Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Légiforgalmi és Repülőtéri Igazgatóság
TRANSPORT
en
Air Traffic and Airport Administration
hu
LRI
,
légiforgalmi irányító és légijármű-vezető közötti digitális adatcsere
bg
комуникация между ръководителите на полети и пилотите чрез линия за предаване на данни
cs
CPDLC
,
komunikace datovým spojem mezi řídícím a pilotem
de
CPDLC
,
Lotse-Pilot-Datenlinkverbindung
el
επικοινωνίες δεδομένων μεταξύ ελεγκτή−χειριστή αεροσκάφους
,
επικοινωνίες ζεύξης δεδομένων ελεγκτή−χειριστή
en
CPDLC
,
controller-pilot data link communications
es
comunicaciones por enlace de datos controlador-piloto
et
CPDLC
,
lennujuhi ja piloodi vaheline andmeside
fr
CPDLC
,
communications contrôleur-pilote par liaison de données
ga
CPDLC
,
cumarsáid an nasctha sonraí idir rialtóir is píolóta
lt
CPDLC
,
skrydžių vadovo ir piloto duomenų perdavimo ryšys
lv
CPDLC
,
dispečera-pilota datu pārraides sakari
mt
CPDLC
,
komunikazzjonijiet b’kollegament tad-dejta bejn il-kontrollur u l-bdot
pl
CPDLC
,
łączność kontroler-pilot łączem transmisji danych
pt
comunicações por ligação de dados entre o controlador e o piloto
ro
CPDLC
,
comunicații controlor - pilot prin legătura de date
sk
dátové spojenie riadiaci-pilot
sl
komunikacije med kontrolorj...
Légzési nehézségek esetén az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni.
Chemistry
bg
При затруднено дишане изведете пострадалия на чист въздух и го поставете в позиция, улесняваща дишането.
cs
Při obtížném dýchání přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání.
da
Ved vejrtrækningsbesvær: Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen.
de
Bei Atembeschwerden an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
el
Εάν ο παθών έχει δύσπνοια, μεταφέρετέ τον στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
en
If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
es
Si respira con dificultad, transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
et
Hingamisraskuste korral toimetada kannatanu värske õhu kätte ja asetada mugavasse puhkeasendisse, mis võimaldab kergesti hingata.
fi
Jos hengit...
leszbikus, meleg, biszexuális, transznemű és interszexuális
SOCIAL QUESTIONS
cs
LGBTI
de
LGBTI
,
LGBTI-Personen
,
Lesben, Schwule, Bisexuelle, Transgender und Intersexuelle
,
lesbische, schwule, bi-, trans- und intersexuelle Personen
el
ΛΟΑΔΜ
,
λεσβίες, ομοφυλόφιλοι, αμφιφυλόφιλοι, διεμφυλικοί και μεσοφυλικοί
en
LGBTI
,
lesbian, gay, bisexual, trans and intersex
,
lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex
es
LGBTI
,
lesbianas, gays, bisexuales, transgénero e intersexuales
et
LGBTI
,
lesbid, geid, biseksuaalid, trans- ja intersoolised inimesed
fi
hlbti
,
homot, lesbot, biseksuaalit, transihmiset, intersukupuoliset
fr
LGBTI
,
lesbiennes, gays, bisexuels, transgenres et intersexués
ga
LGBTI
,
leispiach, aerach, déghnéasach, trasinscneach agus idirghnéasach
hu
LMBTI
,
it
LGBTI
,
lesbiche, gay, bisessuali, transgender e intersessuali
lt
LGBTI
,
lesbietės, gėjai, biseksualūs, translyčiai ir interseksualūs asmenys
lv
LGBTI
,
lesbietes, geji, biseksuāļi, transpersonas un interseksuāļi
nl
LGBTI
,
LHBTI
,
lesbiennes, homoseksuelen, biseksuelen, transgenders en interseksuelen
pl
LGBTI
,
lesbijk...
