Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Udvalget for Gennemførelse af EF-handlingsprogrammet for Unge
de
Ausschuss für die Durchführung des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms "Jugend"
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του προγράμματος κοινοτικής δράσης "Νεολαία"
en
Committee for implementation of the "Youth" Community action programme
es
Comité de aplicación del programa de acción comunitario "Juventud"
fi
yhteisön Nuoriso-toimintaohjelman täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire "Jeunesse"
it
Comitato del programma "Gioventù"
nl
Comité voor de tenuitvoerlegging van het communautaire actieprogramma "Jeugd"
pt
comité para a execução do programa comunitário de ação «Juventude»
sv
kommittén för genomförande av gemenskapens åtgärdsprogram Ungdom
Udvalget for Gennemførelse af EF-handlingsprogrammet om Forebyggelse og Bekæmpelse af Vold mod Børn, Unge og Kvinder og om Beskyttelse af Ofre og Risikogrupper (Daphne II)
SOCIAL QUESTIONS
de
Ausschuss für die Durchführung des Aktionsprogramms der Gemeinschaft zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Kinder, Jugendliche und Frauen sowie zum Schutz von Opfern und gefährdeten Gruppen (Daphne II)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του προγράμματος κοινοτικής δράσης σχετικά με την πρόληψη και την καταπολέμηση της βίας εις βάρος παιδιών, νέων και γυναικών και την προστασία των θυμάτων και των ομάδων κινδύνου (Δάφνη II)
en
Committee for implementation of the programme of Community action to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk (Daphne II)
es
Comité de aplicación del programa de acción comunitario para prevenir y combatir la violencia ejercida sobre los niños, los jóvenes y las mujeres y proteger a las víctimas y grupos de riesgo (Daphne II)
fi
lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvan väkivallan ehkäisemistä ja torjuntaa sekä väkivallan uhrien ja riskiryhmien suojelemista koskevan yhteisön toimintaoh...
Udvalget for Gennemførelse af EF-handlingsprogrammet til Fremme af Medlemsstaternes Samarbejde om Bekæmpelse af Social Udstødelse
SOCIAL QUESTIONS
de
Ausschuss für die Durchführung des Aktionsprogramms der Gemeinschaft zur Förderung der Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten bei der Bekämpfung der sozialen Ausgrenzung
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος δράσης για την ενθάρρυνση της συνεργασίας μεταξύ των κρατών μελών για την καταπολέμηση του κοινωνικού αποκλεισμού
en
Committee for implementation of the programme of Community action to encourage cooperation between Member States to combat social exclusion
es
Comité de aplicación del programa de acción comunitario a fin de fomentar la cooperación entre los Estados miembros para luchar contra la exclusión social
fi
sosiaalisen syrjäytymisen torjuntaa koskevan jäsenvaltioiden yhteistyön edistämiseksi toteutettavan yhteisön toimintaohjelman täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire pour encourager la coopération entre les États membres visant à lutter contre l'exclusion sociale
it
Comitato per l'attuaz...
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om EF-design
EUROPEAN UNION
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über das Gemeinschaftsgeschmacksmuster
el
Επιτροπή για την εφαρμογή κανονισμού για τα κοινοτικά σχέδια και υποδείγματα
en
Committee for implementation of the regulation on Community designs
es
Comité de aplicación del reglamento sobre los dibujos y modelos comunitarios
fi
yhteisömalliasetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du règlement sur les dessins et modèles communautaires
it
Comitato per l'attuazione del regolamento su disegni e modelli comunitari
nl
Comité voor de tenuitvoerlegging van de verordening betreffende Gemeenschapsmodellen
pt
comité para a aplicação do regulamento relativo aos desenhos ou modelos comunitários
sv
kommittén för genomförande av förordningen om gemenskapsformgivning
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om EF-tilskud til Forbedring af Godstransportsystemets Miljøpræstationer (Marco Polo-programmet)
TRANSPORT
ENVIRONMENT
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über die Gewährung von Finanzhilfen der Gemeinschaft zur Verbesserung der Umweltfreundlichkeit des Güterverkehrssystems (Programm Marco Polo)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για τη χορήγηση κοινοτικής χρηματοδοτικής συνδρομής με σκοπό τη βελτίωση των περιβαλλοντικών επιδόσεων του συστήματος εμπορευματικών μεταφορών (πρόγραμμα Marco Polo)
en
Committee for implementation of the regulation on the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system (Marco Polo Programme)
es
Comité de aplicación del reglamento relativo a la concesión de ayuda financiera comunitaria para mejorar el impacto medioambiental del sistema de transporte de mercancías (programa Marco Polo)
fi
yhteisön rahoitustuen myöntämisestä tavarankuljetusjärjestelmän ympäristönsuojelun tason parantamiseksi (Marco Polo -ohjelma) annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour ...
