Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
registrere EF-varemærket i strid med artikel ...
de
die Gemeinschaftsmarke entgegen Artikel ... eintragen
el
καταχωρώ κοινοτικό σήμα κατά παράβαση των διατάξεων του άρθρου ...
en
to register the Community trade mark in breach of the provisions of Article ...
es
registrar la marca comunitaria contraviniendo lo dispuesto en el artículo
fr
enregistrer la marque communautaire contrairement à l'article ...
nl
het Gemeenschapsmerk inschrijven in strijd met artikel ...
registrere et EF-varemærke for en agent eller repræsentant
de
eine Gemeinschaftsmarke für einen Agenten oder Vertreter eintragen
el
καταχωρώ κοινοτικό σήμα επ'ονόματι πράκτορα ή αντιπροσώπου
en
to register a Community trade mark in the name of an agent or a representative
fr
enregistrer une marque communautaire au nom d'un agent ou d'un représentant
nl
een Gemeenschapsmerk inschrijven op naam van een gemachtigde of vertegenwoordiger
registreret ret til EF-varemærket
de
Recht an der Gemeinschaftsmarke
el
καταχωρισμένο (ή καταχωρημένο) δικαίωμα επί του κοινοτικού σήματος
en
registered right in respect of the Community trade mark
es
derecho registrado sobre la marca comunitaria
fi
yhteisön tavaramerkkiin merkityt oikeudet
fr
droit enregistré sur la marque communautaire
lv
reģistrētas tiesības attiecībā uz Kopienas preču zīmi
nl
ingeschreven recht op het Gemeenschapsmerk
sv
registrerad rätt till gemenskapsvarumärket
Registreringstidende for EF-mønstre
LAW
de
Blatt für Gemeinschaftsgeschmacksmuster
el
δελτίο των κοινοτικών σχεδίων και υποδειγμάτων
en
Community Design Bulletin
es
Boletín de Diseños Comunitarios
fr
bulletin des dessins ou modèles communautaires
it
Bollettino dei disegni e modelli comunitari
nl
Gemeenschapsmodellenblad
pt
Boletim dos Desenhos e Modelos Comunitários
rejse forbud mod brug af EF-varemærket
de
die Benutzung der Gemeinschaftsmarke untersagen
el
απαγορεύεται η χρήση κοινοτικού σήματος
en
to prohibit the use of the Community trade mark
es
prohibir el uso de la marca comunitaria
fi
kieltää yhteisön tavaramerkin käyttö
fr
interdire l'usage de la marque communautaire
nl
het gebruik van het Gemeenschapsmerk verbieden
resolution om retstvister om EF-patenter
de
Entschliessung über Streitfälle bei Gemeinschaftspatenten
en
Resolution on Litigation of Community Patents
es
Resolución relativa a los litigios sobre las patentes comunitarias
fr
Résolution relative aux litiges sur les brevets communautaires
retningslinjer for en EF-arbejdsmarkedspolitik
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Leitlinien fuer eine Arbeitsmarktpolitik der Gemeinschaft
el
κατευθυντήριες γραμμές για Κοινοτική πολιτική αγοράς εργασίας
en
guidelines for a Community labour market policy
fr
orientations pour une politique communautaire du marché du travail
it
orientamenti per una politica comunitaria del mercato del lavoro
nl
richtsnoeren voor een communautair arbeidsmarktbeleid
retssag om gyldighed af EF-varemærker
LAW
de
Streitigkeit über die Rechtsgültigkeit der Gemeinschaftsmarken
el
δίκη σε θέματα εγκυρότητας κοινοτικών σημάτων
en
dispute concerning the validity of Community trade marks
es
litigio en materia de validez de las marcas comunitarias
fr
litige en matière de validité des marques communautaires
it
controversia in materia di validità dei marchi comunitari
nl
geschil ter zake van geldigheid van gemeenschapsmerken
pt
litígio em matéria de validade das marcas comunitárias
retssamfundet i EF
EUROPEAN UNION
LAW
da
europæisk retssamfund
,
retssamfund
,
fr
espace juridique européen
retstvister om krænkelse af EF-varemærker og om deres gyldighed
de
Streitigkeiten über die Verletzung und Rechtsgültigkeit der Gemeinschaftsmarken
el
δίκες σε θέματα παραπ οίησης/απομίμησης και εγκυρότητας κοινοτικών σημάτων
,
δίκες σε θέματα παραποίησης και κύρους κοινοτικών σημάτων
en
disputes concerning the infringement and validity of Community trade marks
es
litigios en materia de violación y de validez de las marcas comunitarias
fr
litiges en matière de contrefaçon et de validité des marques communautaires
lv
strīdi attiecībā uz Kopienas preču zīmju pārkāpumiem un derīgumu
nl
geschillen ter zake van inbreuk op en geldigheid van Gemeenschapsmerken
Dostopnost