Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Economic and Monetary Union (EMU)
deWirtschfts- und Währungsunion (WWU)
frUnion économique et monétaire
itUnione economica e monetaria
ruЕвропейский экономический и монетарный союз
slEvropska gospodarska in monetarna unija
hrEuropska gospodarska i monetarna unija
srЕвропска привредна и монетарна унија
ému/touché
enstirred
deergriffen/gerührt
itcommosso/toccato
ruрастроганный
slganjen/pretresen
hrganut/potresen
srдирнут/потресен
ému/touché
enmoved
deergriffen/gerührt
itcommosso/toccato
ruрастроганный
slganjen/pretresen
hrganut/potresan
srдирнут/потресан
EMÜ puistemass
Agricultural structures and production
cs
EHS objemová hmotnost obilí
de
EWG-Schüttdichte
fr
masse à l'hectolitre CEE
hu
EGK-hektolitertömeg
it
peso ettolitrico CEE
lt
EEB hektolitro masė
lv
EEK tilpummasa
mt
il-massa standard tal-KEE għall-volum tal-preservar
nl
EEG-natuurgewicht
pl
gęstość zboża w stanie zsypnym EWG
sk
EHS násypná hustota obilia
sl
EGS hektolitrska masa
EMÜ puistemass
Agricultural activity
cs
EHS objemová hmotnost obilí
de
EWG-Schüttdichte
fr
masse à l'hectolitre CEE
hu
EGK-hektolitertömeg
it
peso ettolitrico CEE
lt
EEB hektolitro masė
lv
EEK tilpummasa
mt
il-massa standard tal-KEE għall-volum tal-preservar
nl
EEG-natuurgewicht
pl
gęstość zboża w stanie zsypnym EWG
sk
EHS násypná hustota obilia
sl
EGS hektolitrska masa
julkisyhteisöjen EMU-velka
Public finance and budget policy
bg
консолидиран дълг на сектор „Държавно управление“
,
консолидиран държавен дълг
cs
hrubý veřejný dluh
,
hrubý vládní dluh
,
veřejné zadlužení
,
veřejný dluh
da
den offentlige sektors bruttogæld
,
offentlig bruttogæld
de
Bruttoverschuldung des Staates
,
öffentlicher Schuldenstand
el
ακαθάριστο χρέος ευρύτερου κυβερνητικού τομέα
,
δημόσιο χρέος
en
GGD
,
general government debt
,
general government gross debt
,
government debt
,
government gross debt
es
deuda bruta de las Administraciones Públicas
et
valitsemissektori koguvõlg
,
valitsemissektori võlg
fi
julkinen bruttovelka
,
julkinen velka
,
julkisen talouden bruttovelka
,
julkisyhteisöjen bruttovelka
,
julkisyhteisöjen velka
fr
dette publique
,
endettement brut des administrations publiques
ga
ollfhiachas rialtais
hr
državni dug
hu
az államháztartás adóssága
,
az államháztartás bruttó adóssága
,
bruttó államadósság
,
államadósság
it
debito lordo delle amministrazioni pubbliche
,
debito pubblico lordo
lt
bendroji valstybės skola
,
valdžios sektoriaus be...
Nõuetele mittevastav toode – vabasse ringlusse mitte lubatud – nõukogu määrus (EMÜ) nr
Industrial structures and policy
cs
Výrobek není ve shodě – propuštění do volného oběhu není povoleno – Nařízení (EHS) č.
da
Ikke overensstemmende produkt - overgang til fri omsaetning ikke tilladt - forordning (EOEF) nr.
de
Nichtkonformes Erzeugnis - UEberfuehrung in den zollrechtlich freien Verkehr nicht gestattet - Verordnung (EWG) Nr.
el
- Ακατάλληλο προϊόν - Δεν επιτρέπεται η ελεύθερη κυκλοφορία - Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. ,
en
Product not in conformity - release for free circulation not authorized - Regulation (EEC) No
es
Producto no conforme - no se autoriza su despacho a libre práctica - Reglamento (CEE) no
fr
Produit non conforme - mise en libre pratique non autorisée - règlement (CEE) no
hu
Nem megfelelő áru – szabad forgalomba nem bocsátható – /EGK rendelet
it
Prodotto non conforme - immissione in libera pratica non autorizzata - regolamento (CEE) n.
lt
Produktas neatitinka reikalavimų – išleisti laisvai cirkuliuoti draudžiama – Reglamentas (EEB) Nr.
lv
Neatbilstoša prece – izlaišana brīvā apgrozīb...
nõukogu direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta
EUROPEAN UNION
TRANSPORT
bg
Директива 90/314/ЕИО на Съвета относно пакетните туристически пътувания, пакетните туристически ваканции и пакетните туристически обиколки
,
Директива за пакетните туристически пътувания
cs
směrnice Rady 90/314/EHS o souborných službách pro cesty, pobyty a zájezdy
,
směrnice o souborných službách pro cesty
da
Rådets direktiv 90/314/EØF om pakkerejser, herunder pakkeferier og pakketure
,
pakkerejsedirektivet
de
Pauschalreiserichtlinie
,
Richtlinie 90/314/EWG des Rates über Pauschalreisen
el
Οδηγία αριθ. 90/314/ΕΟΚ του Συμβουλίου για τα οργανωμένα ταξίδια και τις οργανωμένες διακοπές και περιηγήσεις
,
Οδηγία για ταξίδια πακέτo
en
Council Directive 90/314/EEC on package travel, package holidays and package tours
,
PTD
,
Package Travel Directive
es
Directiva 90/314/CEE del Consejo, relativa a los viajes combinados, las vacaciones combinadas y los circuitos combinados
,
Directiva sobre los viajes a precio global
et
pakettreiside direktiiv
fi
neuvoston direktiivi 90/314/ETY matkapaketeista,...