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om EF-tilskud til Innovative Projekter til Fremme af Kombineret Transport (PACT) (1997-2001)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή κανονισμού σχετικά με την παροχή κοινοτικής χρηματοδοτικής στήριξης σε δράσεις καινοτόμου χαρακτήρα για την προώθηση των συνδυασμένων μεταφορών (PACT) (1997-2001)
en
Committee for implementation of the regulation concerning the granting of Community financial assistance for actions of an innovative nature to promote combined transport (PACT) (1997-2001)
es
Comité de aplicación del Reglamento relativo a la concesión de ayudas financieras comunitarias para la realización de acciones de carácter innovador en favor del transporte combinado (PACT)(1997-2001)
fi
yhteisön rahoitustuen myöntämisestä yhdistettyjen tavarakuljetusten edistämiseksi toteutettaville innovatiivisille toimille annetun asetuksen täytäntöönpanokomitea (1997-2001)
fr
Comité pour la mise en oeuvre de réglement relatif à l'octroi de soutiens financiers communautaires à des actions à caractère innovateur en faveur du transport combiné (PACT) (1997-2001)
it
Comitato per l'attuazione del regolamento relativo...
Udvalget for Handel med Korn og Foderstoffer i EF
Trade policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
COCERAL
,
de
COCERAL
,
Komitee des Getreide- und Futtermittelhandels in der EG
en
COCERAL
,
Grain and Feed Trade Committee of the EC
fr
COCERAL
,
Comité du commerce des céréales et des aliments du bétail de la CE
it
COCERAL
,
Comitato del commercio dei cereali e degli alimenti per animali della CEE
nl
COCERAL
,
Comité van de graan- en veevoederhandel in de EG
pt
COCERAL
,
Comité do Comércio de Cereais e de Alimentos para Animais da CE
Udvalget for Handelsorganisationer i EF (COCCEE)
Trade policy
de
Ausschuss der Handelsorganisationen der EWG-Länder
en
Committee of Commercial Organisations in the EEC countries - COCCEE
fr
comité des organisations commerciales des pays de la CEE - COCCEE
Udvalget for Særprogrammet til Befæstelse af EF-forskningens Internationale Rolle (1999-2002)
el
Επιτροπή για την εκτέλεση του ειδικού προγράμματος με τίτλο "Εδραίωση του διεθνούς ρόλου της κοινοτικής έρευνας" (1999-2002)
en
Committee for execution on the specific programme entitled "Confirming the international role of Community research" (1999-2002)
fi
tutkimusta, teknologista kehittämistä ja esittelyä koskevan erityisohjelman (1999-2002) komitea yhteisön tutkimuksen kansainvälisen aseman vahvistamisen alalla
fr
Comité pour l'exécution du programme spécifique intitulé "affirmer le rôle international de la recherche communautaire" (1999-2002)
it
Comitato per l'esecuzione del programma specifico "Affermare il ruolo internazionale della ricerca comunitaria" (1999-2002)
Udvalget for Små og Mellemstore Handelsvirksomheder i EF-landene
Trade policy
da
COPMEC
,
de
COPMEC
,
Komitee der Klein- und Mittelbetriebe des Handels der EWG-Länder
el
COPMEC
,
Επιτροπή των Εμπορικών Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων στις χώρες της ΕΟΚ
en
COPMEC
,
Committee of Small and Medium-sized Commercial Entreprises of the EEC Countries
fr
COPMEC
,
Comité des petites et moyennes entreprises commerciales des pays de la CEE
it
COPMEC
,
Comitato delle piccole e medie imprese commerciali dei paesi della CEE
nl
COPMEC
,
Comité van de Kleine en Middelgrote Handelsbedrijven van de Landen van de EEG
pt
COPMEC
,
Comité das Pequenas e Médias Empresas Comerciais dos Países da CEE