Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
omien perusvarojen erä
Financial institutions and credit
Insurance
en
basic own-fund item
es
elemento de los fondos propios básicos
et
põhiomavahendid
,
põhiomavahendite kirje
ga
mír de bhunchiste dílis
mt
entrata ta’ fondi proprji bażiċi
pt
elemento de fundos próprios de base
osake-erä
FINANCE
en
block of shares
es
paquete accionarial
fr
paquet d'actions
,
tranche d'actions
it
pacchetto azionario
pt
lote de ações
ostaa koko erä
LAW
de
im ganzen kaufen
en
to buy the whole stock
fr
acheter en bloc
it
acquistare in blocco
nl
koop bij de hoop
pt
comprar em bloco
rahoitusvaroihin kuuluva erä
Financing and investment
en
financial asset
fi
rahoitusvarojen erä
satunnainen erä
Accounting
de
Ausserordentlicher Posten
en
extraordinary item
es
capítulo excepcional
fr
poste exceptionnel
tarkastettava erä
SCIENCE
da
inspektionsparti
de
Prüflos
,
Prüfposten
el
ομάδα προς επιθεώρηση
en
inspection lot
es
lote de inspección
fr
lot de contrôle
,
lot pour inspection
,
lot pour inspection de contrôle
,
lot soumis à l'inspection
it
lotto da collaudare
,
lotto sottoposto a controllo
nl
te controleren partij
,
te keuren partij
pt
lote para inspeção
,
toma para inspeção
sv
kontrollparti
tarkastettava erä
da
inspektionsparti
de
Prüflos
en
inspection lot
es
lote de inspección
fr
lot soumis à l'inspection
it
lotto da collaudare
sv
kontrollparti
tase-erä
Accounting
da
statuspost
de
Bilanzposition
el
θέση του ισολογισμού
en
balance-sheet item
es
partida del balance
et
bilansikirje
fr
poste du bilan
ga
mír den chlár comhardaithe
mt
entrata tal-karta bilanċjali
ro
element bilanțier
tutkittava erä
Chemistry
bg
изследвана партида
de
Partie
el
δειγματοληπτούμενο τμήμα
en
sample portion
,
sampled portion
es
porción de muestra
et
ühtlustatud proov
fr
lot
ga
sampla
hr
uzorkovani dio
hu
mintavételi tétel
it
partita da campionare
lv
parauga ņemšanas vienība
pl
partia do kontroli
ro
porțiune prelevată
sk
vzorkovaný podiel
sl
vzorčeni delež