Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
krænke et EF-varemærke
Criminal law
de
eine Gemeinschaftsmarke verletzen
el
παραποιώ κοινοτικό σήμα
en
to infringe a Community trade mark
es
violar una marca comunitaria
fi
loukata yhteisön tavaramerkkiä
fr
contrefaire une marque communautaire
nl
inbreuk maken op een Gemeenschapsmerk
krænkelse af EF-varemærket
LAW
de
Verletzung der Gemeinschaftsmarke
el
απομίμηση του κοινοτικού σήματος
,
παραποίηση του κοινοτικού σήματος
en
infringement of a Community trade mark
es
violación de marca comunitaria
fr
atteinte à la marque communautaire
,
contrefaçon de marque communautaire
it
contraffazione del marchio comunitario
lv
Kopienas preču zīmes pārkāpums
nl
inbreuk op het Gemeenschapsmerk
pt
contrafação da marca comunitária
kumulering af støtte fra forskellige EF-præmieordninger
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
de
Kumulierung von Beihilfen aus den verschiedenen Prämienregelungen der Gemeinschaft
en
cumulation of aids under the various Community premium schemes
fr
cumul d'aides au titre des différents régimes de primes communautaires
kurv af EF-valutaer
FINANCE
de
gemeinschaftlicher Währungskorb
el
δέσμη κοινοτικών νομισμάτων
en
basket of Community currencies
es
cesta de monedas comunitarias
fr
panier de monnaies communautaires
it
paniere di monete comunitarie
nl
mandje van communautaire valuta's
pt
cabaz de moedas comunitárias
kvalitet af EF-lovgivningens affattelse
EUROPEAN UNION
European Union law
el
ποιότητα της διατύπωσης της κοινοτικής νομοθεσίας
en
quality of drafting of Community legislation
es
calidad de la redacción de la legislación comunitaria
et
ühenduse õigusaktide koostamise kvaliteet
fi
yhteisön lainsäädännön valmistelun laatu
fr
qualité rédactionnelle de la législation communautaire
ga
cáilíocht dréachtaithe reachtaíocht an Chomhphobail
it
qualità redazionale della legislazione comunitaria
nl
redactionele kwaliteit van de communautaire wetgeving
pl
jakość prawodawstwa wspólnotowego
pt
qualidade de redacção da legislação comunitária
sk
kvalita tvorby legislatívy Spoločenstva
sv
gemenskapslagstiftningens redaktionella kvalitet
kvaliteten af affattelsen af EF-lovgivningen
EUROPEAN UNION
Humanities
Iron, steel and other metal industries
de
die redaktionelle Qualität der gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften
el
η ποιότητα της διατύπωσης της κοινοτικής νομοθεσίας
en
the quality of drafting of Community legislation
es
la calidad de la redacción de la legislación comunitaria
fr
la qualité rédactionnelle de la législation communautaire
it
la qualità redazionale della legislazione comunitaria
nl
de redactionele kwaliteit van de communautaire wetgeving
pt
à qualidade de redação da legislação comunitária
liste over kilder til luftforurening i EF
ENVIRONMENT
da
CORINAIR
,
de
CORINAIR
,
gemeinschaftliches Verzeichnis der Luftschadstoffquellen
el
CORINAIR
,
κοινοτικός κατάλογος των πηγών των ατμοσφαιρικών ρύπων
en
CORINAIR
,
Community inventory of sources of atmospheric pollution
es
CORINAIR
,
inventario comunitario de las fuentes de agentes contaminantes atmosféricos
fr
CORINAIR
,
inventaire des sources de polluants atmosphériques
it
CORINAIR
,
inventario comunitario delle fonti di inquinamento atmosferico
nl
CORINAIR
,
EG-inventaris van de bronnen van luchtverontreiniging
pt
CORINAIR
,
Inventariação das Emissões Atmosféricas no Âmbito do Programa Corine
,
inventário comunitário das fontes de poluentes atmosféricos
maksimal EF-medfinansieringsberettiget præmie
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
kofinanzierbarer Höchstbetrag
el
ανώτατο συγχρηματοδοτούμενο ποσό
en
maximum amount of grant eligible for part-financing
es
importe máximo cofinanciable
fr
montant maximal cofinançable
it
importo massimo cofinanziabile
nl
maximaal bedrag voor medefinanciering
pt
montante máximo cofinanciável
meddelelse af en licens til brug af et EF-varemærke
de
die Erteilung einer Lizenz an einer Gemeinschaftsmarke
el
παραχώρηση άδειας χρήσης κοινοτικού σήματος
en
the grant of a licence in respect of a Community trade mark
es
concesión de una licencia de marca comunitaria
fr
l'octroi d'une licence de marque communautaire
nl
de toekenning van een licentie betreffende een Gemeenschapsmerk
med henblik på anvendelse i hele EF
da
med henblik på at inddrage Fællesskabet mere i ...
,
med henblik på ensartet anvendelse i EF
,
med henblik på i højere grad at gøre ... til et fællesskabsanliggende
,
med henblik på mere generel anvendelse i EF
fr
en vue d'une communautarisation plus poussée
Dostopnost