Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
helyreállítási és szanálási terv
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
план за възстановяване и преструктуриране
,
план за действие при извънредни ситуации и за тяхното преодоляване
cs
ozdravný plán a plán řešení krize
da
genopretnings- og afviklingsplan
de
Sanierungs- und Abwicklungsplan
el
σχέδια ανάκαμψης και εξυγίανσης
en
RRP
,
living will
,
recovery and resolution plan
es
Plan de Contingencia y Resolución
,
plan de reestructuración o resolución
et
finantsseisundi taastamise ja kriisilahenduse kava
fi
elvytys- ja kriisinratkaisusuunnitelma
fr
plan de redressement et de résolution
,
plan de sauvetage et de résolution des défaillances
ga
plean téarnaimh agus réitigh
it
piani di liquidazione
,
piani di risanamento e di risoluzione
lt
gaivinimo ir pertvarkymo planas
lv
atveseļošanas un noregulējuma plāns
mt
pjan ta' rkupru u riżoluzzjoni
nl
herstel- en afwikkelingsplan
,
living will
pl
plan sanacyjno-naprawczy
,
plany naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
pt
plano de recuperação e resolução
ro
plan de redresare și rezoluție
sk
plán ozdrave...
hexabróm-ciklododekán és az összes fontosabb azonosított diasztereoizomer
Chemistry
bg
HBCDD
,
хексабромциклододекан и всички основни идентифицирани диастереоизомери
cs
HBCDD
,
hexabromocyklododekan a všechny hlavní identifikované diastereoizomery
da
HBCDD
,
hexabromocyclododecan og alle vigtige identificerede diastereoisomerer
de
HBCD
,
HBCDD
,
Hexabromcyclododecan und alle festgestellten wichtigen Diasteroisomere
el
HBCDD
,
εξαβρωμοκυκλοδωδεκάνιο και όλα τα σημαντικά αναγνωρισμένα διαστερεοϊσομερή
en
HBCDD
,
hexabromocyclododecane and all major diastereoisomers identified
es
HBCDD
,
hexabromociclododecano y todos los principales diastereoisómeros identificados
et
HBCDD
,
heksabromotsüklododekaan ja kõik peamised tuvastatud diastereoisomeerid
fi
HBCDD
,
heksabromisyklododekaani ja kaikki tärkeimmät diastereoisomeerit
fr
HBCDD
,
hexabromocyclododécane et tous les principaux diastéreoisomères identifiés
hu
HBCDD
,
it
HBCDD
,
esabromociclododecano e tutti i principali diastereoisomeri identificati
lt
HBCDD
,
heksabromciklododekanas ir visi pagrindiniai nustatyti diasteroizomerai
lv
HBCDD
,
heksabromci...
hiteles frekvenciák és órajelek állomása
Communications
Electronics and electrical engineering
da
normalfrekvens- og tids-signalstation
,
standardfrekvens og tids-signalstation
el
σταθμός πρότυπης συχνότητας ή/και σημάτων ώρας
en
standard frequency and time signal station
es
estación de frecuencias patrón y de señales horarias
et
etalonsageduse ja -aja raadiosaatja
fi
normitaajuus- ja aikamerkkiasema
fr
station de fréquence étalon et de signaux horaires
ga
minicíocht chaighdeánach agus/nó stáisiún comharthaíochta ama
lv
standarta frekvenču un laika signālu stacija
nl
station van standaardfrequentie en tijdsignaal
pl
stacja częstotliwości wzorcowych i sygnałów czasu
pt
estação de frequências padrão e sinais horários
ro
stație de frecvențe etalon și semnale orare prin satelit
sk
stanica frekvenčného normálu a časového signálu
sl
postaja s standardnimi frekvencami in časovnimi signali
sv
station med standardiserad frekvens och tidsignal
Hivatalos Dokumentumok Fogadásának és Továbbküldésének Osztálya
Parliament
bg
Отдел за получаване и разпределяне на официални документи
cs
Oddělení pro příjem a zasílání úředních dokumentů
da
Enheden for Modtagelse og Henvisning af Officielle Dokumenter
de
Referat Empfang und Überweisung offizieller Dokumente
el
Μονάδα Παραλαβής και Διαβίβασης Επίσημων Εγγράφων
en
Unit for Reception and Referral of Official Documents
es
Unidad de Recepción y Remisión de Documentos Oficiales
et
Ametlike dokumentide vastuvõtmise ja edastamise üksus
fi
Virallisten asiakirjojen vastaanotosta ja käsiteltäväksi lähettämisestä vastaava yksikkö
fr
Unité de la réception et du renvoi des documents officiels
ga
An tAonad um Dhoiciméid Oifigiúla a Ghlacadh agus a Tharchur
hr
Odjel za primanje i slanje službenih dokumenata
it
Unità Ricevimento e deferimento dei documenti ufficiali
lt
Oficialių dokumentų priėmimo ir paskirstymo skyrius
lv
Oficiālo dokumentu saņemšanas un pārsūtīšanas nodaļa
mt
Unità tal-Ilqigħ u r-Referenza tad-Dokumenti Uffiċjali
mul
01A70
nl
afdeling Ingekomen Stukken en Verwijzing officiële doc...
