Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
munkavállalók tájékoztatása és a velük folytatott konzultáció
Organisation of work and working conditions
bg
информиране на работниците и извършване на консултации с тях
cs
informování zaměstnanců a projednávání s nimi
da
information og høring af arbejdstagere
de
Unterrichtung und Anhörung der Arbeitnehmer
en
information and consultation of employees
,
information and consultation of workers
es
información y consulta de los trabajadores
et
töötajate teavitamine ja ärakuulamine
fi
työntekijöille tiedottaminen ja heidän kuulemisensa
fr
information et consultation des travailleurs
ga
faisnéis agus comhchomhairle a sholáthar d''fhostaithe
,
oibrithe a chur ar an eolas agus dul i gcomhairle leo
it
informazione e consultazione dei lavoratori
lt
darbuotojų informavimas ir konsultavimas
lv
darba ņēmēju informēšana un konsultēšana
mt
informazzjoni u konsultazzjoni mal-ħaddiema
nl
informatie en raadpleging van werknemers
pl
informowanie pracowników i przeprowadzanie z nimi konsultacji
pt
informação e consulta dos trabalhadores
ro
informarea și consultarea lucrătorilor
sk
informovanie a porady so...
műszaki harmonizációs munkacsoport (veszélyes anyagok és készítmények)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Техническа хармонизация“ (Опасни вещества и препарати)
,
работна група „Техническа хармонизация“ (Опасни вещества)
cs
Pracovní skupina pro technickou harmonizaci (Nebezpečné látky a přípravky)
,
Pracovní skupina pro technickou harmonizaci (nebezpečné látky)
da
Gruppen vedrørende Teknisk Harmonisering (farlige stoffer)
,
Gruppen vedrørende Teknisk Harmonisering - Farlige stoffer og Præparater
de
Gruppe "Technische Harmonisierung" (Gefährliche Stoffe und Zubereitungen)
,
Gruppe "Technische Harmonisierung" (Gefährliche Stoffe)
el
Ομάδα "Τεχνική Εναρμόνιση" (Επικίνδυνες ουσίες)
,
Ομάδα "Τεχνική εναρμόνιση" (Επικίνδυνες ουσίες και παρασκευάσματα)
en
Working Party on Technical Harmonisation (Dangerous Substances and Preparations)
,
Working Party on Technical Harmonisation (Dangerous substances)
es
Grupo "Armonización Técnica" (Sustancias Peligrosas)
,
Grupo "Armonización Técnica" (Sustancias y Preparados Peligrosos)
et
tehnilise ühtlustamise töörühm (ohtlikud ained ja valmistised)
,...
Művelődési és Közoktatási Minisztérium
de
Ministerium für Bildung und Kultur
,
Ministerium für Unterricht und Kultur
en
Ministry of Culture and Education
fr
Ministère de l'éducation et de la culture
it
Ministero della cultura e della gioventù
nl
Ministerie van Onderwijs en Cultuur
pt
Ministério da Cultura e Educação Pública
,
Ministério da Educação e Cultura
N/A(ES)
bg
непредаване на дете
cs
N/A (ES)
da
hindring af samvær
,
undladelse af at udlevere barn
de
N/A (DE)
el
μη απόδοση ή παράδοση τέκνου
en
N/A UK
et
lapse väljaandmisest keeldumine
fi
N/A (FI)
fr
non-représentation d'enfant
ga
N/A
hu
szülői felügyelet gyakorlásának megakadályozása
lt
N/A (LT)
lv
atteikšanās atdot bērnu pilnvarotai personai
nl
niet-vertegenwoordiging van een kind
pt
não apresentação de menor
ro
nerespectarea măsurilor privind încredințarea minorului
sk
N/A
sl
N/A
sv
umgängessabotage
N/A (ES > CZ)
LAW
Migration
bg
N/A
da
opholdsvisum
de
Aufenthaltstitel für einen längerfristigen Aufenthalt, der nicht zur Ausübung einer Erwerbstätigkeit berechtigt
el
θεώρηση διαμονής
en
indefinite leave to remain
es
visado de residencia
et
viisa riigis elamiseks
fi
oleskeluviisumi
fr
visa de résidence
ga
víosa chónaithe
hu
munkavégzés nélküli tartózkodásra jogosító vízum
it
visto per residenza elettiva
lt
gyventi šalyje reikalinga viza
lv
dzīvesvietas vīza
mt
viża għal residenza
nl
verblijfsvisum
pl
N/A
pt
visto de residência
ro
N/A (ES > RO)
sk
N/A
sl
vizum za začasno prebivanje
sv
uppehållsvisering
N/A (ES > MT)
LAW
Migration
bg
виза за търсене на работа
cs
vízum za účelem hledání zaměstnání
da
visum for arbejdssøgende
de
Aufenthaltserlaubnis zur Arbeitsplatzsuche
