Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mangels einer entgegenstehenden Verabredung;mangels einer abweichenden Verabredung;mangels einer entgegenstehenden Vereinbarung;mangels einer abweichenden Vereinbarung;mangels entgegenstehenden einer Übereinkunft;mangels einer abweichenden Übereinkunft;mangels anderer Abrede;wenn es nicht anders vereinbart ist;wenn es nicht anders vereinbart wird;wenn es nicht anders verabredet ist;wenn es nicht anders verabredet wird;unter Vorbehalt anderer Vereinbarung;anderweitige Abrede vorbehalten
LAW
fr
sauf convention contraire;à défaut de convention contraire
manna-es
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ask
,
mannaask
de
Blumenesche
,
Mannaesche
en
flowering ash
,
manna ash
es
fresno del maná
,
fresno florido
,
orno
fi
mannasaarni
fr
frêne à fleurs
,
orne
it
frassino minore
,
nocicchio
,
orniello
,
orno
la
Fraxinus ornus
mt
siġret il-manna
nl
bloemes
,
pluimes
pt
freixo-do-maná
sv
manna-ask
második generációs műholdas navigációs és helymeghatározási rendszer
TRANSPORT
da
GNSS 2
de
GNSS-2
,
globales Satellitennavigationssystem der zweiten Generation
,
satellitengestütztes Navigations- und Ordnungssystem der zweiten Generation
el
GNSS-2
,
δεύτερη γενιά δορυφορικών συστημάτων πλοήγησης και εντοπισμού θέσης
en
GNSS-2
,
second generation satellite navigation and positioning system
es
GNSS-2
,
sistema de navegación y posicionamiento por satélite de segunda generación
fi
GNSS 2
,
toisen sukupolven satelliittinavigointi- ja paikantamisjärjestelmä
fr
GNSS de deuxième génération
,
GNSS-2
,
système de navigation et de positionnement par satellites de deuxième génération
,
système global de navigation par satellite de deuxième génération
hu
GNSS-2
,
it
GNSS-2
,
Sistema globale di navigazione satellitare di seconda generazione
,
sistema satellitare di navigazione e di posizionamento della seconda generazione
lv
GNSS-2
,
Otrās paaudzes globālā navigācijas satelītu sistēma
mt
GNSS-2
,
sistema globali ta' navigazzjoni bis-satellita tat-tieni ġenerazzjoni
nl
GNSS-2
,
Satellietnavigatie- en pla...
Második üzemanyagcella- és hidrogéntechnológiai közös vállalkozás
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
съвместно предприятие ГКВ 2
,
съвместно предприятие „Горивни клетки и водород 2“
cs
společný podnik PČV 2
,
společný podnik pro palivové články a vodík 2
da
fællesforetagendet BCB 2
,
fællesforetagendet for Brændselsceller og Brint 2
de
FCH 2 JU
,
Gemeinsames Unternehmen FCH 2
,
Gemeinsames Unternehmen „Brennstoffzellen und Wasserstoff 2“
el
ΚΕ ΚΚΥ
,
κοινή επιχείρηση «Κυψέλες καυσίμου και υδρογόνο 2»
,
κοινή επιχείρηση ΚΚΥ 2
en
FCH 2 JU
,
FCH 2 Joint Undertaking
,
Fuel Cells and Hydrogen 2 Joint Undertaking
es
Empresa Común FCH 2
,
Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno 2
et
kütuseelementide ja vesiniku valdkonna 2. ühisettevõte
,
ühisettevõte FCH 2
fi
FCH 2-yhteisyritys
,
toinen polttokenno- ja vety-yhteisyritys
fr
EC PCH 2
,
entreprise commune PCH 2
,
entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène 2
ga
Comhghnóthas FCH 2
,
Comhghnóthas um Chealla Breosla agus um Hidrigin 2
hr
FCH 2 JU
,
Zajedničko poduzeće FCH 2
,
Zajedničko poduzeće za gorivne članke i vodik 2
hu
FCH2 közös vál...