hivatalos okmányok hamisítása és hamisított okirattal való kereskedelem
Criminal law
cs
padělání veřejných listin a obchod s veřejnými listinami
da
forfalskning af officielle dokumenter og ulovlig handel med falske dokumenter
el
νοθεία κρατικών εγγράφων και εμπορία πλαστών
,
πλαστογραφία δημοσίων εγγράφων και εμπορία πλαστών
en
forgery of administrative documents and trafficking therein
es
falsificación de documentos administrativos y tráfico de documentos administrativos falsos
et
haldusdokumentide võltsimine ja nendega kauplemine
fi
hallinnollisten asiakirjojen väärentäminen ja kaupankäynti väärennöksillä
fr
falsification de documents administratifs et trafic de faux
ga
doiciméid riaracháin a bhrionnú agus gáinneáil orthu
hu
okmányhamisítás és a hamisított okmányokkal való kereskedelem
it
falsificazione di atti amministrativi e traffico di documenti falsi
mt
falsifikazzjoni ta’ dokumenti amministrattivi u traffikar tagħhom
nl
vervalsing van administratieve documenten en handel in valse documenten
pl
fałszowanie dokumentów urzędowych i obrót takimi dokumentami
pt
falsificação de docume...
hivatalos szervek és ülések
EUROPEAN UNION
bg
SG.A.2
,
Уставни органи и заседания
da
Arbejdsorganer og møder
,
SG.A.2
de
Arbeitsorgane und Sitzungen
,
SG.A.2
el
SG.A.2 / Γ.Γ.Α 2
,
Συνεδριάσεις και Καταστατικά Όργανα
en
SG.A.2
,
Statutory Bodies and Meetings
es
SG.A.2
,
Órganos Estatutarios y Reuniones
et
SG.A.2
,
tööorganid ja koosolekud
fi
SG.A.2
,
sääntömääräiset elimet ja kokoukset
fr
Organes statutaires et réunions
,
SG.A.2
hr
SG.A.2
,
Statutarna tijela i sastanci
hu
SG.A.2
,
it
SG.A.2
lv
SG.A.2
,
Struktūrvienības un sanāksmes
mt
Korpi Statutorji u Laqgħat
,
SG.A.2
nl
SG.A.2
,
Statutaire Organen en Vergaderingen
pl
Organy Statutowe i Posiedzenia
,
SG.A.2
pt
SG.A.2
,
Órgãos Estatutários e Reuniões
ro
Organe statutare și reuniuni
,
SG.A.2
sk
SG.A.2
,
Štatutárne orgány a schôdze
sl
SG.A.2
,
statutarni organi in seje
sv
SG.A.2
,
stadgeenliga organ och sammanträden
homofób és transzfób erőszak és zaklatás
SOCIAL QUESTIONS
bg
хомофобско и трансфобско насилие и тормоз
cs
homofobní a transfobní násilí a obtěžování
da
homofobisk og transfobisk vold og chikane
de
homophobische und transphobische Gewalt und Schikanierung
el
ομοφοβική και τρανσφοβική βία και παρενόχληση
en
homophobic and transphobic violence and harassment
es
violencia y acoso de carácter homofóbico y transfóbico
et
homofoobne ja transfoobne vägivald ja ahistamine
fi
homo- ja transfobinen väkivalta ja häirintä
fr
violences et harcèlement à caractère homophobe et transphobe
ga
foréigean agus ciapadh homafóbach agus trasfóbach
hr
homofobno i transfobno nasilje
it
violenza e molestie a carattere omofobico e transfobico
lt
homofobinis ir transfobinis smurtas bei priekabiavimas
lv
vardarbība un uzmākšanās, kurai raksturīga homofobija un transfobija
mt
vjolenza u fastidju ta' natura omofobika u transfobika
nl
homofoob en transfoob geweld en pesterijen
pl
przemoc i nękanie związane z homofobią i uprzedzeniami transgenderowymi
pt
assédio e violência homofóbica e transfóbi...