leszerelési, helyreállítási és környezetrehabilitációs pénzalapok
Accounting
bg
фондове за извеждане от експлоатация и възстановяване на околната среда
en
decommissioning, restoration and environmental rehabilitation funds
ga
cistí um dhíchoimisiúnú, athchóiriú agus athshlánú comhshaoil
mt
fondi għad-dekummissjonar, restawr u riabilitazzjoni ambjentali
pl
fundusze likwidacyjne, rekultywacyjne oraz fundusze na naprawę środowiska
ro
fonduri de dezafectare, de restaurare și de reabilitare a mediului
letelepedéssel és szolgáltatásokkal foglalkozó munkacsoport
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Право на установяване и предоставяне на услуги“
cs
Pracovní skupina pro usazování a služby
da
Gruppen vedrørende Etablering og Tjenesteydelser
de
Gruppe "Niederlassungsrecht/Dienstleistungen"
el
Ομάδα "Εγκατάσταση και Υπηρεσίες"
en
Working Party on Establishment and Services
es
Grupo «Establecimiento y Servicios»
et
asutamise ja teenuste töörühm
fi
sijoittautumisen ja palvelujen tarjoamisen työryhmä
fr
Groupe "Etablissement et services"
ga
an Mheitheal um Bunaíocht agus um Sheirbhísí
hr
Radna skupina za poslovni nastan i usluge
it
Gruppo "Stabilimento e servizi"
lt
Įsisteigimo ir paslaugų darbo grupė
lv
Uzņēmējdarbības un pakalpojumu jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar Stabbiliment u Servizzi
nl
Groep vestiging en diensten
pl
Grupa Robocza ds. Zakładania Przedsiębiorstw i Świadczenia Usług
pt
Grupo do Estabelecimento e Serviços
ro
Grupul de lucru pentru stabilire și servicii
sk
pracovná skupina pre právo usadiť sa a slobodu poskytovať služby
sl
Delovna skupina za ustanavljanje in storit...
létezés és tulajdonviszony
Accounting
bg
наличност и права на собственост
cs
existence a vlastnictví
da
tilstedeværelse og ejendomsret
de
Existenz und Eigentum
,
tatsächliches Vorhandensein und Eigentum
el
ύπαρξη και κυριότητα
en
existence and ownership
es
existencia y propiedad
et
olemasolu ja omand
fi
olemassaolo ja omistajuus
fr
existence et droits de propriété
it
esistenza e titoli di proprietà
lt
buvimas ir nuosavybė
lv
esība un piederība
nl
bestaan en eigendom
pl
istnienie i własność
pt
existência e direitos de propriedade
ro
existență și proprietate
sk
existencia a vlastníctvo
sl
obstoj in lastništvo
sv
existens och tillhörighet
Ley reguladora de las prestaciones complementarias al seguro de vejez, supervivencia es invalidez
Insurance
de
Gesetz über Ergänzungsleistungen zur Alters-,Hinterlassenen- und Invalidenversicherung
en
Law on supplementary benefits to the old-age,survivors'and invalidity insurance
fr
loi sur les prestations complémentaires à l'assurance vieillesse,survivants et invalidité
it
legge sulle prestazioni complementari alle pensioni di vecchiaia,di reversibilità e di invalidità
nl
wet over de aanvullende uitkeringen bij de verzekering ouderdom,nagelaten betrekkingen en invaliditeit
pt
Lei relativa às prestações complementares do seguro de velhice,de sobrevivência e de invalidez
Liberálisok és Demokraták Szövetsége Európáért képviselőcsoport
Parliament
bg
ALDE
,
Група на Алианса на либералите и демократите за Европа
cs
ALDE
,
Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu
da
ALDE
,
Gruppen Alliancen af Liberale og Demokrater for Europa
de
ALDE
,
Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa
el
ALDE
,
Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη
en
ALDE
,
Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe
es
ADLE
,
Grupo de la Alianza de los Demócratas y Liberales por Europa
et
ALDE
,
Euroopa Demokraatide ja Liberaalide Liidu fraktsioon
fi
ALDE
,
Euroopan liberaalidemokraattien liiton ryhmä
fr
ADLE
,
ALDE
,
Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe
ga
ALDE
,
Grúpa Chomhghuaillíocht na Liobarálaithe agus na nDaonlathaithe don Eoraip
hr
ALDE
,
Klub zastupnika Saveza liberala i demokrata za Europu
hu
ALDE
,
it
ADLE
,
gruppo dell'Alleanza dei Democratici e dei Liberali per l'Europa
lt
ALDE
,
Liberalų ir demokratų aljanso už Europą frakcija
lv
ALDE
,
Eiropas Liberāļu un demokrātu apvienības grupa
mt
ALDE
,
Grupp ta' l-...
Dostopnost