,
Visum zur Arbeitsplatzsuche
el
θεώρηση για αναζήτηση εργασίας
en
visa to seek employment
es
visado para búsqueda de empleo
et
viisa tööotsimiseks
fi
työnhakua varten myönnettävä viisumi
fr
visa pour recherche d'emploi
ga
víosa chuardaigh fostaíochta
hu
munkakeresés céljából kiadott vízum
it
visto per ricerca di lavoro
lt
darbo paieškai reikalinga viza
lv
vīza darba meklēšanai
nl
visum voor werkzoekende
pl
wiza w celu poszukiwania pracy
pt
visto para procurar emprego
ro
N/A (ES > RO)
sk
N/A
sl
vizum za iskanje dela
sv
visering för arbetssökande
N/A (FR>ES)
LAW
Migration
bg
N/A (FR>BG)
cs
průkaz pobytu
da
N/A (FR>DK)
de
Ansässigenkarte
,
Aufenthaltskarte
el
άδεια κατοικίας
en
resident card
et
elanikukaart
,
residendi isikutunnistus
fi
N/A (FR > FI)
fr
carte de résident
ga
cárta cónaitheora
hu
letelepedett lakos igazolványa
it
N/A (FR>IT)
lt
gyventojo kortelė
lv
pastāvīgā iedzīvotāja apliecība
,
pastāvīgā iedzīvotāja uzturēšanās atļauja
mt
N/A (FR > MT)
nl
N/A (FR>BE ; NL)
pl
karta rezydenta
pt
N/A (FR>PT)
ro
permis de ședere pe termen lung
sk
N/A (FR>SK)
sl
izkaznica za rezidenta
sv
N/A (FR > SE)
N/A (FR > ES)
LAW
Migration
bg
N/A (FR > BG)
cs
výjezdní příkaz
da
afgørelse om tilbageførsel til grænsen
de
N/A (FR>DE)
el
N/A (FR > EL)
en
order for escort to the border
et
N/A (FR > EE)
fi
N/A (FR > FI)
fr
APRF
,
arrêté de reconduite à la frontière
ga
ordú tionlacain chun na teorann
hu
N/A (FR > HU)
it
N/A (FR > IT)
lt
nutarimas palydėti iki sienos
lv
N/A (FR > LV)
mt
deċiżjoni ta’ akkumpanjament lejn il-fruntiera
nl
N/A
,
beslissing tot teruggeleiding naar de grens
pl
N/A (FR ˃ PL)
pt
N/A
ro
hotărâre prin care se dispune returnarea la frontieră
sk
rozhodnutie o odsune na hranicu
sl
N/A (FR > SI)
sv
N/A (FR > SE)
Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága
GEOGRAPHY
bg
Обединено кралство
,
Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия
cs
Spojené království
,
Spojené království Velké Británie a Severního Irska
da
Det Forenede Kongerige
,
Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland
,
UK
de
das Vereinigte Königreich
,
das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland
el
Ηνωμένο Βασίλειο
,
Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας
en
UK
,
United Kingdom
,
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
es
Reino Unido
,
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
,
UK
et
Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik
,
Ühendkuningriik
fi
Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta
,
Yhdistynyt kuningaskunta
fr
le Royaume-Uni
,
le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
ga
Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann
,
an Ríocht Aontaithe
hr
Ujedinjena Kraljevina
,
Ujedinjena Kraljevina Velike Britanije i Sjeverne Irske
hu
Egyesült Királyság
,
it
Regno Unito
,
Regno Unito di Gran Bretagna e Ir...
Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának ciprusi felségterületei
LAW
Tariff policy
Taxation
da
de baseområder i Cypern, hvorover Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland udøver overhøjhed
en
SBAs
,
the Sovereign Base Areas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Cyprus
fi
Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan suvereniteettiin kuuluvat alueet Kyproksessa
,
Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan suvereniteettiin kuuluvat tukikohta-alueet Kyproksessa
fr
les zones de souveraineté du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord à Chypre
nl
SBA's
,
de zones van Cyprus die onder de soevereiniteit van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland vallen
pt
zonas de soberania do Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte em Chipre
ro
zonele de suveranitate ale Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord în Cipru
sv
Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands suveräna basområden på Cypern
Dostopnost