Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fékek és ellensúlyok rendszere
LAW
bg
принципи на взаимозависимост и взаимоограничаване
,
принципи на взаимозависимост и взаимоограничаване на законодателната, изпълнителната и съдебната власт
cs
systém brzd a protivah
da
kontrolforanstaltninger
,
magtadskillelse
,
magtdeling
de
Gewaltenteilungsprinzip
,
Gewaltenverschränkung
,
System von Hemmnissen und Gegengewichten
,
System von Kontrolle und Gegenkontrolle
el
σύστημα ελέγχων και εξισορροπήσεων
,
σύστημα ελέγχων και ισορροπιών
en
checks and balances
,
system of checks and balances
es
sistema de contrapoderes institucionales
et
kontrolli- ja tasakaalustussüsteem
fi
keskinäinen valvontajärjestelmä
fr
système d'équilibre des pouvoirs
,
système de contre-pouvoirs
,
système de freins et de contrepoids
ga
córas srianta agus ceartúchán
it
sistema di bilanciamento dei poteri
,
sistema di pesi e contrappesi
lt
stabdžių ir atsvarų sistema
mt
sistema ta’ ekwilibriju ta’ setgħat
,
sistema ta’ kontrokontrolli
nl
checks-and-balances
,
teugels en tegenwichten
pl
mechanizmy kontroli i równowagi
pt
equilíbrios de poderes
,
sist...
félbeszakító jellegű és eljárási indítványok
Parliamentary proceedings
bg
процедурни предложения
cs
návrhy na přerušení jednání a procesní návrhy
da
indlæg til proceduren
de
Wortmeldungen zum Verfahren
el
παρεμβάσεις επί της διαδικασίας
en
interruptive and procedural motions
es
cuestiones de orden
et
menetlusega seotud sõnavõtud
fi
menettelyä koskevat puheenvuorot
fr
interventions sur la procédure
ga
tairiscintí idiragartha agus nós imeachta
hr
javljanja za riječ koja se odnose na postupak
it
interventi sulla procedura
lt
pareiškimai dėl procedūros
lv
deputātu uzstāšanās par procedūras jautājumiem
mt
mozzjonijiet ta' interruzzjoni u ta' proċedura
nl
moties van orde
pl
wystąpienia w sprawach proceduralnych
pt
intervenções sobre questões processuais
sk
procedurálne návrhy a námietky
sl
priglasitve v zvezi s postopkom
sv
procedurfrågor
felhasználási és expozíciós kategória
Chemistry
bg
категория на употреба и експозиция
cs
kategorie použití a expozice
da
anvendelses- og eksponeringskategori
de
Verwendungs- und Expositionskategorie
el
κατηγορία χρήσης και έκθεσης
en
use and exposure category
es
categoría de uso y exposición
et
kasutus- ja kokkupuutekategooria
fi
käyttö- ja altistumiskategoria
fr
catégorie d'utilisation et d'exposition
it
categoria d'uso e d'esposizione
lt
naudojimo ir poveikio kategorija
lv
lietošanas un iedarbības kategorija
nl
gebruiks- en blootstellingscategorie
pl
kategoria stosowania i narażenia
pt
categoria de utilização e exposição
ro
categorie de utilizare sau expunere
sk
kategória použitia a expozície
sl
kategorija uporabe in izpostavljenosti
sv
användnings- och exponeringskategori
Felvételi és Előmeneteli Szolgálat
Parliament
bg
Служба за набиране на персонал и професионално развитие
cs
odbor pro přijímání pracovníků a kariérní postup
da
Kontoret for Ansættelser og Karriereforløb
de
Dienststelle Einstellungen und Laufbahnentwicklung
el
Υπηρεσία Προσλήψεων και Σταδιοδρομίας
en
Recruitment and Careers Service
es
Servicio de Reclutamiento y Carreras
et
Töölevõtmise ja teenistuskäigu teenistus
fi
Rekrytointi- ja urakehitysjaosto
fr
Service Recrutement et carrières
ga
An tSeirbhís um Earcaíocht agus um Ghairmréimeanna
hr
Služba za zapošljavanje i razvoj karijere
it
Servizio Assunzioni e carriere
lt
Įdarbinimo ir karjeros tarnyba
lv
Darbā pieņemšanas un karjeras dienests
mt
Servizz tar-Reklutaġġ u l-Karrieri
mul
06C1010
nl
dienst Aanwerving en Loopbaanontwikkeling
pl
Wydział ds. Rekrutacji i Karier
pt
Serviço de Recrutamento e Carreiras
ro
Serviciul de recrutări și cariere
sk
útvar pre prijímanie do zamestnania a služobný postup
sl
Služba za zaposlovanje in poklicno pot
sv
Tjänsten för rekrytering och karriärutveckling
fertőző vakbél- és májgyulladás
bg
хистомоноза
cs
histomoniáza
da
blackhead
,
infektiøs enterohepatitis
,
typhlohepatitis
de
Histomoniasis
,
Schwarzkopfkrankheit
el
ιστομονάδωση
,
ιστομονίαση
,
τυφλοηπατίτις
en
blackhead
,
histomoniasis
,
infectious enterohepatitis
es
cabeza negra
,
enterohepatitis
,
histomoniasis
et
histomoniaas
fi
histomoniaasi
,
mustapäätauti
fr
histomonose
,
maladie de la crise du rouge
,
maladie de la tête noire
,
typhlo-hépatite parasitaire
ga
entreaheipitíteas tógálach
,
galar an chinn dhuibh
,
histeamóiniáis
hu
histomonadosis
,
hisztomonadózis
it
istomoniasi
lt
histomonozė
mt
istomonjażi
nl
blackhead
,
histomoniasis
,
infectieuze enterohepatitis
pl
histomonadoza
pt
histomonose
ro
histomonoză
sk
histomoniáza
sl
histomoniaza
,
črnoglavost
sv
blackhead
,
histomoniasis
feszültségszabályozó és -elosztó transzformátor
Electronics and electrical engineering
bg
разпределителен трансформатор за регулиране на напрежението
cs
distribuční transformátor k regulaci napětí
,
distribuční transformátor s regulací napětí
da
spændingsregulerende distributionstransformer
de
Verteilungstransformator mit Spannungsregelung
el
μετασχηματιστής ρύθμισης τάσης διανομής
en
voltage regulation distribution transformer
es
transformador de distribución para la regulación de tensión
et
pingeregulaatoriga jaotustrafo
fi
jännitettä sääntelevä jakelumuuntaja
fr
transformateur de distribution régulateur de tension
ga
claochladán rialála um dháileadh voltais
it
trasformatore di distribuzione con regolazione della tensione
lt
įtampos reguliavimo skirstomasis transformatorius
lv
sadales transformators ar sprieguma regulēšanas funkciju
mt
transformer ta' distribuzzjoni b'regolazzjoni tal-voltaġġ
nl
distributietransformator met spanningsregeling
pl
transformator rozdzielczy z regulacją napięcia
pt
transformador de distribuição para regulação de tensão
ro
transformator de d...
