zīmes nodošana
nl
overgang van het Gemeenschapsmerk
pt
transmissão da marca comunitária
overførsel af skibe inden for EF
TRANSPORT
de
innergemeinschaftlicher Transfer von Schiffen
en
vessel movements between Community countries
es
transferencia intra-CEE de buques
fr
transfert infra-CEE des navires
it
trasferimento delle navi all'interno della CEE
nl
overdracht van schepen binnen de EEG
pt
circulação intra-CEE dos navios
påberåbelse af anciennitet efter EF-varemærkets registrering
LAW
de
Inanspruchnahme des Zeitrangs nach Eintragung der Gemeinschaftsmarke
el
διεκδίκηση αρχαιότητας μετά την καταχώρηση τού κοινοτικού σήματος
en
claiming seniority after registration of the Community trade mark
es
reivindicación de la antigüedad después de registrada la marca comunitaria
fr
revendication de l'ancienneté après l'enregistrement de la marque communautaire
it
rivendicazione della preesistenza dopo la registrazione del marchio comunitario
nl
inroepen van anciënniteit na inschrijving van het Gemeenschapsmerk
pt
reivindicação da antiguidade após registo da marca comunitária
påstand om EF-varemærkets fortabelse
LAW
de
Einwand des Verfalls der Gemeinschaftsmarke
el
ένσταση της έκπτωσης του κοινοτικού σήματος
en
revocation of the Community trade mark
es
excepción de caducidad de la marca comunitaria
fr
exception de déchéance de la marque communautaire
it
eccezione di decadenza del marchio comunitario
nl
opwerpen van verval of nietigheid van het Gemeenschapsmerk
pt
exceção de extinção da marca comunitária
påstand om ret til EF-patentet
de
Geltendmachung des Rechts auf das Gemeinschaftspatent
en
claiming the right to the Community patent
es
reivindicación del derecho a la patente comunitaria
fr
revendication du droit au brevet communautaire
Patentering som innovationsfremme - grønbog om EF-Patentet og det europæiske patentsystem
EUROPEAN UNION
de
Grünbuch über das Gemeinschaftspatent und das Patentschutzsystem
en
Promoting Innovation Through Patents - Green Paper on the Community patent and the patent system in Europe
es
Fomentar la innovación mediante la patente - Libro Verde sobre la patente comunitaria y el sistema de patentes en Europa
fi
Vihreä kirja yhteisön patentista ja Euroopan patenttijärjestelmästä - Innovaatioiden edistäminen patenttien avulla
fr
Promouvoir l'innovation par le brevet - Livre vert sur le brevet communautaire et le système des brevets en Europe
it
Promuovere l'innovazione tramite il brevetto - Libro verde sul brevetto comunitario e sul sistema dei brevetti in Europa
nl
Bevordering van innovatie door middel van octrooien - Groenboek over het Gemeenschapsoctrooi en het octrooistelsel in Europa
pt
Promover a inovação através das patentes - Livro Verde sobre a patente comunitária e o sistema de patentes na Europa
sv
Främjande av innovation genom patent - Grönbok om gemenskapspatentet och patentsystemet i ...
Dostopnost