Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ES mėlynoji kortelė
LAW
Migration
bg
синя карта на ЕС
cs
modrá karta
,
modrá karta EU
,
povolení k dlouhodobému pobytu za účelem výkonu zaměstnání vyžadujícího vysokou kvalifikaci
da
blåt EU-kort
de
Blaue Karte EU
el
μπλε κάρτα της ΕΕ
en
EU Blue Card
es
tarjeta azul UE
,
tarjeta azul de la UE
et
ELi sinine kaart
,
Euroopa Liidu sinine kaart
fi
Euroopan unionin sininen kortti
fr
carte bleue européenne
ga
cárta gorm an AE
hu
EU Kék Kártya
it
Carta blu UE
lv
ES zilā karte
,
Eiropas Savienības zilā karte
mt
Karta Blu tal-UE
nl
Europese blauwe kaart
pl
niebieska karta UE
pt
cartão azul UE
ro
cartea albastră a UE
sl
modra karta EU
sv
EU-blåkort
ES mėlynosios kortelės sistema
Migration
bg
схема за „синя карта“ на ЕС
cs
systém modrých karet EU
da
blue card-ordning
,
ordningen med det blå EU-kort
de
„Blue Card“-System der Europäischen Union
el
μπλε κάρτα της ΕΕ
en
EU Blue Card Scheme
es
sistema de tarjeta azul de la UE
et
ELi sinise kaardi süsteem
fi
EU:n sinisen kortin järjestelmä
fr
système de carte bleue européenne
hu
kékkártyarendszer
it
regime della Carta blu UE
,
sistema della Carta blu dell'UE
lv
ES zilās kartes programma
mt
skema tal-Karta Blu tal-UE
nl
blauwekaartregeling
pl
system niebieskiej karty UE
pt
sistema de cartão azul da UE
sk
systém modrých kariet EÚ
sl
sistem modre karte EU
ES meža stratēģija
ENVIRONMENT
bg
стратегия на ЕС за горите
cs
strategie EU v oblasti lesnictví
da
EU-skovstrategi
de
EU-Forststrategie
el
δασική στρατηγική της ΕΕ
en
EU Forest Strategy
es
estrategia de la UE en favor de los bosques y el sector forestal
et
ELi metsastrateegia
fi
EU:n metsästrategia
fr
Stratégie de l’UE pour les forêts
ga
Straitéis Foraoise AE
hr
strategija EU-a za šume
hu
uniós erdőgazdálkodási stratégia
it
strategia forestale dell'Unione europea
lt
ES miškų strategija
mt
Strateġija tal-UE għall-Foresti
nl
EU-bosstrategie
pl
strategia leśna UE
pt
estratégia da UE para as florestas
ro
Strategia UE pentru păduri
sk
stratégia lesného hospodárstva EÚ
sl
strategija EU za gozdove
sv
EU:s skogsstrategi
es mit jemandem in etwas aufnehmen;jemandem den Vorrang in etwas streitig machen
LAW
fr
disputer;le disputer à quelqu'un.
es muss eine Absicherung durch Hypotheken erfolgen
FINANCE
Humanities
fr
une garantie hypothécaire doit pouvoir être présentée
ES Narkomānijas apkarošanas stratēģija (2005-2012)
Health
cs
protidrogová strategie EU
en
EU Drugs Strategy (2005-2012)
fr
stratégie antidrogue de l'Union européenne (2005-2012)
mt
Strateġija tal-UE dwar id-Drogi (2005-2012)
nl
EU-drugsstrategie (2005-2012)
pl
strategia antynarkotykowa Unii Europejskiej (2005–2012)
sv
EU:s narkotikastrategi (2005-2012)
ES NAVCO
bg
EU NAVCO
,
военно координиращо действие на Европейския съюз в подкрепа на Резолюция 1816 (2008) на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации
cs
EU NAVCO
,
vojenská koordinační akce Evropské unie na podporu rezoluce Rady bezpečnosti Organizace spojených národů 1816 (2008)
da
Den Europæiske Unions militære koordineringsaktion til støtte for FN’s Sikkerhedsråds resolution 1816 (2008)
,
EU NAVCO
de
EU NAVCO
,
militärische Koordinierungsmaßnahme der Europäischen Union zur Unterstützung der Resolution 1816 (2008) des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen (EU NAVCO)
el
EU NAVCO
,
Δράση στρατιωτικού συντονισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς στήριξη της απόφασης 1816 (2008) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών
en
EU NAVCO
,
European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816
es
acción de coordinación militar de la Unión Europea en apoyo a la Resolución n.° 1816 (2008) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
et
EU NAVCO
,
Euroopa Liidu sõjalin...
es necesario un apoyo regular y uniforme de la probeta sobre su soporte
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
prøvestykket ligger fast på understøtningen
de
die Probe soll fest auf der Unterlage liegen
en
good solid support of the test piece on its base is necessary
fr
un portage régulier et uniforme de la pièce sur son support est nécessaire
it
e' necessario un appoggio regolare ed uniforme della provetta sul suo supporto
nl
een goed gelijkmatig dragen van het proefstuk op een ondersteuning is noodzakelijk
pt
é necessário um apoio regular e uniforme da peça sobre o seu suporte
ES nepriklausanti valstybė
TRADE
bg
държава извън ЕС
,
трета държава
cs
stát mimo EU
,
stát, který není členem EU
,
třetí země
,
země mimo EU
,
země, která není členem EU
da
tredjeland
de
Drittland
,
Nicht-EU-Staat
el
κράτος μη μέλος της ΕΕ
,
τρίτη χώρα
en
non-EU country
,
non-EU state
,
third country
es
país no perteneciente a la Unión
,
país tercero
,
tercer país
et
ELi mittekuuluv riik
,
kolmas riik
fi
kolmas maa
fr
pays tiers
,
État non membre de l'UE
it
Stato non membro dell'UE
,
paese terzo
lt
trečioji šalis
lv
trešā valsts
mt
pajjiż mhux tal-UE
,
stat mhux tal-UE
nl
derde land
pl
kraj trzeci
,
państwo niebędące członkiem UE
,
państwo spoza UE
,
państwo trzecie
pt
país terceiro
ro
țară terță
sk
krajina mimo EÚ
,
štát mimo EÚ
sl
država nečlanica EU
,
tretja država
sv
land utanför EU
,
tredjeland