Horizontális és Tematikus Ellenőrzési Osztály
Parliament
bg
Отдел за хоризонтален и тематичен мониторинг
cs
Oddělení horizontálního a tematického monitorování
da
Enheden for Horisontal og Tematisk Opfølgning
de
Referat Horizontale und thematische Überwachung
el
Μονάδα Οριζόντιου και Θεματικού Συντονισμού
en
Horizontal and Thematic Monitoring Unit
es
Unidad de Seguimiento Horizontal y Temático
et
Horisontaalse ja temaatilise seire üksus
fi
Monialaisen ja aihekohtaisen seurannan yksikkö
fr
Unité de suivi horizontal et thématique
ga
An tAonad um Fhaireachán Cothrománach agus Téamach
hr
Odjel za horizontalno i tematsko praćenje
it
Unità Monitoraggio orizzontale e tematico
lt
Horizontaliosios ir teminės stebėsenos skyrius
lv
Horizontālās un tematiskās pārraudzības nodaļa
mt
Unità tal-Monitoraġġ Orizzontali u Tematiku
mul
04B21
nl
afdeling Horizontale en Thematische Monitoring
pl
Dział Monitorowania Horyzontalnego i Tematycznego
pt
Unidade de Acompanhamento Horizontal e Temático
ro
Unitatea de monitorizare orizontală și tematică
sk
oddelenie pre horizontálne a tematické monitoro...
hormontartalmú anyagok és más növekedésserkentők tiltott kereskedelme
Criminal law
cs
nedovolený obchod s hormony a jinými růstovými stimulátory
da
ulovlig handel med hormonpræparater og andre vækstfremmende stoffer
de
illegaler Handel mit Hormonen und Wachstumförderern
el
λαθρεμπόριo oρμovικώv oυσιώv και άλλωv αυξητικώv παραγόvτωv
,
λαθρεμπόριο ορμονικών ουσιών και άλλων αυξητικών παραγόντων
en
illicit trafficking in hormonal substances and other growth promoters
es
tráfico ilícito de sustancias hormonales y otros factores de crecimiento
et
ebaseaduslik kauplemine hormoonpreparaatide ja muude kasvukiirendajatega
fi
hormonivalmisteiden ja muiden kasvua edistävien aineiden laiton kauppa
fr
trafic illicite de substances hormonales et autres facteurs de croissance
ga
gáinneáil aindleathach ar shubstaintí hormónacha agus ar thionscnóirí fáis eile
it
traffico illecito di sostanze ormonali e altri fattori di crescita
lv
hormonu un citu augšanas veicinātāju nelikumīga tirdzniecība
mt
traffikar illegali ta’ sustanzi ormonali u ta’ promoturi oħrajn ta’ tkabbir
,
traffikar illeċitu ta’ susta...
Humánerőforrások és Képviselői Szakmai Továbbképzések Osztálya
Parliament
bg
Отдел за човешки ресурси и професионално обучение на членовете на ЕП
cs
oddělení pro lidské zdroje a odborné vzdělávání poslanců
da
Enheden for Menneskelige Ressourcer og Medlemmernes Faglige Uddannelse
de
Referat Humanressourcen und Fortbildung der Mitglieder
el
Μονάδα Ανθρώπινων Πόρων και Επαγγελματικής Επιμόρφωσης των Βουλευτών
en
Human Resources and Members' Professional Training Unit
es
Unidad de Recursos Humanos y Formación Profesional de los Diputados
et
Parlamendiliikmete täiendusõppe ja personaliüksus
fi
Henkilöresurssien ja jäsenten ammatillisen koulutuksen yksikkö
fr
Unité Ressources humaines et formation professionnelle des députés
ga
An tAonad um Acmhainní Daonna agus um Oiliúint Ghairmiúil na bhFeisirí
hr
Odjel za ljudske resurse i stručno usavršavanje zastupnika
it
Unità Risorse umane e formazione professionale dei deputati
lt
Žmogiškųjų išteklių ir Parlamento narių kvalifikacijos kėlimo skyrius
lv
Cilvēkresursu un deputātu profesionālās apmācības nodaļa
mt
Unità tar-Riżorsi Umani u t-Taħ...