Massnahmen,die es alten Menschen erlauben,weiter in ihrer eigenen Wohnung zu leben
SOCIAL QUESTIONS
da
gøre det muligt for ældre at forblive i deres eget hjem
el
παραμονή των ηλικιωμένων στην κατοικία τους
en
to enable old people to continue living in their own home
es
asistencia de personas mayores en su domicilio
fr
MAD des personnes âgées
,
maintien à domicile des personnes âgées
it
far restare gli anziani nel loro domicilio
nl
bejaarden in staat stellen in hun eigen woning te blijven wonen
pt
permitir aos idosos continuar a viver nos seus próprios lares
materiale organico proveniente da prodotti naturali (es. grasso, cera)
ENVIRONMENT
bg
органични вещества от природни суровини (напр. мазнини, восъци)
da
Organiske materialer fra naturlige produkter (som fedt, voks)
de
organische Stoffe aus Naturstoffen (z.B. Fette, Wachse)
el
Οργανική ύλη από φυσικά προϊόντα (π.χ. λίπος, κηρός)
en
organic matter from natural products (e.g. grease, wax)
es
Materia orgánica de productos naturales (por ejemplo grasa, cera)
fr
matière organique issue de produits naturels (par exemple graisse, cire)
nl
organisch afval van natuurlijke produkten (bij voorbeeld vet, was)
pt
matéria orgânica de produtos naturais (por exemplo gordura, cera)
material que no es un residuo
Chemistry
bg
неотпадъчен материал
cs
materiál, který přestal být odpadem
da
ikke-affaldsmateriale
de
Nicht-Abfall-Material
el
μη απόβλητο υλικό
en
non-waste material
et
jäätmestaatusest vabanenud materjal
fi
materiaali, joka ei ole jätettä
fr
matériau non déchet
hu
nem hulladék anyag
it
materiale non di scarto
lt
atliekomis nelaikoma medžiaga
lv
materiāli, kuri nav uzskatāmi par atkritumiem
mt
materjal li mhuwiex skart
nl
niet-afvalmateriaal
pl
materiał inny niż odpad
pt
não resíduo
ro
material care nu mai este considerat deșeu
sk
neodpadový materiál
sl
material, ki ni odpadek
sv
icke-avfall
Material wie es anfällt
TRANSPORT
Building and public works
en
pit run
,
quarry run
es
sin clasificar
,
todo uno
fr
tout-venant
it
come viene
,
tout venant
pt
materiais não selecionados
,
não selecionado
med capo Es
Defence
de
Oberfeldarzt
,
Ofaz
fr
méd chef A
,
médecin en chef de l'armée
it
medico in capo dell'esercito
Médiafigyelési és Stratégiai Elemzési Osztály
Parliament
bg
Отдел за мониторинг и стратегически анализ на медиите
cs
Oddělení pro monitorování a strategickou analýzu médií
da
Enheden for Overvågning og Strategisk Analyse af Medierne
de
Referat Beobachtung und strategische Analyse der Medien
el
Μονάδα Παρακολούθησης και Στρατηγικής Ανάλυσης των ΜΜΕ
en
Media Intelligence Unit
es
Unidad de Inteligencia Mediática
et
Meediamonitooringu ja -analüüsi üksus
fi
Mediaseuranta- ja -analyysiyksikkö
fr
Unité Suivi et analyse stratégique des médias
ga
An tAonad um Fhaisnéis na Meán
hr
Odjel za praćenje i stratešku analizu medija
it
Unità Monitoraggio e analisi strategica dei media
lt
Žiniasklaidos stebėsenos ir strateginės analizės skyrius
lv
Plašsaziņas līdzekļu stratēģiskās analīzes nodaļa
mt
Unità tal-Monitoraġġ u l-Analiżi Strateġika tal-Midja
mul
04A70
nl
afdeling Monitoring en strategische analyse van de media
pl
Dział Analiz i Strategii Medialnych
pt
Unidade de Análise Estratégica e Acompanhamento dos Meios de Comunicação Social
ro
Unitatea de monitorizare și analiză strategică ...
Dostopnost