Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recorrido en el que la interdisponibilidad es obligatoria
TRANSPORT
da
obligatorisk indbyrdes disponibilitet
de
der Verbundpflicht unterliegender Strom
el
ροή για την οποία ισχύει η υποχρεωτική αλληλοδιαθεσιμότητα
en
flow to which compulsory interavailability applies
fi
reitti, johon sovelletaan pakollista lippujen keskinäistä voimassaoloa
fr
trajet sur lequel l'interchangeabilité est obligatoire
it
flusso a interdisponibilità obbligatoria
nl
traject waarop de onderlinge aanvaarding verplicht is
pt
trajeto ao qual se aplica a interdisponibilidade obrigatória
Reģionālais ES un ASEAN dialoga instruments
bg
Регионален инструмент за диалог ЕС-АСЕАН
cs
regionální nástroj EU–ASEAN k vedení dialogu
da
Regional EU-ASEAN Dialogue Instrument
el
READI
,
Περιφερειακός Μηχανισμός Διαλόγου ΕΕ-ASEAN
en
READI
,
Regional EU-ASEAN Dialogue Instrument
es
Instrumento de Diálogo Regional UE-ASEAN
et
ELi ja ASEANi piirkondlik dialoogivahend
,
READI
fi
EU:n ja Aseanin alueellinen vuoropuheluväline
fr
instrument régional de dialogue UE-ANASE
ga
Ionstraim Chomhphlé Réigiúnaigh AE-ASEAN
hr
instrument regionalnog dijaloga EU-a i ASEAN-a
hu
EU–ASEAN regionális párbeszéd eszköze
it
strumento di dialogo regionale UE-ASEAN (READI)
lt
READI
,
Regioninė ES ir ASEAN dialogo priemonė
mt
READI
,
Strument Reġjonali ta' Djalogu UE-ASEAN
nl
READI
,
Regional EU-ASEAN Dialogue Instrument
pl
READI
,
instrument dialogu regionalnego UE-ASEAN
pt
instrumento de diálogo regional UE-ASEAN
ro
Instrumentul de dialog regional UE-ASEAN
,
READI
sk
READI
,
nástroj regionálneho dialógu EÚ – ASEAN
sl
regionalni instrument za dialog EU-ASEAN
sv
Readi
,
regionalt instrument för dialog mellan...
Regionális és Várospolitikai Főigazgatóság
Regions and regional policy
bg
ГД „Регионална и селищна политика“
,
Генерална дирекция „Регионална политика“
,
генерална дирекция „Регионална и селищна политика“
cs
Generální ředitelství pro regionální a městskou politiku
,
Generální ředitelství pro regionální politiku
,
GŘ pro regionální a městskou politiku
,
GŘ pro regionální politiku
da
GD for Regionalpolitik
,
GD for Regionalpolitik og Bypolitik
,
Generaldirektorat XVI-Regionalpolitik og Samhørighed
,
Generaldirektoratet for Regionalpolitik
,
Generaldirektoratet for Regionalpolitik og Bypolitik
de
GD Regionalpolitik
,
GD Regionalpolitik und Stadtentwicklung
,
Generaldirektion Regionalpolitik
,
Generaldirektion Regionalpolitik und Stadtentwicklung
,
Generaldirektion XVI-Regionalpolitik und Kohäsion
el
ΓΔ Περιφερειακής και Πολεοδομικής Πολιτικής
,
Γενική Διεύθυνση Περιφερειακής και Πολεοδομικής Πολιτικής
en
DG Regional and Urban Policy
,
Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion
,
Directorate-General for Regional Policy
,
Directorate-General for Regio...
regionális fejlesztési és védelmi program
Cooperation policy
bg
РПРЗ
,
регионална програма за развитие и закрила
cs
regionální program rozvoje a ochrany
da
regionalt udviklings- og beskyttelsesprogram
de
RDPP
,
regionales Entwicklungs- und Schutzprogramm
el
περιφερειακό πρόγραμμα ανάπτυξης και προστασίας
,
περιφερειακό πρόγραμμα ανάπτυξης και προστασίας
en
RDPP
,
regional development and protection programme
et
piirkondlik arengu- ja kaitseprogramm
fi
alueellinen kehitys- ja suojeluohjelma
fr
programme régional de développement et de protection
ga
clár forbartha cosanta réigiúnaí
,
clár um fhorbairt agus um chosaint réigiúnach
hr
regionalni program razvoja i zaštite
it
PSPR
,
programma di sviluppo e protezione regionale
lt
regioninės plėtros ir apsaugos programa
lv
reģionālā attīstības un aizsardzības programma
mt
RDPP
,
programm reġjonali għall-iżvilupp u l-protezzjoni
pl
regionalny program rozwoju i ochrony
pt
PRDP
,
Programa Regional de Desenvolvimento e Proteção
ro
program regional de dezvoltare și protecție
sk
regionálny program rozvoja a ochrany
sl
regionalni program ...
regionális menekültügyi és rezilienciafokozó terv
Cooperation policy
International balance
Migration
bg
3RP
,
регионален план за бежанците и устойчивостта
cs
3RP
,
regionální plán na ochranu uprchlíků a zvyšování odolnosti
da
regional plan for flygtningehjælp og styrket modstandsevne
de
3RP
,
VN-Hilfeplan „Regional Refugee and Resilience Plan“
en
3RP
,
Regional Refugee & Resilience Plan
es
3RP
,
Plan Regional para los Refugiados y de Resiliencia
et
3RP
,
piirkondlik pagulas- ja vastupanuvõimekava
fi
alueellinen pakolaisia ja selviytymiskykyä koskeva suunnitelma
fr
plan régional pour les réfugiés et la résilience
ga
Plean Réigiúnach um Dhídeanaithe agus um Athléimneacht
hr
3RP
,
Regionalni plan za izbjeglice i stvaranje otpornosti
it
3RP
,
piano regionale per i rifugiati e la resilienza
lt
3RP
,
Regioninis pabėgėlių ir atsparumo planas
lv
3RP
,
Reģionālais bēgļu un izturētspējas plāns
mt
3RP
,
Pjan Reġjonali għar-Refuġjati u r-Reżiljenza
nl
regionaal plan voor vluchtelingen en weerbaarheid
pl
plan 3R
,
regionalny plan na rzecz uchodźców i budowania odporności
pt
Plano Regional para os...