fizetőképességről és pénzügyi helyzetről szóló jelentés
Insurance
bg
отчет за платежоспособност и финансово състояние
,
отчет за платежоспособността и финансовото състояние
cs
zpráva o solventnosti a finanční situaci
da
rapport om solvens og finansiel situation
de
Bericht über Solvabilität und Finanzlage
el
έκθεση για τη φερεγγυότητα και τη χρηματοπιστωτική κατάσταση
,
έκθεση για τη φερεγγυότητα και την χρηματοοικονομική κατάσταση
,
έκθεση φερεγγυότητας και χρηματοοικονομικής κατάστασης
en
report on solvency and financial condition
,
solvency and financial condition report
es
informe sobre la situación financiera y de solvencia
et
maksevõime ja finantsseisundi aruanne
,
solventsuse ja finantsseisundi aruanne
fi
vakavaraisuutta ja taloudellista tilaa koskeva kertomus
fr
rapport sur la solvabilité et la situation financière
hr
izvješće o solventnosti i financijskom stanju
it
SFCR
,
relazione sulla solvibilità e sulla condizione finanziaria
lt
mokumo ir finansinės padėties ataskaita
lv
ziņojums par maksātspējas un finanšu stāvokli
mt
rapport dwar is-solvenza u l-kondizzjoni fina...
fizetőképességről és pénzügyi helyzetről szóló jelentés
FINANCE
Insurance
bg
отчет за платежоспособност и финансово състояние
cs
zpráva o solventnosti a finanční situaci
da
rapport om solvens og finansiel situation
de
Bericht über Solvabilität und Finanzlage
el
έκθεση για τη φερεγγυότητα και τη χρηματοπιστωτική κατάσταση
,
έκθεση για τη φερεγγυότητα και την χρηματοοικονομική κατάσταση
,
έκθεση φερεγγυότητας και χρηματοοικονομικής κατάστασης
en
solvency and financial condition report
es
informe sobre la situación financiera y de solvencia
et
solventsuse ja finantsseisundi aruanne
fi
vakavaraisuutta ja taloudellista tilaa koskeva kertomus
fr
rapport sur la solvabilité et la situation financière
hr
izvješće o solventnosti i financijskom stanju
it
SFCR
,
relazione sulla solvibilità e sulla condizione finanziaria
lt
mokumo ir finansinės padėties ataskaita
lv
ziņojums par maksātspējas un finanšu stāvokli
mt
rapport dwar is-solvenza u l-kondizzjoni finanzjarja
nl
rapport over de solvabiliteit en financiële toestand
,
verslag over de solvabiliteit en de financiële toestand
pl
sprawozdan...
Foglalkoztatási, Szociális és Esélyegyenlőségi Főigazgatóság
Social affairs
Employment
bg
ГД „Трудова заетост, социални въпроси и равни възможности“
,
генерална дирекция „Трудова заетост, социални въпроси и равни възможности“
cs
generální ředitelství pro zaměstnanost, sociální věci a rovné příležitosti
da
GD for Beskæftigelse, Sociale Anliggender, Arbejdsmarkedsforhold og Ligestilling
,
Generaldirektoratet for Beskæftigelse, Sociale Anliggender, Arbejdsmarkedsforhold og Ligestilling
de
GD Beschäftigung, Soziales und Chancengleichheit
,
Generaldirektion Beschäftigung, Soziales und Chancengleichheit
el
ΓΔ Απασχόλησης, Κοινωνικών Υποθέσεων και Ένταξης
,
ΓΔ Απασχόλησης, κοινωνικών υποθέσεων και ισότητας των ευκαιριών
en
Directorate-General for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities
,
Employment, Social Affairs and Equal Opportunities DG
es
DG Empleo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades
,
Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades
et
tööhõive, sotsiaalküsimuste ja võrdsete võimaluste peadirektoraat
fi
työllisyys-, sosiaali-...