Reglas opcionales para disputas arbitrales entre dos partes pero solamente una de ellas es un Estado
en
Optional Rules for Arbitrating Disputes between Two Parties of which only One is a State
fr
Règlement facultatif de la Cour permanente d'arbitrage pour l'arbitrage des différends entre deux parties dont l'une seulement est un État
nl
facultatieve regels voor de arbitrage in internationale geschillen tussen twee partijen, waarvan slechts één een staat is
Rehabilitációs és Kutatóközpont a Kínzások Áldozataiért
Rights and freedoms
Health
bg
Център за рехабилитация и изследвания на лица, преживели изтезание
cs
Rehabilitační a výzkumné centrum pro oběti mučení
da
RCT
,
Rehabiliterings- og Forskningscentret for Torturofre
de
Zentrum für Rehabilitation und Forschung für Folteropfer
el
Κέντρο Αποκατάστασης των Θυμάτων Βασανιστηρίων
en
RCT
,
Rehabilitation and Research Centre for Torture Victims
es
Centro de Rehabilitación e Investigación para las Víctimas de la Tortura
,
RTC
et
Piinamisohvrite Rehabilitatsiooni- ja Uurimiskeskus
fi
kidutuksen uhrien kuntoutus- ja tutkimuskeskus
fr
Centre de réadaptation des victimes de tortures
,
Centre de réhabilitation et de recherche
,
Centre de réhabilitation et de recherche concernant les victimes de la torture
,
RCT
ga
an tIonad Athshlánúcháin agus Taighde le haghaidh Íospartaigh an Chéasta
it
Centro di riabilitazione per le vittime della tortura
lt
Kankinimų aukų reabilitacijos ir tyrimų centras
lv
Spīdzināšanas upuru rehabilitācijas un pētniecības centrs
mt
Ċentru ta' Riabilitazzjoni u Riċerk...
relación "es un"
Information technology and data processing
de
IS-A-Beziehung
,
ISA-Beziehung
el
σχέση IS-A
,
σχέση ISA
en
IS-A relationship
,
ISA relationship
fi
ISA-yhteys
fr
relation ESTUN(E)
it
relazione ISA
nl
IS-A relatie
,
IS-EEN relatie
pt
relação E-UM
sv
är-en-förhållande
Rendelet a nagykereskedelmi energiapiacok integritásáról és átláthatóságáról
ENERGY
bg
REMIT
,
Регламент относно интегритета и прозрачността на енергийния пазар
cs
REMIT
,
nařízení o integritě a transparentnosti velkoobchodního trhu s energií
da
REMIT
,
forordning om integritet og gennemsigtighed på engrosenergimarkederne
de
REMIT
,
REMIT-Verordnung
,
Verordnung über die Integrität und Transparenz des Energiegroßhandelsmarkts
el
Κανονισμός για την ακεραιότητα και τη διαφάνεια στη χονδρική αγορά ενέργειας
en
REMIT
,
Regulation on wholesale energy market integrity and transparency
es
RITME
,
Reglamento sobre la integridad y la transparencia del mercado mayorista de la energía
et
energia hulgimüügituru terviklikkuse ja läbipaistvuse määrus
,
määrus energia hulgimüügituru terviklikkuse ja läbipaistvuse kohta
fi
REMIT-asetus
,
asetus energian tukkumarkkinoiden eheydestä ja tarkasteltavuudesta
fr
REMIT
,
règlement concernant l'intégrité et la transparence du marché de gros de l'énergie
ga
Rialachán maidir le Sláine agus Trédhearcacht an Mhargaidh Fuinnimh
it
REMIT
,
regolamento concernente l’integrità...
Rendezvény- és Kiállításszervezési Osztály
Parliament
bg
Отдел за организиране на мероприятия и изложби
cs
Oddělení pro pořádání akcí a výstav
da
Enheden for Events og Udstillinger
de
Referat Veranstaltungen und Ausstellungen
el
Μονάδα Εκδηλώσεων και Εκθέσεων
en
Events and Exhibitions Unit
es
Unidad de Actos y Exposiciones
et
Ürituste ja näituste üksus
fi
Yleisötapahtuma- ja näyttely-yksikkö
fr
Unité Événements et expositions
ga
An tAonad um Imeachtaí agus um Thaispeántais
hr
Odjel za događanja i izložbe
it
Unità Eventi ed esposizioni
lt
Renginių ir parodų skyrius
lv
Pasākumu un izstāžu nodaļa
mt
Unità tal-Avvenimenti u Wirjiet
mul
04C40
nl
afdeling Evenementen en Tentoonstellingen
pl
Dział ds. Organizacji Imprez i Wystaw
pt
Unidade de Manifestações e Exposições
ro
Unitatea pentru evenimente și expoziții
sk
oddelenie pre podujatia a výstavy
sl
Oddelek za prireditve in razstave
sv
Enheten för evenemang och utställningar